EcoPebble Models: GDI-EGBP100-110 USER GUIDE
QUICK START 4-STEPS CONTROL BUTTONS & OPERATIONS 1 Open the CAP on the BACK of your ECOPEBBLE. 2 Turn on the MAIN POWER SWITCH. Listen for announcement, “Power On” / “Power On, Pairing Ready” & look for the back panel LED to flash Blue. STANDBY ON/OFF PLAY / PAUSE ANSWER PRESS & HOLD the STANDBY POWER button for 3-5 seconds to turn it ON/OFF. ECOPEBBLE remains in Standby Power mode when OFF. PRESS ONCE to pause & play song tracks and to answer incoming mobile calls.
Power, Connections & INDICATORS Bluetooth Pairing & Audio CONNECTING WITH BLUETOOTH: CONNECT TO YOUR SMART DEVICE & PLAY AUDIO Fully charge your ECOPEBBLE BEFORE you power ON for best performance. Connect the USB INPUT to the USB micro cable and a power source to charge your ECOPEBBLE. When charged, set the Main Power Switch to ON. Press the Standby Power Button to power on the ECOPEBBLE from standby mode and to return to standby mode.
SPECIFICATIONS Mount Attachment Point UNIT DIMENSIONS 2.9” EcoPebble CARABINER CLIP & LANYARD 2.9” USER GUIDE 2.8” UNIT WEIGHT 8.0 ounces OUTPUT POWER RMS 5W (5 Watt mono speaker/ 4 ohms) 2.9” USB CABLE PLAY TIME 6+ hours from full charge at 75% vol.
FCC Compliance Statement & Warning: SAFETY This device has been tested & found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. The device generates, uses & can radiate radio frequency energy & if not installed & used in accordance with instructions may cause harmful interference to radio communications.
CARE, MAINTENANCE & PRECAUTIONS 1) The unit is waterproof only when the RUBBER CAP is properly closed. 2) Close the CAP properly before use, see ‘diagram 4’ for reference. If the unit is placed in water without the cap properly closed, water may enter into the unit and void your warranty. 3) Dry unit completely before opening the cap. Do NOT open the cap if wet or in a wet environment. 4) Do NOT apply excessive force to any surfaces of the unit when wet or in a wet environment.
Démarrage rapide en 4 étapes 1 Ouvrir le capuchon qui se situe à l’ arrière de votre ECOPEBBLE 2 Allumer l’interrupteur principal Écouter l’annonce: “Power On” / “Power On, Pairing Ready” & vérifier que le voyant LED du panneau arrière clignote bleu.
Mise en marche, connexions & États des voyants LED Connexion au Bluetooth et Audio CONNEXION AU BLUETOOTH: CONNECTE AUX APPAREILS BLUETOOTH ET CONTRÔLE LE SON Charger complètement votre ECOPEBBLE avant de l’allumer pour de meilleures performances. Connecter la prise USB au câble micro USB puis à une source de courant pour charger votre ECOPEBBLE. Une lumière verte et fixe indique que l’appareil est complètement chargé. Une lumière rouge indique que la batterie est en cours de chargement.
CARACTÉRISTIQUES Point De Fixation Pour Monture TAILLE DE L’APPAREIL 74 mm 74 mm EcoPebble PINCE MOUSQUETON & LANIÈRE Le manuel de l’utilisateur: démarrage 71 mm 74 mm CÂBLE USB TAILLE DE POIDS 227 g PUISSANCE DE SORTIE RMS 5W (5 Watt mono speaker/ 4 ohms) DURÉE D’ÉCOUTE + de 6heures avec une charge complète et un niveau de volume à 75% TEMPS DE CHARGEMENT Environ 2h30 ECOPEBBLE MANUEL DE L’UTILISATEUR POINT DE FIXATION POUR MONTURE 6mm point de fixation compatible avec un trépier ou des montu
Déclaration de conformité FCC et avertissement: SÉCURITÉ Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites pour appareils numériques de classe B, selon la section 15 des règlements de la FCC. Ces limites sont destinées à assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. En outre, s’il n’est pas installé et employé conformément aux instructions, il peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio.
ENTRETIEN, MAINTENANCE & PRÉCAUTIONS 1) L’appareil est étanche uniquement lorsque le capuchon en caoutchouc est fermé correctement. 2) Fermer le capuchon correctement avant utilisation, se référer au « diagramme 4 ».Si l’appareil se trouve dans l’eau sans que lecapuchon soit correctement fermé, l’eau peut entrer dans l’appareil et annuler votre garantie. 3) Séchez l’appareil entièrement avant d’ouvrir le capuchon.
EcoPebble Modelos: GDI-EGBP100-110 GUÍA DE USUARIO
INICIO RÁPIDO en 4 PASOS 1 Abra la TAPA en la PARTE TRASERA de su ECOPEBBLE. 2 Encienda el INTERRUPTOR DE ALIMENTACIÓN PRINCIPAL. Escuche el anuncio: “Power On” / “Power On, Pairing Ready” y busca el panel posterior LED que parpadee en azul. 3 4 Busque una conexión Bluetooth en su Smartdevice y seleccione ‘ECOXGEAR’. Escuche el anuncio: “Bluetooth Connected.” Escoja y reproduzca su música desde su Smartdevice.
Indicador de estado de Encendido, Batería y LED Audio y vinculación Bluetooth CONEXIÓN CON BLUETOOTH: CONÉCTESE CON SU SMARTDEVICE Y REPRODUZCA PISTAS DE AUDIO Cargue su ECOPEBBLE antes de encenderlo para obtener un mejor rendimiento. Conecte la entrada USB al micro cable USB y a una fuente de alimentación para cargar su ECOPEBBLE. El LED VERDE indica carga completa. El LED ROJO parpadeando indica que la carga está en proceso.
SPECIFICATIONS Punto de Acoplamiento TAMAÑO DE LA UNIDAD 74 mm 74 mm EcoPebble CLIP DEL MOSQUETÓN Y CORREA GUÍA DE USUARIO 71 mm PESO DE LA UNIDAD 227 g POTENCIA DE SALIDA RMS 5W (5 vatios altavoz mono / 4 ohmios) 74 mm TIEMPO DE USO Más de 6 horas desde la carga completa a 75 % del nivel de volumen PUNTO DE ACOPLAMIENTO DEL SOPORTE 6 mm diámetro para utilizar con un trípode o soportes (disponibles por separado) TIEMPO DE CARGA Aproximadamente 2 horas y media ACCESORIOS OPCIONALES Montaje Ventos
Declaración de conformidad FCC y advertencia: SEGURIDAD Este dispositivo ha sido comprobado y cumple con los límites de un dispositivo digital de clase B, de conformidad con la Parte 15 de las normas de FCC. Estos límites se han diseñado para proporcionar una protección razonable frente a las interferencias perjudiciales en una instalación residencial.
CUIDADOS, MANTENIMIENTO Y PRECAUCIONES 1) La unidad es resistente al agua cuando la TAPA DE GOMA está cerrada correctamente. 2) Cierre la TAPA correctamente antes del uso, consulte el ‘diagrama 4’ como referencia. Si la unidad se sumerge en el agua y la tapa no está correctamente cerrada, el agua podría entrar en la unidad y anular su garantía. 3) Seque la unidad completamente antes de abrir la tapa. NO abra la tapa si está húmeda o en un ambiente con humedad.