User manual

244
Description des programmes – Télémétrie
Pour le réglage Fail Safe, la manière la plus simple, et
celle qui est d’ailleurs conseillée, est de passer par le
menu »Fail Safe« que vous pouvez atteindre à partir
de la liste Multifonctions, voir page 220.
De manière similaire, mais un peu plus compliqué
à atteindre, vous pouvez également vous servir de
l’option „FAIL SAFE ALL“ décrite sur la double page
qui suit.
En dernier ressort, vous avez encore à disposition,
une méthode relativement complexe pour un réglage
individuel dans sous menu „RX FAIL SAFE“ du menu
de »Télémétrie« avec les options „MODE“, „Pos.
F.S.“ et „DELAY“. La description de ces différentes
variantes débute avec l’option „MODE“ ci-dessous.
Dénom. Signifi cation
Réglages
possibles
OUTPUT
CH
Voie de sortie
(sortie servo du
récepteur)
1 … selon le
récepteur
INPUT CH Voie d‘entrée (voie
de cde venant de
l‘émetteur)
1 … max. 12
MODE Mode Fail-Safe- HOLD
FAIL SAFE
OFF
F.S.POS. Position Fail-Safe 1000 … 2000 µs
DELAY Temps de réaction
(Temporisation)
0,25, 0,50, 0,75 et
1,00 s
FAIL
SAFE ALL
Enregistrement des
positions Fail Safe
de toutes les voies
NO / SAVE
POSITION Affi chage des
positions Fail Safe
enregistrées
entre 1000 et
2000 µs
OUTPUT CH (sortie servo)
Dans cette ligne, vous sélectionnez l‘ OUTPUT CH à
régler (branchement servo sur le récepteur).
INPUT CH (sélection de la voie d’entrée)
Comme déjà évoqué en page 240, vous avez la pos-
sibilité, en cas de besoin, de répartir les 8 voies de
l’émetteur
mc-16 HoTT les 12 voies, en option, de
l’émetteur mc-16 HoTT ou les 12 voies d’origine de
l’émetteur mc-20 HoTT sur un ou plusieurs récep-
teurs, mais également d’attribuer une seule et même
fonction à plusieurs sorties récepteur. Par exemple
pour pouvoir commander une gouverne d’aileron
avec deux servos ou une gouverne de direction sur-
dimensionnée avec deux servos accouplés au lieu de
les commander avec un seul servo.
Une répartition sur plusieurs récepteurs HoTT est
vivement conseillé, notamment sur de gros modèles,
pour éviter, par exemple, des longueurs de fi ls trop
importantes. Dans ce cas, n’oubliez pas que seul le
récepteur sélectionné sur la ligne „TEL.EMPF (ré-
cept.télém.)“ est en mesure de „répondre“ au menu
de »Télémétrie«!
Les 8 ou 12 voies (INPUT CH) des émetteurs mc-
16 HoTT et mc-20 HoTT peuvent être gérées en
conséquence, avec „Channel Mapping“ (attribution
des voies) en attribuant à la sortie récepteur sélecti-
onnée dans la ligne OUTPUT CH, une autre voie de
commande, sur la ligne INPUT CH.
MAIS ATTENTION: Si par exemple coté émetteur,
vous avez enregistré „2 AIL“ sur la ligne „Ailerons/Vo-
lets“ du menu »Type de modèle«, page 103, dans ce
cas, sur l’émetteur, la fonction de commande 2 (ai-
lerons)sera répartie sur les voies 2 + 5 pour la com-
mande de l’aileron gauche et droit. Dans ce cas, la
correspondance et ainsi également le mapping éven-
tuel de INPUT CH du récepteur seraient les voies 02
+ 05, voir exemples ci-dessous.
Exemples:
• Sur un grand modèle, vous souhaitez commander
chaque aileron avec deux ou plusieurs servos:
Attribuez l‘OUTPUT CH (branchement servo) cor-
respondant, en fonction de l‘aile gauche ou de
l‘aile droite comme INPUT CH à une des deux voi-
es de commande standards des ailerons 2 ou 5.
• Sur un grand modèle, vous souhaitez commander
le volet de direction avec deux ou plusieurs ser-
vos:
Attribuez l‘OUTPUT CH (branchement servo) cor-
respondant au même INPUT CH (voie de com-
mande). Dans ce cas, la voie de commande stan-
dard de la direction 4.
MODE
Les réglages des options „MODE“, „Pos.F.S.“ et „DE-
LAY“ défi nissent le comportement du récepteur en
cas de perturbations de la transmission de l’émetteur
vers le récepteur.
Le réglage enregistré sous „MODE“ se réfère tou-
joursà la voie enregistrée dans la ligne OUTPUT CH.
Le réglage d’origine pour tous les servos est „HOLD“.
Pour chaque OUTPUT CH (branchement servo du
récepteur) sélectionné, vous avez le choix entre:
• FAI(L) SAFE
En cas de perturbation, le servo se met dans la
position en µs affi chée sur la ligne „POSITION“
après écoulement du temps „Retardement“ enre-
gistré sur la ligne „DELAY“, et ce, pour la durée de
la perturbation.
• HOLD
Lors d’un réglage „HOLD“, en cas de perturbation,
le servo reste dans la dernière position reconnue
correcte, et ce, pour la durée de la perturbation.
• OFF
Lors d’un réglage „OFF“, en cas de perturbations,
le récepteur stoppe la transmission des signaux
(enregistrés entre temps) de la sortie récepteur
concernée pour la durée de la perturbation. Le ré-
cepteur coupe pour ainsi dire la liaison.
MAIS ATTENTION : en cas d’absence de signal,