User manual

(RQ <&/'(3-7&+$&"3&8(*(
&*/G-13/-&/,-*-6&/+&/,"*'."66"/0.3:&1'&/1D6/.&,3:&'".3e
<&@(* D7&+$(
D:D:|#%#g
"-#1(44%-#5%#$3,9%#g#`#a#,%$4(/53#1(/#"-#
8*/=%(/3#-"3++(/%
D:D:|#%#a
"-#1(44%-#5%#$3,9%#g#`#a#,%$4(/53#1(/#"-#
8*/=%(/3#}-4
D:D:|#%#m
"-#1(44%-#5%#$3,9%#m#`#x#,%$4(/53#1(/#"-#
8*/=%(/3#}-4
D:D:|#%#x
"-#1(44%-#5%#$3,9%#m#`#x#,%$4(/53#1(/#"-#
8*/=%(/3#-"3++(/%
D:D:|#%#l
"-#1(44%-#5%#$3,9%#l#`#]^#,%$4(/53#1(/#"-#
8*/=%(/3#}-4
D:D:|#%#]^
"-#1(44%-#5%#$3,9%#l#`#]^#,%$4(/53#1(/#"-#
8*/=%(/3#-"3++(/%
D:D:|#%#]]
"-#1(44%-#5%#$3,9%#]]#`#]g#,%$4(/53#1(/#"-#
8*/=%(/3#}-4
D:D:|#%#]g
"-#1(44%-#5%#$3,9%#]]#`#]g#,%$4(/53#1(/#"-#
8*/=%(/3#-"3++(/%
T" <+%(33&"%&"(3&'+11(*+l
9/13,"*+-/+36/'&0"/+&/36&,"''3."V/,&/0"'.3GG3."/31\
13.3/J*"/-/C/13.:&/&80&37-'&/03./&6/,"*'."66"/+36/
0-11"/,"663''&:"w/lD31'&/1-.-**"/,"**311&/-663/
D1,&'3/+36/.&,3:&'".3/%V/(V/4/3/I$/)6/1"S'K-.3/+36/'.-\
183''&'".3/6&/,"6637-/-11&383/03./0."::3+3.3/-663/
SD*2&"*&/+&/0-11"/,"663''&:"V/."66&"/T-63''"*3]/3/G3,\
,H377&"/T363:-'".3]$
96/+&/SD".&/+36/83*D/`<&@(*"P(3&aV/*"*/c/.-,,"8-*\
+-G&63/8&1,36-.3/D*"/+3&/,"*'."66&/+36/'.-183''&'"\
.3/1D/D*"/+&/lD31'&/,-*-6&/",,D0-'&/D1-*+"/&/8&d3./
6&G3.&/+&10"*&G&6&V/&*S-''&/1&/0"'.3GG3/73*3.-.3/&*-:\
:3.'&'-83*'3/D*-/lD-6,H3/&*'3.-2&"*3/&*+31&+3.-'-$/
^*-/+3663/0",H3/3,,32&"*&/-883113/c/`&6/'.&8/+36/
0-11"/,"663''&:"/S-''"/,"*/D*/,"*'."66"/+36/'.-183'\
'&'".3/130-.-'"aw/1&/:3+-/6?31380&"/4/-/0-7$/(%4$
lD31'-/132&"*3/,"83/6?31380&"/(/-/0-7$/(%4$
c'(*&D1&'S
7)"*&"*)$,.,"5(,"?5(%&'()"-&"2'(+.'11'H",-")*)A$&'"
UqVH"-,1"2,(,1)"-&"2'(+.'11'"qV"5*,(-'"&1"A)(5"UL#&#7'2
9/7/2<.VB"L/)-&"$,DB"W\PMH",11'.,"1,".&*$'*+,"-)1"*)./'"
a"-)T(&+,"*'1'"-,1".,$$'.+'"-&"A&*2)1,%&'()"Uq"%"qVB"
-)1"A&3)."$.'D.,AA,+'"*5"[5)1"2,(,1)B"d5)*+'"A)(5"
a"-&*$'(&0&1)"2'A)"*+,(-,.-"*'1'"*51"+.,*A)++&+'.)"
!"#'("@'<<"A,"*&"$5G",++&/,.)"2'("5("2'*+'")3+.,"
,(2=)"*51"+.,*A)++&+'.)"!"#$%"@'<<B"d5)*+'"-I"1,"
$'**&0&1&+I"-&"&A$'*+,.)"25./)"1&(),.&"5*,(-'"&"A&3)."
i\"m"O"'"25./)"-&"2'(+.'11'","P"$5(+&"5*,(-'"&"A&3)."
cq"m"\W"$)."[5,1*&,*&"2'(+.'11'"-)1"+.,*A)++&+'.)H"
2'A)"-)*2.&++'"()1"A)(5"UL$"@#28#&#7'2dVH"2'A$.)(9
-)(-'1&",(2=)"()11,"2'AA5+,%&'()"-)11)"?,*&"-&"/'1'H"
*)"()2)**,.&'B"d5)*+'"A)+'-'"-&"2'11)D,A)(+'"('("a"
*'1'"2'AA5+,0&1)H"A,"*&"$5G",(2=)".&+,.-,.)",**)9
D(,(-'"5("/,1'.)"()11,"2'1'((,"U‚"+&A)"uV"-)1"A)(5"
U?<%/9,#-C28/&,"/77.VB"
U/'&1("%(&".&@(*"'P("&$1(*(//-$+"3-"0*+,*-..-M
7&+$("8-/("0(*"3S-''+00&-.($1+"%(,3&"-3(11+$&K"
%(&"t-0"0(*"3-":-*&-7&+$("%(3"0*+F3+K"+"&"/(*:&"%(3"
0-//+"'+33(11&:+
[.&8-/+&/&80"1'-.3/&/.-00".'&/+&/8&1,36-2&"*3V/1&/+3:3/
,"*1&+3.-.3/,"1-/1D,,3+3/13/-66?&*7.311"/+&/D*/8&d3./
c/,"*13*'&'"/+&/-7&.3/1D66?-,,"00&-83*'"/0.313632&"\
*-'"/+3&/13.:&/-63''"*&V/h-0/"/0-11"/,"663''&:"e
T" <+%(33&"%&"-(*(+l
9/13,"*+-/+36/*D83."/+3&/13.:&/*3663/-6&/&80"1'-'"/
1D66-/.&7-/`963'gh-01a/+36/83*D/`9&0+"%&".+%(33+aV/
&/,-*-6&/+&/,"*'."66"/1"*"/,"6637-'&/&*1&383/-''.-:3.\
1"/&/137D3*'&/8&d3./103,&-6&e/,-*-6&/(/3/I/03./6-/SD*\
2&"*3/`963''$aw/,-*-6&/O/3/P/03./6-/SD*2&"*3/`f6-0aw/3/
&/,-*-6&/Z/3/%R/03./&/13.:&/f>9[(/T13/0.313*'&]/"6'.3/
-/%%/3/%(/03./&/13.:&/9)>F($
A3/63/D1,&'3/+36/8&d3./6&G3."/1"*"/0."7.-88-'3/
03./-*+-.3/1D&/,-*-6&/+&/lD31'3/SD*2&"*&/-,,"00&-\
'3V/G&1"7*-/,"*1&+3.-.3/&6/6"."/3SS3''"/1D&/13.:&/-6-.&/
D/,'2.<%/",#&,.0
E2 K$#&4/29.2,"#,,#24'77H.&,'"#-./&'24.2<.V'"2<$7,.:
%7.29$24.2$&2$&.8/28#&#7'24.28/&,"/77/62N2'99'&:
-.#7'2".8/"4#"'28;'27'28/"9'29.&5/7'29.29/<<#:
&/2G$#&4/2%.F28/<#&4.2@'&5/&/24#,.2.&9.'<'2
'2G$'9,/28/<%/",#2.72%'".8/7/28;'27#28/"9#24'.2
9'"@.2.&,'"'99#,.2@#4#2#2J/"-#"'28/&,"/2.2I&'2
8/"9#2<'88#&.8.C2)'29.24/@'99'2%"'9'&,#"'2$&2
%"/37'<#29.<.7'62N29$JI8.'&,'2".4$""'27#28/":
9#24'729'"@/2.&2A_W"#@'7a27.<.,B2&'72<'&$2A?<:
%/9,#-C29'"@.B2'(/2".4$""'2.2@#7/".24'77'28/"9'2.&2
$98.,#24#72<.V'"C
E2 n&#23"'@'2%"'99./&'29.<$7,#&'#24'.2,#9,.2!"2
9$727#,/29.&.9,"/62J#2%#99#"'2#77#2@.9$#7.--#-./&'2
5"#I8#24'.29'"@.2A\.9$#7.-C29'"@.B624#77#298;'":
<#,#23#9'2/24#2G$#9.2,$,,.2.2<'&$2_@'4.2%#5C2
bchaC2?&2G$'9,/2</4/29.2%/99/&/2@'4'"'257.2'J:
J',,.24'77'2"'5/7#-./&.2,$,,.2.&9.'<'2.&2$&H$&.8#2
98;'"<#,#
>-00+*1+"%&".&/'(3-7&+$("("06$1+"$(61*+
="0"/-:3./:&1'"/63/:-.&3/0"11&G&6&'m/+3&/8&d3./6&G3.&V/
0"11&-8"/0-11-.3/-6/83'"+"/+&/0."7.-88-2&"*3/
+3663/,D.:3/6&*3-.&/3/*"*/6&*3-.&$
[3./,&-1,D*"/+3&/%(/8&d3./+&10"*&G&6&/1&/0"11"*"/
0."7.-88-.3/63/,D.:3/*366-/13,"*+-/0-7&*-$/^1-.3/&6/
'-1'&#$/+&/+31'.-/"/+&/1&*&1'.-/03./1,376&3.3/6-/.&7-/+&/
D*/8&d3.V/0"&V/1380.3/,"*/63/S.3,,3V/0-11-.3/1D66-/,"\
6"**-/+&/+31'.-/T,"*/&6/1&8G"6"/`„„a]/3/'",,-.3/&6/'-1'"/
2?9/03./3*'.-.3/*366-/0-7&*-/+36/7.-J,"Z
<&@(*/"<A"u"^l"&.0+/1-*("&":-3+*&"3&$(-*&
=31,.&:3.38"/D*?-006&,-2&"*3/0.-'&,-/'&0&,-/03./+3J\
*&.3/D*-/,D.:-/6&*3-.3/+36/8&d3.V/3/.&1"6:3.3/&/137D3*'&/
0."G638&e
9GG&-8"/D*/8"+366"/-/8"'".3/,"*/&/+D3/13.:&/+3&/h-0/
,"6637-'&/-663/D1,&'3/O/3/P/+36/.&,3:&'".3/{/+3J*&'3/1D66-/
.&7-/`963'gh-01a/+36/83*D/`9&0+"%&".+%(33+a/,"83/
`~/(f>a/{/,H3/:3*7"*"/&80&37-'&/03./-''&:-.3/&/h-0/
03./6?-''3..-77&"w/,&"c/0"11"*"/+3h3''3.3/1"6"/:3.1"/
!" RBRB"_"R'A)("R'A&(,(-5A"L('A)"-,"*+,0&1&.)M