Instructions
Zkouška zařízení podle normy EN 60335
Podle normy VDE 0700, část 500 (součást DIN EN 50106) a v souladu se speciálními pravidly pro
pravidelné zkoušky zařízení, pro které platí normy EN 60335 a EN 60967 se provádí následující
zkoušky:
Zkoušky připojení ochranných vodičů pomocí měření odporu R
PE
(trvalé připojení nebo se
zástrčkou)
Testovací proud: 10 A AC (Funkce G00)
Testovací proud: 25 A AC (Funkce G01 nebo SECUTEST SIII+H)
Zkoušky dielektrické pevnosti použitím vysokého stejnosměrné napětí (1,5 násobná hodnota)
(Předpoklad: Funkce F02 nebo SECUTEST SIII+H)
Zkouška funkčnosti
Podle normy EN 60335-1:1994 lze provádět následující zkoušky:
Zkoušky dielektrické pevnosti použitím vysokého stejnosměrné napětí
(Předpoklad: Funkce F02 nebo SECUTEST SIII+H)
Zkoušky náhradního unikajícího proudu
Další možnosti testování:
Měření odporu izolace R
INS
Zbytkový proud
Zkontrolujte parametry p
ř
ipojení a zahajte zkoušku.
V případě potřeby se může testovací sekvence přizpůsobit v menu
Setup … pod položkou Sequence … podle příslušného testovaného
zařízení.
To Socket Toto je výchozí nastavení (Informace k typům připojení najdete výše v části
„Připojení testovaného zařízení“).
Class Když se testované zařízení připojilo k testovací zásuvce, proběhne detekce
třídy ochrany (TO I nebo TO II). V opačném případě je potřeba TO zadat
ručně.
Type Pokud jste ho v menu nastavení vložili, můžete nyní ze seznamu
testovaných zařízení vybrat specifický typ zařízení.
ID No. Na klávesnici modulu (P)SI (volitelné příslušenství) můžete vložit unikátní
sériové číslo (max. 10 znaků), nebo ho můžete načíst pomocí čtečky
čárového kódu (volitelné příslušenství).
Pokud se omylem vloží nesprávné číslo, můžete vymazat jen celý řádek
pomocí tlačítka na testovacím přístroji.
Setup … Viz výše „Nastavení testovacích sekvencí“.
Testovací sekvence podle EN 60335
Vyberte připojení, vyberte zkoušku podle
EN 6
0335
, určete třídu ochrany I, II, nebo III,
Setup/sequence: R-INS / HV test X/- (s nebo bez)
Zobrazení výsledků, uložení nebo tisk zprávy
1. Zapněte testované zařízení
2. Jen t
ř
ída ochrany I: Dotkněte se sondou všech přístupných vodivých částí.
Tento test se může manuálně opakovat pro různé ochranné vodiče tak často, jak je potřeba *.
3. Aktivujte vysoké napětí.
4. Zapněte napájení v testovací zásuvce a začněte zkoušku funkčnosti.
* Pokud není zřejmé, zda jsou všechny vodivé části navzájem propojeny, resp. propojeny
s ochranným vodičem, můžete zkoušku provést v manuálním režimu.
Krok schématu, který je orámován přerušovanou čárou:
Tento krok proběhne, jen když se aktivuje v úvodním okně programu, nebo v menu
Setup pod položkou Sequence …
Zkoušky podle normy IEC 62353 / VDE 0751
Podle výše uvedené normy lze provádět následující měření:
Odpor ochranného vodiče R
PE
Testovací proud: ±200 mA DC
Testovací proud: 10 A AC (Funkce G00)
Testovací proud: 25 A AC (Funkce G01 nebo SECUTEST SIII+H)
Měření izolace R
INS
(lze aktivovat dodatečně)
Měření náhradního proudu unikajícího zařízením I
EDL
Měření náhradního proudu unikajícího pacientem I
EPL
Proud unikající přístrojem
Dotykový proud
Proud unikající pacientem (jen s funkcí J01)