User's Manual

~19~
~20~
Pour installer le GRP2670, suivez les instructions ci-dessous:
1. Connectez le combiné et le boîtier du téléphone principal avec le câble télé-
phonique.
2. Connectez la che de sortie 12V DC à la prise d’alimentation sur le téléphone;
branchez l’adaptateur dans une prise électrique. Si le commutateur PoE est
utilisé dans l’étape 3, vous pouvez ignorer cette étape.
3. La connexion réseau est possible via deux méthodes:
• Connexion via Ethernet:
- Connectez le port LAN de votre téléphone au port RJ-45 d’un concentrateur/
commutateur ou un routeur (côté LAN du routeur) à l’aide du câble Ethernet.
• Connexion via WiFi:
- A partir du menu LCD, accédez à “Système→Conguration WiFi” et activez
le WiFi.
- Sélectionnez “Rechercher” et le GRP2670 démarrera automatiquement la
recherche des réseaux WiFi disponibles.
- Une liste des réseaux WiFi sera a󰀩chée. Sélectionnez le réseau souhaité et,
si nécessaire, entrez le mot de passe correct pour vous connecter.
4. Le LCD va a󰀩cher les informations d’approvisionnement ou de mise à jour du
rmware. Avant de continuer, veuillez patienter jusqu’à que la date/heure
s’a󰀩che.
5. En utilisant le serveur web intégré du téléphone ou le menu de la conguration
du téléphone, vous pouvez le congurer en utilisant soit IP statique ou DHCP.
CONNECTER LE TÉLÉPHONE:
DESCRIPTION DU TÉLÉPHONE:
1. Vériez que votre téléphone est sous tension et connecté à Internet.
2. Appuyez sur la touche “Flèche Haut” et maintenez la pendant 3 secondes
pour a󰀩cher l’adresse IP.
3. Saisissez l’adresse IP du téléphone dans votre navigateur PC .
4. Entrez le nom d’utilisateur et le mot de passe de l’administrateur pour accéder
au menu de conguration. (Le nom d’utilisateur par défaut est «admin», tandis
que le mot de passe aléatoire par défaut se trouve sur l’autocollant situé à
l’arrière de l’appareil).
1. Assurez-vous que le téléphone est en mode veille.
2. Appuyez sur le bouton “MENU” pour accéder au MENU pour congurer le
téléphone.
3. Sélectionnez MENU → Phone → SIP → Account, pour congurer les
paramètresdu Proxy SIP, Proxy Sortant, Nom d’utilisateur SIP, Nom
d’authentication SIP, mot de passe SIP.
4. Suivez les options du MENU pour congurer les fonctionnalités de base du
téléphone. Par exemple: l’adresse IP si vous utilisez une adresse IP statique.
Pour plus de détails, veuillez vérier le manuel d’utilisation du GRP2670.
5. Veuillez contacter votre Fournisseur d’accès Internet pour les paramètres
supplémentaires qui peuvent être nécessaires pour congurer le téléphone.
Congurer le GRP2670 en utilisant le Clavier:
CONFIGURATION DU TÉLÉPHONE:
Congurer le GRP2670 via le Navigateur Web:
Veuillez télécharger le manuel d’utilisation
et la FAQ pour plus de détails sur les instructions de conguration:
http://www.grandstream.com/our-products
Ecran Tactile 7”
Volume
Message
Touches de
naviguation
Muet
Touche Menu/OK
Haut-parleur
Envoyer
Clavier standard
Transfert
Casque
Mise en attente