User Manual

GMC-I Messtechnik GmbH 3
Key Overview of Device Settings and Measuring Functions
1
only MXTRA & SECULIFE IP
2
only MXTRA
3
only MTECH+ & MXTRA
Test Instrument and Adapter
1 Control panel with keys and
display panel with detent for
ideal viewing angle
2 Eyelets for attaching the
shoulder strap
3 Rotary selector switch
4 Measuring adapter (2-pole)
5 Plug insert (country specific)
6 Test plug (with retainer ring)
7 Alligator clip (plug-on)
8 Test probes
9
▼ key ON/START *
10 I key IΔ
N
/compens./Z
OFFSET
11 Contact surfaces for finger
contact
12 Test plug holder
13 Fuses
14 Holder for test probes (8)
Connections for Current Clamp,
Probe and PRO-AB Adapter
15 Current clamp connection 1
16 Current clamp connection 2
17 Probe connection
Interfaces, Charger Jack
18 Bluetooth
®
19 USB slave for PC connection
20 RS 232 for connecting barcode
scanner or RFID reader
21 Jack for Z502P charger
Attention! Make sure that no
batteries are inserted before
connecting the charger.
22 Battery Compartment Lid
(compartment for batteries
and replacement fuses)
Please refer to section 17 for
explanations regarding control
and display elements.
Battery level indicator
Meas. function
Meas. in progress /
Memory occupancy
Measured
Parameter
Display Panel
PE
Save value
Battery full
Battery OK
Battery weak
Battery (nearly)
Battery level indicator
BAT
BAT
BAT
BAT
Memory occupancy display
MEM
Memory half full
MEM
Memory full > transfer data to PC
Connection Test – Mains Connection Test (→ section 18)
N
PE
L
N
PE
L
)(
Connection OK L and N reversed
N
PE
L N
PE
L
x
N
PE
L N
PE
L
x
x
RUN READY
Connection test → section 18
depleted: U < 8 V
L
PE
N
x
L
PE
N
These operating instructions describe a tester with
software version SW-VERSION (SW1) 3.1.0
* Can only be switched on with the key on the instrument
Bluetooth
®
active:
quantities
stopped
Switch
Setting,
Descr. on
Picto-
graph
Device Settings
Measuring Functions
SETUP
page 8
Brightness, contrast, time/date, Bluetooth®
Language (D, GB, I, F, E, P, NL, S, N, FIN, CZ, PL)
Default settings
< Test: LED, LCD, acoustic signal
Rotary switch balancing,
battery test >
Measurements with line voltage
U
page 16
Single-phase measurement U
L-N-PE
UL-N Voltage between L and N
UL-PE Voltage between L and PE
UN-PE Voltage between N and PE
US-PE Voltage between probe and PE
f Frequency
3-phase measurement U
3~
UL3-L1 Voltage between L3 and L1
UL1-L2 Voltage between L1 and L2
UL2-L3 Voltage between L2 and L3
f Frequency
Phase sequence
Appears for all meas.
shown below:
U / U
N
Line voltage / nominal line voltage
f / f
N
Line frequency / nominal line frequency
IΔN
page 19
UIΔN Contact voltage
ta Tripping time
RE Earth resistance
IF
page 21
UIΔN Contact voltage
IΔ Residual current
RE Earth resistance
ZL-PE
page 27
ZL-PE Loop impedance
IK Short-circuit current
ZL-N
page 29
ZL-N Line impedance
IK Short-circuit current
RE
page 31
2-pole measurement (ground loop) RE(L-PE)
2-pole measurement with country spec. plug
3-pole measurement (2-pole with probe)
Selective meas. with current clamp sensor
UE Earth electrode voltage (probe/clamp)
Measurements at voltage-free objects
RE
(MPRO)
(MXTRA)
page 38
3-pole measurement
4-pole measurement
Selective measurement with current clamp sensor
2-clamp measurement (earth loop res.)
Soil resistivity
ρE
RLO
page 48
RLO Low-resistance with polarity reversal
RLO+, RLO– Low-resistance, single-pole
Roffset Offset resistance
RISO
RINS
page 45
RINS Insulation resistance
RE(INS) E arth leakage resistance
U Voltage at the test probes
UINS Test voltage
Ramp: triggering/breakdown voltage
SENSOR
page 51
I
L/AMP
Residual or leakage current
T/RF Temperature/humidity (in preparation)
EXTRA
page 52
ΔU Voltage drop measurement
ZST Standing surface insulation impedance
kWh test Meter start-up test, earth contact plug
IL
1
Leakage current meas. with Z502S adapter
IMD
2
Check insulation monitoring device
Ures
2
Residual voltage test
ta + ΔI
2
Intelligent ramp
RCM
2
RCM (residual current monitor)
e-mobility
3
Electric vehicles at charging stations (IEC 61851)
PRCD
2
Testing of PRCDs type S and K
AUTO
page 65
Automatic test sequences