Datasheet
METRALINE PRO-TYP EM I/II/III
Single and 3-Phase Test Adapter
for Testing Charging Points
with the PROFITEST MTECH+ (IQ) and MXTRA (IQ)
Gossen Metrawatt GmbH
Südwestpark 15
90449 Nürnberg •
Germany
Phone: +49 911 8602-0
Fax: +49 911 8602-669
E-mail: info@gossenmetrawatt.com
www.gossenmetrawatt.com
© Gossen Metrawatt GmbH
Prepared in Germany • Subject to change without notice / errors excepted • A pdf version is available on the Internet
All trademarks, registered trademarks, logos, product names, and company names are the property of their respective owners.
Technical Data
Vehicle Simulation (CP)
States A, B, C and E can be simulated in accordance with
IEC 61851. The various vehicle states are selected by means of a
rotary switch.
State A No vehicle connected
State B
Vehicle connected but not ready for charging
State C Vehicle connected and ready for charging,
venting of the charging area not required
State E Error – short circuit between CP and PE via
internal diode
Cable Simulation (PP)
The various codings for charging cables with 13, 20, 32 and 63 A
can be simulated.
The various charging cables are simulated by connecting different
resistances between PP and PE with the help of a rotary switch.
The following values are possible in accordance with IEC 61851:
13 A cable 1.5 k
20 A cable 680
32 A cable 220
63 A cable 100
Connection Values
Input voltage 400 V (3-phase)
Frequency 50 Hz
Power
Test consumer Max. 2.9 kVA (no continuous operation!)
Electrical Safety
Protection class II
Test voltage 3.5 kV AC
Measuring category CAT III 300 V
Pollution degree 2
Mechanical Design
Dimensions Housing:
W × L × H = 105 × 210 × 53mm
Complete with connector plug:
W × L × H = 105 × 750 × 62 mm
Weight Approx. 795 g (PRO-TYP EM I)
Protection IP 20
Ambient Conditions
Operating temperature
-10 C … +45 C
Storage temperature -25 C … +60 C
Relative humidity
Max. 80%, condensation ruled out
Scope of Delivery
1 PRO-TYP EM test adapter (depending on variant)
1 Set of operating instructions
Order Information
F2010 Universal Carrying Pouch (Z700G)
Designation Type Article No.
Single and 3-phase test adapter
with type 2 plug
METRALINE PRO-TYP EM I
Z525F
Single and 3-phase test adapter
with type 2 plug, same as
PRO-TYP EM I but with additional
earthing contact socket
METRALINE PRO-TYP EM II
Z525G
Single and 3-phase test adapter
with type 2 plug, same as
PRO-TYP EM I but with additional
socket SN 441011 type 13.
METRALINE PRO-TYP EM II
Z525K
Single and 3-phase test adapter with
type 2 plug, same as PRO-TYP EM II
but with additional, interchangeable
test plug (optionally type 1, Chinese
plug)
METRALINE PRO-TYP EM III
Z525H
Universal carrying pouch with
flexible compartments
F2010 Z700G