Manual

28 Gossen Metrawatt GmbH
Il y a court-circuit si une valeur de temps est égale à 0. S’il n’y a
pas de décharge, l’enroulement mesuré est interrompu
(affichage : OL).
Afin de lancer une nouvelle série de mesures, vous pouvez
- supprimer la mesure enregistrée pour chaque enroulement,
comme décrit dans Affichage des valeurs mesurées, ou
- resélectionner la fonction COIL à l’aide de la touche logicielle Func
(ou en tournant le sélecteur rotatif).
- lancer une nouvelle série de mesures avec la touche logicielle
Restart.*
Pour les moteurs à excitation permanente, la mesure de court-cir-
cuit entre spires dépend de la position du rotor. Ceci s’applique
également à la cage d’écureuil avec de plus grandes inductances
et donc, une rémanence accrue qui en résulte. Dans ce cas, pour
la mesure entre les spires, il faut régler sur bipolaire. La mesure
doit alors être effectuée dans un premier temps sur chaque en-
roulement avec une polarité positive. Cette mesure sera suivie
d’une deuxième mesure sur le même enroulement avec une pola-
rité inversée. Il faut alors changer le raccordement des bornes de
connexion partant de l’adaptateur COIL sur l’enroulement du mo-
teur. L’appareil calcule une valeur moyenne à partir des deux ré-
sultats de mesure, qui est largement indépendante de la position
du rotor.
8.3.1.3 Fin de la mesure et décharge
➭ La mesure s’arrête automatiquement. Vous pouvez inter-
rompre la mesure avec la touche logicielle Stop.**
Une fois la mesure terminée, si une tension rési-
duelle (Uext) est présente, elle sera affichée
(message : « Discharging ... »), qui peut résulter
de la capacitance de la ligne. La résistance in-
terne de 1 M de l’appareil fait rapidement dis-
paraître les charges.
C’est pourquoi le contact avec les enroulements du
moteur doit être maintenu.
Ne débranchez la connexion que lorsque la tension est < 25 V, c.-à-d.
que le message « Discharge … » a disparu.
*
À partir du firmware 1.003.000.
**
À partir de la version 1.003.000 du firmware ; vous arrêtez la mesure avec la
touche logicielle Stop avec les versions de firmware antérieures.
+
–
0V !
Décharge