Use and Care Manual

16
INSTRUCTIONS (continued)/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE (suite)
ASSEMBLY INSTRUCTIONS (continued)/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
(suite)/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE (CONTINUACIÓN)
Step 10 / Étape 10/ Paso 10
E X 4
!
WARNING:
INFANTS CAN
SU
F
F
O
CAT
E
O
N
SOF
T
BEDDI
N
G
.
NE
V
E
R
ADD
A
PILLOW
OR
CO
MFO
R
T
E
R.
NEVER P
LACE
A
D
D
I
TI
ON
AL
P
A
DD
ING
U
NDE
R
AN IN
F
AN
T
.
SEE MA
TTRESS
SUPPORT
FOR
A
DDI
T
IO
N
AL
W
A
R
NINGS
.
I
D
200B
!
:
LI
T
ERI
E.
VE
U
I
LL
E
Z
N
E
JA
M
A
I
S
AJO
UTER
U
N
O
R
EI
L
LER, EDRE
D
O
N
O
U
B
O
R
D
U
R
E
D
E
P
R
O
TEC
TIO
N
S
.
NE J
A
MAIS
A
JOU
T
ER
D
E REM
BOUR
R
AGE E
N
DESSO
U
S D’UN BEBE.
V
E
UILLEZ VOU
S
REFE
R
EZ
A L
A
BA
S
E DU MATELA
S
P
OU
R
L
E
S
M
I
SES EN GARDE
AD
D
ITI
ON
N
EL
LE
S
ID20
3
B
M
I
S
E
E
N
G
A
R
D
E
!
!
Confo
r
ms
to
ASTM F1
169
Saf
e
ty S
t
a
n
da
r
ds
!
WARNING:
IN
F
ANTS
C
A
N
SU
F
FO
CAT
E
O
N
S
OFT
BEDDIN
G.
NE
VER
A
D
D
A
PILLOW O
R COMF
O
RTER.
N
EV
E
R
P
L
ACE
ADDITI
O
N
A
L
PAD
DING
UNDER
AN
I
NFANT
.
SE
E
MA
TTR
ES
S
S
U
PP
OR
T
F
O
R
ADDITI
ON
A
L
WA
R
NINGS.
ID200B
!
:
LI
TE
R
I
E.
V
E
U
I
LL
E
Z
NE JAM
A
IS
AJOU
TER
UN
OR
E
I
LL
E
R
,
E
D
REDO
N
OU
BO
RD
URE
D
E
PR
OT
ECTIONS. NE JA
M
AI
S AJOUTER DE REMBOURR
A
G
E
E
N
DESSOUS
D
’U
N BE
B
E
.
VEUILLEZ VOU
S
REFEREZ
A
LA BASE
D
U
MATEL
A
S
POUR
LES MISES EN GARDE
AD
DITIO
N
NELL
E
S
I
D2
0
3B
M
I
S
E
E
N
G
A
R
D
E
!
!
32
15
14
1
7
E x 4
E
E
E
ID424
I
M
PO
R
T
A
N
T
!
T
H
I
S I
S
TH
E I
N
SI
D
E
I
M
PO
R
T
A
N
T
!
C
EC
I
EST
L
’I
NT
É
R
I
E
U
R
I
M
PO
R
TA
N
T
E!
EST
E ES
EL
I
N
T
ER
I
O
R
I
D
3
4
0A
F
A
L
L
H
A
Z
A
R
D
-
T
o prevent death or serious injury,
al
way
s keep child
wit
hin
a
rm’s reach. Maximum wei
ght for c
hanging table is 30lbs (
13.6kg).
!
W
A
R
N
I
N
G
!
!
!
!
!
!
I
D
4
2
9B
!
!
M
I
S
E
E
N
G
A
R
D
E
RISQUE DE CHUTE - Afin d'éviter la mor
t ou
des blessures graves
,
t
oujours garder l’enfant à portée d
e la
main. Poid
s maximum de la table a langer e
st
d
e 30 lbs ( 13,6 kg)
.