User Manual

GMC-I Messtechnik GmbH 3
Ìndice Página
1 Medidas de seguridad ....................................................................3
2 Utilización ....................................................................................... 4
3 Puesta en funcionamiento .............................................................. 4
3.1 Introducir las pilas ...........................................................................................4
3.2 Comprobación de pilas ....................................................................................4
3.3 Conectar y desconectar el medidor ..................................................................4
3.4 Indicación analógica ........................................................................................4
3.5 Fusible ...........................................................................................................4
3.5.1 Comprobación del fusible ................................................................................4
4 Medición de tensiones continuas y alternas .................................. 5
5 Medición de la resistencia de aislamiento ..................................... 5
5.1 Proceso de medición .......................................................................................5
5.2 Valoración de los valores de medición ..............................................................6
5.3 Control rápido de la resistencia de aislamiento ..................................................6
6 Medición de resistencias de bajo ohmiaje (0 ... 4 ) .....................6
7 Datos técnicos ...............................................................................7
8 Mantenimiento ................................................................................9
8.1 Pilas ...............................................................................................................9
8.2 Fusible ...........................................................................................................9
8.3 Verificación del correcto funcionamiento y de la precisión ..................................9
8.4 Caja ...............................................................................................................9
8.5 Estuche de transporte ...................................................................................10
9 Servicio de reparaciones y repuestos
centro de calibración
y servicio de alquiler de aparatos ................................................. 10
10 Servicio postventa ........................................................................10
1 Medidas de seguridad
El instrumento cumple con todas las normas y directivas a nivel nacional y
europeo aplicables y lleva la marca CE. La correspondiente declaración
de conformidad puede pedirse de la empresa GMC-I Messtechnik
GmbH. El medidor de aislamiento METRISO

1000A está construido y
comprobado teniendo en cuenta las siguientes normas:
IEC 61010-1/EN 61010-1/VDE 0411-1,
DIN VDE 0413 parte 1: 1980 y parte 4: 1977,
IEC 61557-2/EN 61557-2/VDE 0413-2
IEC 61557-4/EN 61557-4/VDE 0413-4
Antes de poner en funcionamiento su instrumento lea detalladamente el
manual de instrucciones y obsérvelo en todos sus puntos para así mante-
ner un perfecto estado de seguridad y para asegurar la utilización sin
riesgo del instrumento.
Reparación y recambio de piezas
Al abrir el instrumento pueden quedar al descubierto elementos vivos.
Antes de repararlo o de recambiarle las piezas hay que separar el instru-
mento de todas las fuentes de tensión.
Si a pesar de todo es inevitable reali-
zar una reparación en el instrumento abierto bajo tensión ésta debe llevarse a
cabo por un profesional que conozca los peligros que tal hecho conlleva.
Errores y condiciones extraordinarias
Suponiendo que ya no sea posible emplear el instrumento sin ningún tipo
de riesgo entonces debe ponerse el instrumento fuera de servicio y ase-
gurarlo para que a nadie le sea posible ponerlo en funcionamiento de
manera casual. Se supone que ya no es posible emplear el instrumento
sin ningún tipo de peligro
• cuando el instrumento presente daños visibles,
• cuando ya no funciona,
• después de un largo almacenamiento en malas condiciones,
• después de haberlo solicitado a esfuerzos durante el transporte.
¡Atención!
!
Los cables de medición conectados están aislados por duplicado
con colores diferentes. Si el aislamiento interior de los cables pre-
senta un color claro significa que los cables están dañados.