Manual
Série XUBA    29667 Ver1 
 
12 
Retour du matériel à Grant 
Tout  appareil  retourné  à  Grant  pour  entretien, réparation  ou  un  autre motif  DOIT 
ÊTRE  ENTIÈREMENT  DÉCONTAMINÉ  avant  son expédition  et  être  accompagné 
dun certificat de décontamination. 
Le non-respect de cette consigne peut entraîner lapplication de frais supplémentaires 
ou le retour du matériel à lutilisateur/expéditeur, à la seule discrétion de Grant. 
Les bains à ultrasons qui ont été  utilisés  pour des  applications médicales/sanitaires 
doivent  être décontaminés/emballés  conformément  au  document  DB2003(5)  de la 
directive de la MHRA, « Management of Medical Devices prior to Repair, Service or 
Investigation  »  (Gestion  des  dispositifs  médicaux  avant  réparation,  entretien  ou 
investigation). Vous trouverez ce document à ladresse www.mhra.gov.uk. 
Cette  mesure  vise  à  protéger la  santé  et  la  sécurité  des employés  de  Grant,  en 
réduisant le risque potentiel de blessure ou dinfection. 
Vous  trouverez  plus  dinformations  sur  les  directives  de  décontamination,  ainsi  que 
des modèles de certificats de décontamination à ladresse www.grant.co.uk. 
Si vous désirez obtenir des informations supplémentaires, veuillez contacter : 
Grant Service Department 
Grant Instruments (Cambridge) Ltd 
Shepreth, Cambridgeshire 
SG8 6GB 
Tél. : +44 (0) 1763 260 811  Fax : +44 (0) 1763 262 410 
E-mail : service@grant.co.uk 










