Datasheet
METRAHIT⏐X-TRA⏐OUTDOOR⏐TECH⏐PRO⏐BASE
TRMS-Digital-Multimeter
2
GMC-I Gossen-Metrawatt GmbH
Automatische/manuelle Messbereichswahl
Die Messgrößen werden mit Drehschalter und Funktionstaste
angewählt. Der Messbereich wird automatisch an den Messwert
angepasst. Über Taste kann der Messbereich auch manuell ein-
gestellt und fixiert werden.
Schnelle akustische Durchgangsprüfung
In der Schalterstellung ist die Prüfung auf Kurzschluss bzw.
Unterbrechung möglich. Der Schwellwert für die akustische Sig-
nalisierung ist zwischen 1, 10, 20, 30, 40 und 90 Ω einstellbar.
Automatische Messwertspeicherung *
Die Funktion „DATA“ bewirkt das automatische Festhalten des
digital angezeigten Messwertes nach Stabilisierung. Zusätzlich
wird akustisch signalisiert, ob der neue Messwert gegenüber dem
ersten Referenzwert um weniger oder mehr als 0,1% vom Mess-
bereich abweicht.
* patentrechtlich abgesichert
Speicherung von MIN/MAX-Werten
Vergleichbar mit der Schleppzeigerfunktion bei einem Analog-
instrument speichert das Gerät ab Aktivieren bzw. Rücksetzen
der MIN/MAX-Funktion den höchsten und niedrigsten gemesse-
nen Wert. Diese Extremwerte können über das Display abgerufen
werden.
Batterieladezustand – Stromsparschaltung
Der Batterieladezustand wird über vier Symbole angezeigt.
Das Gerät schaltet sich automatisch ab, wenn der Messwert zwi-
schen 10 und 59 Minuten (einstellbar) unverändert bleibt und
während dieser Zeit kein Bedienelement betätigt wurde.
Die Abschaltung kann durch Umschaltung auf Dauerbetrieb
deaktiviert werden. METRAHIT⏐X-
TRA⏐OUTDOOR: Die Infrarot-Schnitt-
stelle kann im Stand-By-Betrieb ausgeschaltet werden.
Schutzhülle für rauen Betrieb
Eine Hülle aus weichem Gummi mit Aufstellbügel und Messspit-
zenhalterung schützt das Gerät vor Beschädigung bei Stoß und
Fall. Durch das Gummimaterial bleibt das Gerät auch bei vibrie-
render Stellfläche sicher stehen.
Infrarot-Datenschnittstelle bei METRAHIT⏐X-
TRA⏐OUTDOOR
Über die bidirektionale Infrarotschnittstelle lassen sich die Geräte
ferneinstellen sowie die aktuellen bzw. gespeicherten Messdaten
auslesen. Hierzu werden der Schnittstellenadapter USB⏐X-TRA
sowie die Software METRAwin 10 benötigt (siehe Zubehör).
Schnittstellenprotokoll bzw. Gerätetreibersoftware für LabVIEW
®
(National Instruments™) auf Anfrage.
DKD-Kalibrierschein
Die Multimeter werden mit einem DKD-Kalibrierschein ausgeliefert,
welches auch internationale Gültigkeit (Anerkennung durch EA, ILAC)
hat. N
ach Ablauf des von Ihnen festgelegten Kalibrierintervalles
(empfohlen 1 bis 3 Jahre) können die Multimeter in unserem DKD-
Kalibrierlabor preiswert rekalibriert werden.
Angewendete Vorschriften und Normen
Auswahlliste
1)
für 15.400 Messwerte, Speicherrate einstellbar zwischen 0,1 s und 9 h
Lieferumfang
1Multimeter
1
Paar Sicherheitsmessleitungen (1,5 m) mit 4-mm-Prüfspitzen,
1000 V CAT III, 600 V CAT IV (KS17-2)
2 Batterien 1,5 V, Typ AA
1 Kurzbedienungsanleitung Deutsch/Englisch
1 CD-ROM, Inhalt: Bedienungsanleitung in Deutsch und
Englisch, METRA⏐V
IEW-Demosoftware
1 DKD-Kalibrierschein
1 Gummischutzhülle (nur METRAHIT⏐X-
TRA⏐OUTDOOR)
Freiwillige Herstellergarantie
36 Monate für Material- und Fabrikationsfehler
1 … 3 Jahre für Kalibrierung (je nach Anwendung)
IEC/EN 61010 Teil 1:2001/
VDE 0411-1:2002
Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess-, Steuer-,
Regel- und Laborgeräte
DIN EN 61326
VDE 0843 Teil 20
Elektrische Betriebsmittel für Leittechnik und Laboreinsatz –
EMV-Anforderungen
DIN EN 60529
DIN VDE 0470 Teil 1
Prüfgeräte und Prüfverfahren
– Schutzarten durch Gehäuse (IP-Code)
Funktion METRAHIT⏐
X-TRA /
O
UTDOOR
METRAHIT⏐
TECH
METRAHIT⏐
PRO
METRA
HIT
⏐
BASE
V AC / Hz TRMS
(Ri ≥ 9 MΩ)
•
& Filter
•
& Filter
•
& Filter
•
V AC TRMS
(Ri = 1 MΩ)
•
& Filter
•
& Filter
•
& Filter
—
V AC+DC TRMS
(Ri ≥ 9 MΩ)
••••
V DC (Ri ≥ 9 MΩ)
••••
... 1 MHz 5 V AC
• ———
Tastverhältnis in %
• ———
Hz (V AC)
... 100 kHz ... 100 kHz ... 100 kHz ... 100 kHz
Bandbreite V AC
15 Hz ... 20 kHz 15 Hz ... 10 kHz 15 Hz ... 10 kHz 15 Hz ... 1 kHz
A AC / Hz TRMS
100 μA
1/10/100 mA
1 A / 10 (16) A
10/100 mA
1 A / 10 (16) A
1 A / 10 (16) A
—
A AC+DC TRMS
—
A DC
—
Sicherung
10 A/1000 V 10 A/1000 V 10 A/1000 V —
Übertragungsfaktor
— • — •
A AC / Hz TRMS
—
mV/A
mA/A
—
mV/A
Ri = 1 MΩ
A AC+DC TRM
S
—
mV/A
mA/A
—
mV/A
Ri = 1 MΩ
A DC
—
mV/A
mA/A
—
mV/A
Ri = 1 MΩ
Hz (A AC)
... 30 kHz ... 30 kHz ... 30 kHz ... 30 kHz
Widerstand Ω
••••
Durchgang
••••
Diode ... 5,1 V
••••
Temperatur TC (K)
••••
Temperatur RTD
• ———
Kapazität
••——
MIN/MAX/Data Hold
••••
Speicher 4 MBit
1)
• ———
IR-Schnittstelle
• ———
Netzteiladapterbuchse
• ———
Schutzart
IP52 / IP65 IP52 IP52 IP52
Messkategorie
1000 V CAT III
600 V CAT IV
1000 V CAT III
600 V CAT IV
1000 V CAT III
600 V CAT IV
1000 V CAT III
600 V CAT IV
1kHz 1kHz 1kHz
1kHz 1kHz 1kHz