User manual
4(R ?/(.0&"%&"0*+,*-..-7&+$("M"(3&'+11(*&
%
*g+
G&*+
5=(
5=%
*g+
L%(
@"83/8"+
;"+"/0&6"'$
8"+D6"/!"##
);[<A#9M$/59AFV//;<=$
;-0/BH/L,:/
~/,H3/D1-/&/,-.-''3.&/+&10"*&G&6&/*366-/13,"*+-/1,H3.\
8-'-/.-77&D*7&G&63/+-66-/.&7-/`5+.(".+%ae
! " # $ % & ’ ( ) + , – . / 0 1 2
3456789:;
@"83/8"+
A#9L>
FGHIJKL M N O P Q R S T U V W X
Y Z [ ¥ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k
?@AB CDE
="0"/-:3./&*13.&'"/&*/`@"83/8"+a/63/103,&J,H3/03./
`<+%+"0&3+1Za/3/`U/'&1-"=24a/&*13.&'3/*36/83*D/
`#.0+/1-7Z"8-/(".+%$a/:3*7"*"/+&/*D":"/:3.&J,-'3/3/
8"+&J,-'3V/13/*3,311-.&"$
^*?"02&"*3/-77&D*'&:-/:&3*3/-''&:-'-/1D66-/.&7-/`D61+M
*+1-1&+$a$/9*,H3/13/*"*/1&/c/0&6"'&/3103.'&V/,"*:&3*3/
&80"1'-.3/-*,H3/6?&*'3..D''".3/03./6?-D'"."'-2&"*3/
03.,Hs/0"'.3GG3/13.:&.3/03./1037*3.3/&6/8"'".3/&*/
383.73*2-$/
9/lD31'"/1,"0"/1,376&3.3/6-/.&7-/`D61+*+1-1&+$aV/
-''&:-.3/6?-1137*-2&"*3/+366?&*'3..D''".3/'",,-*+"/EFG/
3/8D":3.3/D*"/+376&/&*'3..D''".&/-/+D3/0"1&2&"*&V/-+/
31380&"/&6/`PaV/*366-/0"1&2&"*3/<@e
ZZ13,
[[;%R
Q)/
<@
^1,&'-/=AB
9D'"."'-'&"*
#.-183''&/Lf
);[<A#9M$/59AFV//;<=$
[.":-/0".'-'-
>?&*'3..D''".3/1,36'"/+":.3GG3/'.":-.1&/&*/D*-/0"1&2&"\
*3/S-,&63/+-/.-77&D*73.3/13*2-/1'-,,-.3/63/+&'-/+-66"/
1'&,Uw/3+/31380&"/1"0.-/-66"/1'&,U/+36/0-11"$/
$'**&0&1)"'.,H"+)(*&'()"+.'$$'"0,**,MS
&80"11&G&63/".-
'3*1&"*3/'."00"/G-11-
="0"/-:3./1D03.-'"/lD31'"/"1'-,"6"/&*&2&-63V/1-.3GG3/
D'&63/,"**3''3.3/TG&*+]/&6/.&,3:&'".3/8"*'-'"/1D6/8"+36\
6"/+-/0."7.-88-.3/0-11-*+"/-6/83*D~/~
e#.0+/1-7Z"8-/(".+%L"" T&*&2&-/-/0-7$/ZC]
9/lD31'"/1,"0"/0-11-.3/1D66-/.&7-/`.+%63+"V+99ae
%
*g+
*g+
5=%
A'-.63'
5=(
F%(
@"83/8"+
;"+"/0&6"'$
8"+D6"/!"##
);[<A#9M$/59AFV//;<=$
^1,&'-/=AB [[;%R
R'+,S
d5,(-'"*&"2'(?).A,"1,"*2)1+,"-)1"A'-)11'H"*511,"
*2=).A,+,"0,*)"2'A$,.)"&1"*)D5)(+)"A)**,DD&'"$)."
$'2=&"*)2'(-&"m
5)@=/@g=
<N
m"c'(?).A,(-'"1,"*2)1+,"2'("7l<"*&"$,**,",5+'A,+&9
2,A)(+)"*5"[5)*+,".&D,B
AD66-/.&7-/`8"+D6"/!"##a/1&/-::&-/6-/0.",3+D.-/+&/
,"**311&"*3/'.-/6-/838".&-/+36/8"+366"/1D6/'.-183''&\
'".3/3/&6/.&,3:&'".3V/,"83/+31,.&''"/&*/+3''-76&"/+-/0-7$/
ZC$
AD,,311&:-83*'3V/0.383*+"/6-/S.3,,&-/#/1D6/'-1'"/+&/
+31'.-/"/+&/1&*&1'.-V/,&/1&/10"1'-/1D66-/0.&8-/.&7-/3/1&/
&*&2&-/6-/0."7.-88-2&"*3/+&/lD31'"/8"+366"/1D66-/.&7-///
`5+.(".+%ae/".-/&*13.&.3/D*/*"83/03./6-/838".&-$
R'+,S
C).",/).)"A,DD&'.&"&(?'.A,%&'(&"$)."1j&A$'*+,%&'()"-&"
[5)*+'"&(+)..5++'.)"$)."1'"*$)D(&A)(+'"-&")A).D)(%,"
*&"/)-,"$&t",/,(+&B
e(j,1+.,"('+,S
7&".,22'A,(-,"-&"$.)(-).)"1j,0&+5-&()"-&"-,.)",D1&"
&(+)..5++'.&"5(,"$'*&%&'()"-&"#R"2=)"*&,"5D5,1)"$)."
+5++&H"&("A'-'"2=)"*&"$'**,"/).&T2,.)","2'1$'"-j'22=&'H"
$.&A,"-)1"/'1'H"2=)"+5++&"*&,('"()11,"D&5*+,"$'*&%&'()B"
>3/0"11&G&6&/&80"1'-2&"*&/+3663/.&7H3/`)+/Z"-61+Z"4Aa/3/
`21+0".+1+*(a/-6/8"83*'"/*"*/&*'3.311-*"$
A&/+":.3GG3/1"6"/6-1,&-.3/"/&80"1'-.3/6-/.&7-/`9D'"/
'&83./.313'a/1D/`1&a/13/1&/:D"63/,H3/&/'&83./:3*7-*"/
.&0".'-'&/-6/:-6".3/&*&2&-63/'D''3/63/:"6'3/,H3/1&/-,,3*+3/
&6/'.-183''&'".3
)80"1'-2&"*&/-77&D*'&:3/103,&J,H3/03./36&,"''3.&V/1&/
S-**"/*36/83*D~
e9&0+"%&"P(3&L" T0-7$/%RQ]
A"''"/`)&-11+"+/'&3$aV/1,376&3.3/&6/'&0"/+&/,"*'."66"/03./&6/
0&-''"/"1,&66-*'3/3g"/6-/SD*2&"*3/+36/0-11"$/)*/lD31'"/
31380&"e/`4A:T(."6]a$
>-/.&7-/`H&$(-*&7Z"0&-11+a/-6/8"83*'"/*"*/&*'3.311-$
@366-/.&7-/`=&*(7Z"*+1+*(a/1&/+3J*&1,3/&6/:3.1"/+&/."\
'-2&"*3/+36/."'".3V/:&1'"/+-66?-6'"V/13/:3.1"/+31'.-/"/
1&*&1'.-V/:-63/-/+&.3/13/&*/13*1"/-*'&".-.&"/"+/".-.&"$/)*/
lD31'"/31380&"/`+31$a/T+31'.-]$/
B"*/&6/:-6".3/`)-//+".&$a/+&/+3S-D6'/-+"''-'"/+-6/
83*D/`#.0+/1-7Z"8-/(".+%$aV/1&/:3.&J,-/13/6-/:",3/
`-:-*'&a/"/`+&3'."a/,"..&10"*+3/-663/0."0.&3/-G&'D+&*&V/
3+/3:3*'D-683*'3V/1&/0Dt/,-8G&-.3e
4A:T(."6]
AF>
>&*3-.&2$/0&-''"
[&-''"/"1,&6$
*"
=&.32$."'".3
+31$
#)[</!F>)
[-11"/8&*$ +&3'."