User manual

80
Description des programmes - Copier / Supprimer
avec ESC . Un emplacement mémoire déjà occupé
peut être écrasé:
01
03
04
ULTIMATE
02
GRAUBELE
STARLET
BELL47G
Import de modéle:
05

libre

R12
R12
R12
–––
Après avoir confi rmé votre choix de la mémoire par
une impulsion sur la touche SET la question de
sécurité s’affi che:
Modéle
ULTIMATE
import ?
NON
OUI
03

libre

En choisissant NON , vous interrompez la procédu-
re et vous retournez sur la page d‘ouverture. Si par
contre, vous choisissez OUI avec la fl èche  et que
vous confi rmez ce choix par une brève impulsion
sur la touche SET le modèle sélectionné sera im-
porté dans la mémoire choisie.
Remarques:
• si le message …
SD-carte
endur.
OK
… s’affi che à la place d’un choix de modèle, cela
signifi e, qu’aucune carte SD n’a été insérée, voir
page 26.
• En important une mémoire de modèle, vous
n’importez non seulement les données du modèle,
mais également les données Binding, de manière
à ce que l’ensemble de réception qui a été assig-
Import à partir de la carte SD
Avec les fl èches  de la touche gauche ou droite,
sélectionnez le sous menu „Import à partir de la carte
SD“, puis appuyez sur la touche
SET.
Cop. phase de vol
Effacer Modèle
Copier mod.–>mod.
=>
=>
=>
Export vers SD
Import de SD
=>
=>
=>
=>
éteint la HF
OK
Si ce message s‘affi che, le module HF de l‘émetteur
est encore activé.
Vous interrompez la procédure avec une impulsion
sur la touche centrale ESC de la touche gauche.
Une impulsion sur la touche SET de la touche droite
vous permet de poursuivre la procédure. Pour des
raisons de sécurité coupez tout de même d’abord
l’ensemble de réception.
Sélectionnez le modèle à importer de la carte mé-
moire SD avec les fl èches  de la touche gauche
ou droite:
05

frei

EXTRA
ALPINA
COBRA
BELL47G
Import de SD:
11/03/10
11/03/11
11/03/11
11/03/12
Remarque:
La date d’exportation affi chée à droite du nom du mo-
dèle se décompose de la manière suivante, „Année/
Mois/Jour“.
Après une nouvelle impulsion sur la touche SET de
la touche droite, une nouvelle fenêtre s’ouvre „Import
vers modèle :“ Avec les fl èches  de la touche
gauche ou droite, sélectionnez la mémoire d’arrivée
et confi rmez avec SET ou interrompez la procédure
né à la mémoire originale puisse être utilisée avec
la copie et le MÊME émetteur, sans avoir à relan-
cer une nouvelle procédure Binding.
• En principe, les mémoires des émetteurs mx-20
et mc-20 sont compatibles, MAIS:
Une condition impérative pour une „Importation à
partir d’une carte SD“ dans un autre émetteur, est
d’enregistrer auparavant la mémoire de modèle
en question sur un PC, dans un répertoire corres-
pondant. Par ex. de \\Models\mc-20 vers \\Models\
mx-20 ou inversement.
A T T E N T I O N :
Sachez néanmoins qu’après une „Importation à
partir d’une carte SD“, les différentes fonctions du
modèle ne sont que diffi cilement contrôlables, et
l’adaptation des fonctions des éléments de cde et
des interrupteurs au nouvel émetteur est particuli-
èrement fastidieuse .
Copier une phase de vo
Avec les fl èches  de la touche gauche ou droite,
sélectionnez le sous menu „Copier une phase de
vol“, puis appuyez sur la touche
SET.
Cop. phase de vol
Effacer Modèle
Copier mod.–>mod.
=>
=>
=>
Export vers SD
Import de SD
=>
=>
=>
=>
Dans „Copier une phase de vol“ …
7
Copier de la phase:
3
5
=>
=>
2
4
6
1
… il faut sélectionner la phase de vol à copier 1 ...