User manual

249
Description des programmes Télémétrie
Avec une des fl èches de la touche droite, sélection-
nez
START:
RX SERVO TEST
ALL–MIN : 1000μsec
ALL–MAX : 2000μsec
ALARM VOLT : 3.8V
ALARM TEMP–:–10°C
ALARM TEMP+: 55°C
CH OUT TYPE:ONCE
TEST : START
Une nouvelle brève impulsion sur la touche centrale
SET-de la touche droite déclenche le Test. Le champ
est alors de nouveau affi ché en mode „normal“:
RX SERVO TEST
ALL–MIN : 1000μsec
ALL–MAX : 2000μsec
ALARM VOLT : 3.8V
ALARM TEMP–:–10°C
ALARM TEMP+: 55°C
CH OUT TYPE:ONCE
TEST : START
Pour stopper le test, il suffi t d’activer à nouveau le
champ, comme décrit précédemment, de sélection-
ner STOP et de confi rmer avec la touche SET de la
touche droite.
ALARM VOLT (Alarme récepteur en cas de tensi-
on trop faible)
Avec ALARM VOLT, vous surveillez la tension de
l’alimentation du récepteur. L’intervalle peut se ré-
gler entre 3,0 et 7,5 Volt. Lorsque la tension chute
en-dessous d’un seuil, enregistré auparavant, un
signal sonore se déclenche (tonalité courte/longue à
intervalle régulier) et sur tous les affi chages »RX …«,
VOLT.E“ clignote, en haut à droite:
RX SERVO
REVERSE : OFF
CENTER : 1500μsec
TRIM : –000μsec
TRAVEL– : 150%
OUTPUT CH: 01
TRAVEL+ : 150%
PERIOD : 20msec
VOLT.E
De plus, sur la page »RX DATAVIEW« le paramètre
„R-VOLT“ s’affi che en surbrillance:
S–STR100% R–TEM.+28°C
L PACK TIME 00010msec
L.R-VOLT:03.5V
S–QUA100%S–dBM–030dBM
SENSOR1 :00.0V 00°C
SENSOR2 :00.0V 00°C
R-VOLT :03.7V
RX DATAVIEW VOLT.E
ALARM TEMP +/-
(surveillance de la température du récepteur)
Ces deux options surveillent la température du récep-
teur. Vous pouvez programmer un seuil mini „ALARM
TEMP– „(-20 … +10 °C) et un seuil maxi „ALARM
TEMP+ „ (50 … 80 °C). En cas de dépassement
d’un de ces seuils, un signal sonore retentit (tonalité
longue) et sur tous les écrans récepteur apparaît en
haut à droite „TEMP.E“. De plus, sur la page »RX
DATAVIEW« le paramètre „R-TEM“ s’affi che en sur-
brillance.
Assurez-vous toujours, quelque soient les conditions
que vous êtes toujours dans la plage de température
récepteur autorisée (dans le meilleur des cas, entre
–10 et 55°C).
CH OUTPUT TYPE (type de branchement)
Vous déterminez ici la manière dont les sorties récep-
teurs doivent être commandées.
ONCE
RX SERVO TEST
ALL–MIN : 1000μsec
ALL–MAX : 2000μsec
ALARM VOLT : 3.8V
ALARM TEMP–:–10°C
ALARM TEMP+: 55°C
TEST : START
CH OUT TYPE:ONCE
Les sorties servo récepteur sont commandées les
unes après les autres. Conseillé pour servos ana-
logiques.
Avec ce réglage, les servos sont automatiquement
réglés à 20 ms – pour un récepteur 12 voies (Réf.
Cde 33512), 30 ms – qu’importe ce qui a été enre-
gistré sous »RX SERVO« dans la ligne „PERIOD“
ou ce qui est affi ché à l’écran!
SAME
RX SERVO TEST
ALL–MIN : 1000μsec
ALL–MAX : 2000μsec
ALARM VOLT : 3.8V
ALARM TEMP–:–10°C
ALARM TEMP+: 55°C
TEST : START
CH OUT TYPE:SAME
Les sorties servos du récepteur sont comman-
dées par paquet, en parallèle. Cela signifi e que les
servos branchés sur les voies 1 à 4 et 5 et 6 d’un
récepteur GR-12, sur les voies 1 à 4 et 5 à 6 d’un
récepteur GR-16 et sur les voies 1 à 4, 5 à 8 et 9
à 12 d’un récepteur GR-24 reçoivent leurs signaux
respectifs en même temps.
Conseillé pour les servos digitaux lorsque plusi-
eurs servos sont utilisés pour une seule et même
fonction (par ex. ailerons), pour que le déplace-
ment des servos soit synchronisé.