Instructions

Výb ě r testovacího proudu a polarity
Testovací proud (200 mA DC, nebo 10 A AC (Funkce G00), nebo 200 mA DC, nebo 25 A AC (Funkce
G01, nebo SECUTEST SIII +H) a také polaritu můžete změnit stisknutím tlačítka nebo .
Zkouška testovacím proudem 10 A (Funkce G00) nebo 25 A (Funkce G01 nebo SECUTEST
SIII+H)
Pokud se používá testovací proud 10 A nebo 25 A, tento má max. dobu trvání 30 sekund (pevně daná
hodnota). Po uplynutí této doby zamrzne na displeji naposled naměřená hodnota a objeví se tam
informace o zastavení měření: „data hold, measurement stopped“. V případě, že se testovací přístroj
silně zahřívá, nelze měření opakovat dříve než po uplynutí 1 minuty. Při testování proudem 10 A nebo
25 A můžete v případě nesprávného výsledku poslední měření opakovat.
Kombinovaná zkouška – diferenciální odpor ochranného vodi č e
Při měření ochranného vodiče je možné využít také funkci „Zero balancing“ (nastavení nulového
bodu), která způsobí, že u všech následujících měření se pro daný referenční bod, který je připojen
k ochrannému vodiči, použije úprava s nulovou kompenzací a na displeji se ukáže 0 Ω.
Pokud se testovaných bodů dotknete sondou, která je elektricky připojena k tomuto referenčnímu
bodu, zobrazí se diferenciální odpor ∆R
PE
mezi referenčním bodem a testovaným bodem.
Pro aktivaci funkce vynulování se musí během měření použít tlačítko . Aby se referenční a/nebo
opravená hodnota uložila, stiskněte tlačítko pro uložení hodnoty „Store value“. Při všech dalších
měřeních se na displeji bude zobrazovat upozornění na korigovanou hodnotu nulového bodu „Zero
point corrected“, která se vztahuje k referenční hodnotě.
Pozor: Po uložení referenční hodnoty a dokončení testu je nezbytně nutné referenční hodnotu
vymazat, protože jinak by se brala do úvahy při všech dalších zkouškách. Pro vymazání hodnoty
postupujte stejně jako při ukládání a stiskněte tlačítko „Delete value“.
Maximální povolené mezní hodnoty odporu ochranného vodi č e pro p ř ipojovací kabel s délkou
do 5 m
Zkušební norma Testovací proud Napětí otevřeného
obvodu
R
PE
pro kryt a
zástrčku přístroje
R
PE
pro kryt a
síťovou zástrčku
VDE 0701-0702
> 200 mA DC
4 V < U
L
< 24 V
--
0,3 Ω
1)
+0,1 Ω
2)
Dalších 7,5 m
IEC 62353
(VDE 0751-1)
EN 61010
10 A / 25 A AC
3)
Jen do tetovací
zásuvky
0,2 Ω 0,3 Ω
EN 60335
0,1 Ω
0,2 Ω
EN 60950
EN 60601 0,2 Ω
2)
1)
Tato hodnota nesmí u trvale připojených systémů zpracování dat překročit 1 Ω (DIN VDE0701-702,
DIN VDE 0701, část 240).
2)
Trvale připojený kabel
3)
Funkce G00 = 10 A / G01 = 25 A
M ěř ení izolace
Odpor izolace R
INS
Definice
Třída ochrany I
Odpor izolace se měří mezi zkratovanými síťovými svorkami
a ochranným vodičem.
Třída ochrany II a III
Odpor izolace se měří mezi zkratovanými síťovými svorkami
a vnějšími vodivými částmi, kterých se sonda může dotknout.
Výjimka pro trvale p ř ipojená za ř ízení s t ř ídou ochrany I
Pozor!
Před připojením testovacího přístroje vypněte elektrický obvod, který dodává proud
testovanému zařízení!
 Odstraňte z testovaného zařízení pojistky a odpojte nulový vodič N uvnitř testovaného zařízení.
 Připojte sondu k fázovému vodiči L na testovaném zařízení, aby se změřil odpor izolace.
Pr ů b ě h m ěř ení
Pozor!
M ěř ení odporu izolace (náhradní unikající proud)
Tento test se provádí max. napětím 500 V s mezní hodnotou proudu nastavenou na
I < 3,5 mA. Dotyk svorek (3 nebo 2) způsobí zásah elektrického proudu, který může mít za
následek úraz.
Poznámka
V průběhu měření odporu izolace se musí všechny přepínače na testovaném zařízení
nastavit do polohy ON. Platí to i pro spínače ovládané teplotou a tepelné regulátory.
R-INS
Zahajte m ěř ení.
V tomto případě je nominální napětí 500 V DC.
Nominální napětí lze nastavit v rozsahu od 50 V do 550 V.
Poznámka
Když se v menu zahájí měření izolace, nominální napětí se vždy nastaví na 500 V. napětí
otevřeného obvodu je vždy větší než nominální napětí.