SPENCER RECTANGLE COUNTER HEIGHT DINING TABLE
Before Getting Started • Read the instructions carefully prior to assembling the product. • Carefully remove all packaging materials and retain for future use. • Choose a clean, level, spacious assembly area. Avoid hard surfaces that may damage the product. • Ensure that you have all required contents for complete assembly. • Take care when lifting. Assemble the product in close proximity to where you intend to position the item.
Antes de Comenzar • Lea las instrucciones cuidadosamente antes de ensamblar el producto. • Retire con cuidado todos los materiales de embalaje y consérvelos para usarlos en el futuro. • Elija un área de ensamblaje limpia, nivelada y espaciosa. Evite las superficies duras que puedan dañar el producto. • Asegúrese de tener todos los contenidos necesarios para el ensamblaje completo. • Tenga cuidado al levantar. Arme el producto muy cerca de donde desea colocar el artículo.
Avant de Commencer • Lisez attentivement les instructions avant d’assembler le produit. • Retirez soigneusement tous les matériaux d’emballage et conservez-les pour tout usage ultérieur. • Choisissez une zone de montage propre, plane et spacieuse. Évitez les surfaces dures susceptibles d’endommager le produit. • Assurez-vous d’avoir tout le contenu requis pour l’assemblage complet. • Faites attention lorsque vous soulevez le produit.
Contents Before getting started, ensure the package contains the following components: Contenido Antes de comenzar, asegúrese de que el paquete contenga los siguientes componentes: Contenu Avant de commencer, assurez-vous que l’emballage contient les composants suivants : A B x1 x2 1 5/16” x 2 1/2” x8 2 5/16” x8 3 5/16” x8 x1 4 C D E x2 x1 x3 5 M6 x 40mm x8 6 M6 x8 8 12mm x 12 9 38mm x2 10 F x1 G x2 x 12 7 x1 page 5
Assembly / Montaje / Assemblage C B STEP 1 / ETAPA 1 / ÉTAPE 1 1 C 2 4 Sólo apriete los pernos para la pierna (B) con una llave abierta (4). No apriete completamente los pernos de la Pata (C). 3 B Only �ghten Bolts for Leg (B) with Open Wrench (4). Do not fully �ghten bolts for Leg (C). Serrer les boulons de la jambe (B) uniquement avec la clé ouverte (4). Ne serrez pas complètement les boulons de la jambe (C).
