User manual

119
Description des programmes - Réglage des éléments de cde - Modèle à voilure fi xe
+100%
+100%
+100%
+100%
+100%
+100%
+100%
+100%
Normal
– Déb +
In5
In6
In7
In8
Avec une brève impulsion sur la touche centrale SET
de la touche droite, vous activez l’enregistrement de
ces valeurs. Le champ en question s’affi che alors
en surbrillance. Avec les fl èches de la touche droite,
vous pouvez modifi er ces valeurs:
+100%
+100%
+100%
+100%
+100%
+100%
Normal
+111%
+111%
– Déb +
In5
In6
In7
In8
+100%
+100%
+100%
+100%
+100%
+100%
+100%
Normal
+88%
– Déb +
In5
In6
In7
In8
Pour confi rmer et conclure l‘enregistrement, appuyez
une nouvelle fois sur la touche centrale SET de la
touche droite.
On peut enregistrer des valeurs positives et négati-
ves, pour adapter au mieux, le sens de commutation ,
le sens de fonctionnement de l’élément de cde.
Une impulsion simultanée sur les fl èches  ou 
de la touche droite (CLEAR) remet des valeurs modi-
fi ées, dans le champ en surbrillance à +100 %.
Important:
Contrairement au réglage de la course des servos,
le réglage de la course des éléments de commande
sera effectif pour toutes les fonctions de mixages et
de couplage qui en dépendent, c’est-à-dire, pour tous
les servos qui peuvent être commandés avec cet
élément de commande.
Colonne 6 „Temps“
Pour chacune des entrées 5 … 8 ou 5 … 12 on peut
enregistrer un retardement symétrique ou asymé-
trique du temps de réaction compris entre 0 et 9,9
sec.
Avec la fl èche  de la touche gauche ou droite,
déplacez le cadre vers la droite au delà de la colonne
„-Course+“.
Pour enregistrer un retardement symétrique, il faut
déplacer l’élément de commande correspondant (élé-
ment de cde ou interrupteur) dans la position dans
laquelle le cadre englobe les deux cotés du réglage
du temps:
0.0s
0.0s
0.0s
0.0s
0.0s
0.0s
0.0s
0.0s
Normal
– tmps +
In5
In6
In7
In8
Pour enregistrer un retardement asymétrique, il faut
déplacer l’élément de commande correspondant (élé-
ment de cde ou interrupteur) dans la position dans
laquelle le cadre n‘englobe que la valeur à modifi er:
0.0s
0.0s
0.0s
0.0s
0.0s
0.0s
0.0s
0.0s
Normal
– tmps +
In5
In6
In7
In8
Avec une brève impulsion sur la touche centrale SET
de la touche droite, vous activez l’enregistrement de
ces valeurs. Le champ en question s’affi che alors
en surbrillance. Avec les fl èches de la touche droite,
vous pouvez modifi er ces valeurs dans une plage de
0,0 à 9,9 s.
Pour confi rmer et conclure l‘enregistrement, appuyez
une nouvelle fois sur la touche centrale
SET de la
touche droite.
Une impulsion simultanée sur les fl èches  ou 
de la touche droite (CLEAR) remet des valeurs modi-
fi ées, dans le champ en surbrillance à 0.0s .