Use and Care Manual

D X 2
22
INSTRUCTIONS (continued)/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE (suite)
ASSEMBLY INSTRUCTIONS (continued)/INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
(suite)/ INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE (CONTINUACIÓN)
Step 16 / Étape 16/ Paso 16
B X 2
B
13
32
ID
2
1
0
G
-
1
The ins
tructions
are inside thi
s
e
nv
elope.
W
he
n
finished
with
t
h
e ins
t
ructions, pu
t
the
m
ba
c
k
in this en
v
e
lope.
DO
N
OT REMOVE T
HIS ENVEL
OPE
from t
he
m
a
ttre
ss
support.
TH
IS C
RI
B
C
ONFORMS
TO ALL APP
L
I
CABLE REGU
LATIO
NS PR
O
MULGATED
BY THE C
O
NSUME
R
PRODUCT
SAFETY COMMISSI
ON.
WARNING
T
ODDL
ER BED
WA
RNING
E
NTR
AP
M
E
N
T
/
S
T
RA
NGU
L
A
T
ION
H
A
ZA
RD
x
I
NF
A
N
T
S
HA
V
E
D
IED IN
TO
D
D
L
E
R
B
E
DS
F
RO
M EN
T
RA
P
M
E
N
T
A
N
D S
TRA
NG
U
L
A
T
ION.
OP
EN
I
NG
S
IN A
N
D
BE
T
W
EE
N
B
ED
P
ART
S CA
N
E
NTRA
P
HEA
D
A
N
D
NE
C
K
O
F
A
SM
AL
L C
H
ILD.
F
AILURE
T
O
F
O
LL
O
W
T
H
E
S
E
WA
RNING
S
A
ND T
H
E
AS
S
EM
BLY INS
T
R
UCT
IO
NS
CO
U
L
D
R
ES
ULT
I
N
S
ERI
OUS
IN
J
U
RY
O
R
DE
ATH
.
x
N
E
V
E
R
U
SE
BED
WIT
H
CH
IL
D
E
N
UNDE
R
1
5 M
O
N
T
H
S
x
N
E
V
E
R
PL
ACE
B
E
D
N
EA
R
W
I
N
D
OW
S
W
H
E
R
E
C
O
R
DS
FRO
M
BLIN
D
S
O
R
DRAP
E
S
M
A
Y
ST
RA
N
G
LE
A
CHI
LD
.
x
x
D
O
N
O
T
SU
SPE
N
D
S
T
R
I
N
G
S OV
E
R
A
T
O
DD
L
E
R B
E
D F
O
R A
N
Y
R
E
AS
O
N
x
T
HE
U
SE
R
S
MAXIMU
M
W
E
IG
H
T
S
H
ALL
NOT BE
G
RE
AT
E
R
T
H
AN
5
0
LB
(
22
.7
k
g)
.
x
T
H
E
M
A
T
T
R
E
SS
I
N
T
E
N
D
E
D
F
O
R
USE
O
N
T
H
E
B
E
D
SH
ALL
BE
A
FU
L
L
-SI
Z
E
CRI
B
MA
T
T
RE
SS
H
AV
I
NG
M
IN
I
M
U
M
D
I
M
EN
S
IO
N
S
O
F
51
5
/
8
IN
. (
1
31
0
M
M
)
IN
L
EN
G
T
H
, 27
¼
IN
.
(690MM)
IN
WIDT
H
A
N
D 4
I
N
.
(10
0
MM
)
I
N
T
HI
C
KN
E
SS.
x
D
O
N
O
T
U
SE
TH
I
S
C
R
I
B
IF
YO
U
CA
N
N
O
T
EX
A
C
T
LY
F
O
L
LO
W
TH
E
ACCO
M
PA
NYIN
G
IN
S
T
R
U
C
T
IO
NS.
x
IN
FANTS
CAN
S
UFFO
CAT
E
O
N
S
O
FT
B
ED
DI
NG. N
E
VER AD
D A P
IL
L
OW
O
R
COM
F
O
R
T
E
R.
NE
V
E
R
PL
AC
E
AD
DI
T
I
ONAL
PAD
D
IN
G
U
N
D
ER
A
I
N
FA
NT
.
x
FA
I
LU
R
E
T
O
F
O
L
LO
W
T
HESE
WA
R
N
I
N
G
S A
N
D
TH
E
AS
SE
M
BL
Y IN
ST
RU
C
TIO
N
S CO
U
L
D
RE
SU
L
T
I
N
SE
R
I
O
U
S
I
NJ
U
RY OR
D
E
AT
H
. READ A
L
L
IN
ST
R
U
C
TIO
N
S
BE
F
O
R
E
A
S
S
E
M
B
L
I
N
G
CR
IB.
K
E
EP
IN
S
T
R
U
CTIO
N
S
F
O
R FU
TU
R
E
U
S
E
x
T
O
REDUCE
T
HE
R
I
S
K
OF
SIDS,
PED
I
A
TR
I
CI
A
NS
R
EC
O
M
M
END
HE
AL
TH
Y
IN
FAN
T
S
T
O
B
E PL
AC
E
D
O
N
T
H
E
I
R
BACK
S
TO
S
LE
EP
, U
N
L
E
SS
O
T
H
E
R
WISE
A
D
VISE
D
BY Y
O
U
R
P
H
Y
SICIA
N
.
x
S
TR
A
N
G
U
LATI
O
N
H
A
Z
AR
D
-
ST
RIN
G
S C
A
N C
AU
S
E
ST
R
AN
G
U
L
AT
I
O
N!
D
O
N
O
T
P
L
ACE
I
T
E
MS
WI
T
H
A
ST
R
IN
G
AR
O
U
N
D
A
C
H
ILD
’S
NECK
,
SU
C
H
A
S
H
O
O
D
S
T
R
I
N
G
S O
R
P
A
CI
FI
E
R
C
O
R
DS.
D
O
N
O
T
S
U
S
P
EN
D
ST
R
IN
G
S
O
V
E
R
A
CR
IB
O
R
AT
T
A
C
H
S
TR
IN
G
S TO
TOYS
.
x
S
T
R
AN
G
U
LAT
IO
N H
AZ
A
RD
-
TO
H
E
L
P
PR
E
V
E
N
T
STR
A
NG
ULA
TIO
N
T
I
GH
T
EN A
LL
FA
S
T
E
N
E
R
S
.
A CH
IL
D
CAN
T
R
AP PA
R
T
S
O
F
TH
E
BO
D
Y
O
R
C
L
O
T
H
IN
G
O
N
L
OO
S
E
FAST
E
N
ER
S
x
S
T
RA
NG
U
LA
T
IO
N
H
AZ
A
R
D
-
D
O
N
O
T
PL
ACE
C
R
IB
N
E
A
R
W
I
N
D
O
W W
H
E
RE
C
O
R
D
S
F
R
OM
BL
INDS
OR DR
APES
M
A
Y S
T
RAN
G
LE
A CHI
L
D
x
F
A
LL
H
A
ZA
RD
-
WH
E
N
CH
IL
D
IS
A
B
L
E T
O
PU
LL
T
O
A ST
AN
DIN
G
PO
SIT
ION
,
SET
MA
T
TR
E
SS T
O
L
O
WE
S
T
PO
S
I
TI
ON
A
N
D
RE
MO
VE
B
U
M
PER
P
AD
S
,
LA
RG
E
T
O
YS
AN
D
O
T
HER
OBJ
E
C
T
S
TH
AT
CO
UL
D
S
ERV
E
AS
S
T
E
P
S FO
R
C
LIM
BIN
G O
U
T
x
F
AL
L HAZ
AR
D -
W
H
EN
A
CHIL
D
IS
A
B
LE
T
O CL
IM
B OU
T
O
R
R
EA
C
HES TH
E
H
E
I
G
H
T
OF
3
5I
N
.(
89C
M
)
,
T
H
E
CRIB S
HA
L
L
N
O
L
O
N
G
ER
BE
U
S
ED
.
x
C
H
E
CK
T
H
I
S
P
R
O
D
U
C
T FO
R
D
AM
A
G
E
D
H
A
R
D
WARE
,
L
OO
S
E
J
O
IN
T
S,
LO
OS
E
BO
L
T
S
OR
O
T
H
ER
FA
S
T
E
N
E
R
S,
M
IS
S
IN
G
PART
S OR
SHA
R
P
E
DGE
S
B
E
F
O
R
E
A
ND
A
FT
E
R
A
SSE
M
B
L
Y
AND
FRE
Q
U
EN
TL
Y
D
UR
IN
G
US
E
.
S
E
CU
RE
LY T
IG
H
TE
N
L
O
O
SE
B
O
L
T
S A
N
D
O
T
H
E
R
FA
S
T
E
NERS.
D
O
N
OT
U
S
E C
R
IB
I
F AN
Y
P
AR
TS
AR
E
M
I
S
SIN
G,
D
A
M
A
G
E
D
O
R
B
R
O
KEN
.
C
ON
T
AC
T
ST
O
R
K
CR
AF
T
M
F
G
.
IN
C.
, F
OR
R
E
PL
ACE
ME
N
T PA
R
TS
AND
IN
S
T
RU
CT
IO
N
AL
L
I
TE
R
AT
U
R
E
IF
NE
E
D
E
D
.
D
O
NOT
SU
BST
ITU
T
E
PAR
TS
.
x
FO
LL
O
W W
AR
N
IN
G
S
O
N
A
LL
P
R
OD
U
CT
S
I
N
A
CR
IB
.
x
D
O
N
O
T
U
S
E A
WAT
ER
M
AT
TR
ES
S W
I
T
H T
HIS
CR
I
B.
x
I
F R
E
FI
NI
S
H
IN
G,
U
SE
A
N
O
N-
T
O
X
IC
FINIS
H
SPEC
IFIE
D
FO
R
C
H
IL
D
R
E
N’
S
P
R
OD
U
CT
S.
x
N
E
V
ER
U
S
E
PL
A
ST
IC S
H
I
PPIN
G
BAG
S O
R
OT
H
ER
P
LAST
IC
F
IL
M
AS
M
AT
T
RE
S
S
C
O
V
E
R
S
BE
CAU
SE
T
H
E
Y
CAN
C
AU
SE
SUFFO
C
A
T
IO
N
.
x
I
N
F
ANT
S
C
A
N
SUFFO
C
AT
E IN
G
AP
S
B
ETW
E
EN
C
R
I
B
S
IDE
S A
ND
A
M
ATT
R
ES
S
T
H
A
T
IS
T
O
O
S
M
AL
L.
!
CAUTION: ANY MATTR
ESS USED IN THIS CRIB
MUST
BE AT LEAST 27
1/4 IN. (69CM) BY
51 5/8 IN. (131CM)
WITH A THICKN
ESS NOT EXCEEDING 6 IN. (15CM) A
ND
THE MINI
MUM MATTRESS THI
CKNESS OF 4 IN.(10CM)
U
SE
A CRIB
MATTRESS T
HAT
IS NO THICKER THAN 15 CM THICK AN
D IS OF SUCH
SI
ZE T
HA
T
,
WHA
T
IT IS
PUSHED FIRML
Y AGAINST
ANY SIDE OF TH
E CR
I
B, IT
DOES
N
OT
LEAV
E A GAP OR
MORE THAN 3
CM
BETW
EEN THEN MATTRE
SS
AND
ANY PART OF THE SIDE
S
O
F THE CRIB.
!
!
D
O
N
O
T
P
L
A
CE
I
T
E
M
S
WIT
H
A
ST
R
I
NG,
CO
R
D
,
O
R
R
IBBON ARO
U
N
D
A
CH
I
LD’
S
N
E
CK.
S
U
C
H
A
S
H
O
O
D
ST
RIN
GS
O
R
P
A
C
IFIE
R COR
D
S
.
33
Confor
ms to
A
STM
F11
6
9
S
a
fety
S
t
anda
r
ds
!
WARNING:
INFAN
T
S CAN
S
U
FFOCAT
E
O
N SOF
T
BE
DDING. NEVER
ADD
A
PIL
L
O
W
OR
C
O
MF
O
R
T
ER.
NEV
E
R PLA
CE
A
DDITIONA
L
PADDING
U
NDER
A
N
I
NF
A
NT
.
S
E
E
MATTRESS SUPP
ORT
F
O
R
A
DDI
TION
A
L
W
A
RN
I
NG
S.
ID20
0B
!
:
LITERIE.
VEUILLE
Z
NE
J
AMAIS AJOUTE
R
UN OR
E
I
LLER
, EDREDON
O
U BORDURE DE
PROT
ECTIO
NS.
NE
J
A
MA
IS A
JO
U
TER
D
E REMB
OU
R
RAGE EN
D
E
SSOUS D
UN
B
EBE.
VE
U
IL
L
E
Z VOUS R
EF
E
R
EZ
A
L
A BA
S
E DU MATELA
S
P
OUR LES M
I
SE
S
E
N
GARD
E
A
DDI
TI
ONNELLES
I
D203
B
M
I
S
E
E
N
G
A
R
D
E
!
!
Conforms t
o
ASTM
F1169
Safety
S
tan
da
r
ds
!
WARNING:
INFA
NTS
CAN SUF
FOCA
TE
ON
S
OFT
B
E
DDING. NEVER
ADD
A
PIL
L
OW
OR COMFORTE
R
.
N
EVER PLAC
E
AD
D
ITIONAL
PADDI
NG UNDER
AN INFANT.
SEE MAT
T
RESS S
UP
PORT
FOR
ADD
ITIONAL
WARNINGS
.
ID200
B
!
:
L
ITERIE.
VEU
I
LLEZ N
E
JAM
A
IS A
JOUTER
UN
OR
E
IL
LER, EDR
E
D
ON O
U
B
ORDU
RE
DE
PROTEC
T
I
ONS. NE
JAMAIS
A
JOUTER
DE
REM
BOUR
R
AG
E
EN DES
SOUS D
’UN BEB
E.
VEU
I
L
LEZ VOUS R
E
F
E
REZ
A LA B
A
SE DU
M
ATEL
AS
PO
UR
L
E
S
MI
SES
E
N
GARDE
ADD
ITI
ONNEL
L
ES
I
D203B
M
I
S
E
E
N
G
A
R
D
E
!
!
ID424
I
M
PO
R
T
A
N
T!
T
H
I
S I
S
TH
E
I
N
SI
D
E
I
M
PO
R
T
A
N
T
!
C
EC
I
EST
L
’I
N
T
É
R
I
E
U
R
I
M
PO
R
T
A
N
T
E!
ESTE ES
EL
I
N
T
ER
I
O
R
I
D
3
4
0
A
F
A
L
L
H
A
Z
A
R
D
-
To prevent dea
th or serious injury, alwa
ys keep child
within arm’
s reach. Maximum
weight for changing table is 30lbs (
13.6kg).
!
W
A
R
N
I
N
G
!
!
!
!
!
!
I
D
429B
!
!
M
I
S
E
E
N
G
A
R
D
E
RISQUE DE C
HUTE - Afin d'éviter la
mort ou des blessu
res graves,
toujours ga
rder l’enfant à portée de la main
. Poids maximum
de la table a la
nger est de 30 lbs ( 13,6 kg).
ID
3
4
0A
F
A
L
L
H
A
Z
A
R
D
-
To prevent death or s
eri
ous inju
r
y,
always keep child
within arm
’s r
each. Maximu
m
weight for ch
a
nging table i
s 30lbs (
13.6kg).
!
W
A
R
N
I
N
G
!
!
!
!
!
!
I
D4
2
9
B
!
!
M
I
S
E
E
N
G
A
R
D
E
RISQUE DE CHUTE -
Afin d
'
éviter la
mo
r
t ou d
es
ble
ss
ures
graves,
toujours gard
e
r
l’enfant à portée de
la ma
in. Poids maximum de la table a
langer est de 30 lbs ( 13,6 kg)
.