User manual

O( 2-3:-*("3("&.0+/1-7&+$&"%(3"*&'(:&1+*(
)6/13''".3/`L3,3&:3./A3'D0a/+36/0."7.-88-/`f&.8K-\
.3…^07.-+3…7.A'D+&"a/S".*&1,3/&/8322&/03./1-6:-.3/&/
+-'&/0."7.-88-'&/*36/.&,3:&'".3$/)/+-'&/:3*7"*"/1-6:-'&/
1D6/,"80D'3./&*/D*/J63V/&*/8"+"/+-/0"'3.6&/.3,D03.-.3/
3/.3&*13.&.3/*36/.&,3:&'".3V/13/*3,311-.&"w/lD31'"/3:&'-/
+&/+":3./.&0."7.-88-.3/&6/.&,3:&'".3/-''.-:3.1"/&6/83*D/
`9(3(.(1*&-a$
A-.3GG3/8376&"/D1-.3/6?-006&,-2&"*3/`L3,3&:3./A3\
'D0a/+-6/0."7.-88-/`f&.8K-.3…^07.-+3…7.A'D+&"aV/
8-/c/-*,H3/0"11&G&63/-::&-.6"/+&.3''-83*'3e/1&/0"'.m/
'.":-.3/&6/J63/`L3,3&:3.…A3'D0$3d3a/*366-/,-.'366-/
`j.-D0*3.…[B\A"S'K-.3a/S"6+3.$
R'+,S
7)"*&".&2=&,A,"&1"U:)2)&/).o7)+5$B)3)V"-,1"$.'D.,A9
A,"]&.A>,.)oe$D.,-)"-,1"$5(+'"-)1"A)(5"U:)2)&/)."
7)+5$V"H"0&*'D(,"/).&T2,.)"2=)"&1"*509$.'D.,AA,"
U:)2)&/).o7)+5$B)3)V"*&,"$'*&%&'(,+'"()11,"*+)**,"
2,.+)11,"-)1"$.'D.,AA,"U]&.A>,.)oe$D.,-)oD.7+59
-&'VK"
[3./lD31'"/0."7.-88-/13.:3/D*/,-:"/^A5/&*1&383/
-66?&*'3.S-,,&-/^A5/B"+$/@"$/cAR^ZRV/,H3/c/S".*&'-/
,"83/1'-*+-.+/&*1&383/-6/.-+&","8-*+"V/3/&6/,-:"/
&*'3.S-,,&-/B"+$/@"$/cAR^ZR2$
2-3:-*("3("&.0+/1-7&+$&"%(3"*&'(:&1+*(
AZ" 21-8&3&*("6$"'+33(,-.($1+"1*-"&3"*&'(:&1+*("("&3"
)4"
B"*/&6/.&,3:&'".3/103*'"V/,"6637-.3/6?&*'3.S-,,&-/
^A5V/B"+$/@"$/cAR^ZR/-66-/0.31-/+36/.&,3:&'".3/
A-6:-.3/63/&80"1'-2&"*&/+36/.&,3:&'".3
,"*'.-1137*-'-/,"*/`\/x/#a/D1-*+"/&6/,-:"/-+-''-\
'".3V/B"+$/@"$/cAR^ZR2$
)/,"**3''".&/1"*"/0"6-.&22-'&w/:3.&J,-.3/,H3/63/0&,\
,"63/18D11-'D.3/6-'3.-6&/1&-*"/-66&*3-'3/,"..3''-\
83*'3$/[3./*311D*/8"'&:"/S".2-.3/6?&*13.&83*'"w/&/
,"**3''".&/+3:"*"/3*'.-.3/S-,&683*'3/*3663/0.313$
B-:"/-+-''-'".3
B"+$/@"$/cAR^ZR2
13/S"113/0.313*'3/D*/S&6"/."11"
,3*'.-63V/G&1"7*-/'-76&-.6"$
B-:"/-+-''-'".3
B"+$/@"$/cAR^ZR2
13/S"113/0.313*'3/D*/S&6"/."11"
,3*'.-63V/G&1"7*-/'-76&-.6"
+,,'&-./&'0
)'29.2@/7'99'2$9#"'2.72%"'8'4'&,'28#@/2#4#,:
,#,/"'62L/4C2D/C2cdegCe+628/&28#@/2#2,"'28#%.62
%".<#24.2$9#"7/629#"'33'2&'8'99#"./2,#57.#"'2.72
I7/2"/99/28'&,"#7'C
B"6637-.3/6?&*'3.S-,,&-/D1-G/-6/[B/D1-*+"/&6/,-:"/
^A5/S".*&'"/T^A5\9/-/I/,"*'-''&/8&*&\5\^A5]$/A3/
&6/,"6637-83*'"/c/,"..3''"V/1&/+3:3/-,,3*+3.3/D*/
>F=/."11"/1D66?&*'3.S-,,&-$
F1".&2)/&+'.)"-)/)")**).)",(2'.,"*$)(+'B
XZ" #.0+/1-*("&3"*&'(:&1+*(l"/'(,3&(*("3-"0+*1-
9::&-.3/,"*/D*/+"00&"/,6&,U/&6/0."7.-88-/`f&.8\
K-.3…^07.-+3…7.A'D+&"…E3.\|$|$3d3a/-66"/1'311"/
8"+"/&*/,D&/1&/c/S-''"/03./6?-77&".*-83*'"/+36/'.-\
183''&'".3/\/1&/:3+-/-/0-7$/IR/T>-/:3.1&"*3/($%/,H3/
c/lD366-/-''D-63/*36/8"83*'"/&*/,D&/1&/.3+&73/lD3\
1'"/8-*D-63V/1&/-::&-/13*2-/D*-/0.3:3*'&:-/&*1'-6\
6-2&"*3$]
90.&.3/&6/`B"*'."663./;3*Da/3/,6&UU-.3/1D/`L3,3&:3./
A3'D0a/*366-/,-.'366-/`^07.-+3/g/>&*Ua$
)*/-6'3.*-'&:-/1,376&3.3/`L3,3&:3./A3'D0/3*'.ka/1"'\
'"/`;3*Dae
9/lD31'"/0D*'"/-00-.3/D*-/J*31'.-/+36/0."7.-8\
8-e/&6/0.&8"/0-11"/c/&80"1'-.3/6-/0".'-/B<;/,".\
.3''-/03./6?&*'3.S-,,&-/^A5/B"+$/@"$/cAR^ZR$/A3/
*"*/1&/c/1&,D.&V/:3.&J,-.3/6-/0".'-/B<;/*366-/J*3\
1'.-/`[".'/1363,'a/+36/`B"*'."663./;3*Da/T:3+&/0.&\
8-]V/3/-**"'-.3/&6/*D83."/+366-/0".'-/B<;/-11"\
,&-'"/-66-/+&,&'D.-/`A&6&,"*/>-G1/B[(%Rd/^A5/'"/
^9L#/5.&+73a$/A3/'D''"/S"113/,"83/+31,.&''"/0.&\
8-V/lD31'-/+":.3GG3/3113.3/6-/0".'-/`B<;/4a$
TA3/1&/S"113/1,36'-/6-/0".'-/1G-76&-'-V/&6/0."7.-88-/
&*S".83.3GG3/+366?3..".3]$/
IZ" H(116*-"%(&"%-1&"%(3"*&'(:&1+*(
B6&UU-.3/1D6/'-1'"/`B"**3,'a/3/-103''-.3/J*,Hs/6-/
G-..-/+&/1'-'"/0&v/1"''"/&*&2&-/-/8D":3.1&e
#3*3.3/0.38D'"/&6/'-1'"/AF#/+36/.&,3:&'".3/83*\
'.3/6"/1&/-,,3*+3$/="0"/,&.,-/4/13,"*+&V/&/:-6".&/-'\
'D-6&/1-6:-'&/*36/.&,3:&'".3V/:3*7"*"/:&1D-6&22-'&/*3&/
,-80&/,"..&10"*+3*'&$/A3/6-/G-..-/+&/-:-*2-83*'"/
c/0&v/:36",3/`+&/lD-*'"/1&3'3/:"&a/3/-..&:-/&*/S"*+"/