User Manual
EcoConnect - Connexion sans fil
stéréo à deux haut-parleurs
AVIS DE LA FCC :
Cet appareil est conforme à l’article 15 des règlements de la FCC.
Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :
1) Cet appareil ne peut pas causer des parasites nuisibles, et;
2) Cet appareil doit accepter toute interférence qu’il reçoit, incluant les parasites pouvant
nuire à Cson fonctionnement.
AVERTISSEMENT : Toutes les modifications ou altérations apportées à cet appareil, si
elles ne sont pas expressément approuvées par le fabricant, ou toute utilisation de celui-ci
d’unemanière qui n’est pas décrite dans le guide d’utilisation, risque de retirer à son
propriétaire son droit d’utiliser l’appareil.
Lorsque vous avez deux haut-parleurs EcoSlate jumelés sans fil afin
d’obtenir un son d’ambiophonie, allez d’abord aux instructions de
la section Partage de connexion Bluetooth pour connecter le haut-
parleur EcoSlate à votre dispositif. Laissez le haut-parleur EcoSlate
enfonction et connecté à votre dispositif.
REMARQUE : Cet appareil a été testé et s’avère conforme aux restrictions relatives aux
équipements numériques de classe B, d’après l’article 15 des règlements du Conseil
supérieur de l’audiovisuel américain (FCC). Ces restrictions ont été instaurées pour offrir
une protection raisonnable contre les interférences nuisibles au sein d’une installation
résidentielle. Cet appareil génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et s’il n’est pas
installé selon les instructions, peut nuire aux radiocommunications. Toutefois, rien ne garantit
que des parasites ne surviendront pas dans une installation particulière. Si cet appareil cause
des interférences nuisibles à la réception du téléviseur ou de la radio, ce que vous pouvez
déterminer en ouvrant et en fermant votre appareil, nous vous invitons à essayer l’une des
mesures correctives suivantes : Réorientez l’antenne de réception installée sur l’appareil qui
manifeste les parasites, éloignez l’appareil du composant qui reçoit les ondes, branchez
l’appareil dans une prise de courant CA différente de celle du composant qui reçoit les ondes,
au besoin, consultez votre marchand électronique ou un technicien spécialisé dans le service
des radios/téléviseurs pour des suggestions supplémentaires.
Ensuite, mettez votre haut-parleur EcoSlate en fonction. Lorsque
le second haut-parleur est en fonction (le voyant Bluetooth bleu
clignotera) appuyez sur le bouton EcoConnect
sur les deux
haut-parleurs EcoSlate. Les deux haut-parleurs annonceront
“EcoConnect, pairing speakers.” (jumelage des haut-parleurs
EcoConnect). Attendez approximativement 4 secondes pour vous
connecter sans fil. Les deux haut-parleurs annonceront “Connection
successful. Speakers paired.” et le voyant EcoConnect s’allumera
en
feu fixe BLEU sur les deux unités lorsque la connexion est établie.
AVIS RELATIFS À L’EXPOSITION RF :
Le dispositif a été évalué et homologué comme répondant aux exigences d’exposition RF. Le
dispositif peut être utilisé en tant que dispositif portatif sans restriction.
Lorsque les deux haut-parleurs EcoSlate sont connectés par
l’entremise de EcoConnect, commencez à jouer votre musique de
votre dispositif. Les deux unités EcoSlate connectées joueront la
musique de votre dispositif.
AVIS D’INDUSTRIE CANADA :
Cet appareil est conforme aux normes RSS exemptes de licences d’Industrie
Canada.Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes :
1) Cet appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et
2) Il doit pouvoir accepter les interférences, incluant celles pouvant nuire à son
fonctionnement normal.
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils
radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :
(1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage;
(2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le
brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
Lorsque les deux haut-parleurs sont connectés et jouent de la
musique de votre dispositif, MAINTENEZ ENFONCÉE la touche
pour défiler à travers les modes EcoConnect. Quatre modes
sont disponibles; STÉRÉO, DROITE/GAUCHE,
GAUCHE/DROITE,et MONO.
UTILISATION ET PROTECTION DU PRODUIT :
Veuillez lire et respecter toutes les consignes.
Utilisez l’appareil que vous l’utilisation pour laquelle il a été conçu.
Le haut-parleur Bluetooth ECOXGEAR est destiné à être utilisé à l’intérieur ou à l’extérieur,
en milieu terrestre ou aquatique. Le haut-parleur a été testé et est conforme aux normes
d’étanchéité IP68, ce qui signifie qu’il peut être immergé à une profondeur maximum de
deux mètres pendant 30 minutes sans subir aucun dommage. Cependant, le haut-parleur
n’est PAS destiné à un usage constant en milieu sous-marin.
La connexion EcoConnect entre les deux haut-parleurs EcoSlate ne
se reconnecte PAS automatiquement lorsque les haut-parleurs sont
mis hors fonction. Pour rétablir la connexion EcoConnect entre les
haut-parleurs, après la mise hors fonction, veuillez procéder tel que
décrit ci-dessus.
Assurez-vous toujours que les couvercles/capuchons sont propres, exempts de sable ou
de débris et bien ajustés. Le haut-parleur ne sera conforme à la norme IP68 que si tous les
joints d’étanchéité, couvercles/capuchons et joints en caoutchouc sont en place. Si vous
remarquez que le son est étouffé après une immersion, secouez délicatement l’appareil pour
éliminer l’eau en excès du/des haut-parleurs. Si votre haut-parleur a été exposé à de l’eau
salée, nettoyez-le soigneusement après utilisation avec de l’eau douce.
The device meets the exemption from the routine evaluation limits in section 2.5 of RSS 102 and compliance
with RSS-102 RF exposure, users can obtain Canadian information on RF exposure and compliance.
Le dispositif rencontre l'exemption des limites courantes d'évaluation dans la section 2.5 de RSS 102 et la
conformité à l'exposition de RSS-102 rf, utilisateurs peut obtenir l'information canadienne sur l'exposition et la
conformité de rf.
REMARQUE : Les fonctions du EcoConnect sont disponibles lorsqu’il
est jumelé à un autre haut-parleur EcoConnect avec une distance de
9 mètres (30 pieds) l’un de l’autre. EcoConnect ne fonctionne que
lorsque vous utilisez une source audio Bluetooth.