User manual

OC 5+1("0(*"3S&$/1-33-7&+$(
8"*'-.3/D*/13.:"/,"..3''-83*'3$/)/+&1'-*2&-6&/&*/"'\
'"*3/:-**"/&*13.&'&/*3&/7"88&*&/+-6/G-11"$$
963''-/03./S&11-77&"
E&'3/+&/S&11-77&"
j"88&*"
=&1'-*2&-63/&*/"''"*3
C$/ >3/1lD-+.3''3/+3&/13.:&/+3:"*"/3113.3/6&G3.3/+&/
8D":3.1&/03./'D''"/6?-.,"/+366-/6"."/,".1-$/E3.&J,-\
.3/,H3/*311D*-/0-.'3/+3&/,"8-*+&/83,,-*&,&/0"1\
1-/&803+&.3/&6/6"."/8":&83*'"$
>-/13lD3*2-/&*/,D&/&/13.:&/1"*"/,"6637-'&/-6/.&,3:&'".3V/
c/+3''-'-/+-6/'&0"/+&/8"+366"$/A&/0.37-/+&/:3+3.3/6?-1\
137*-2&"*3/+3663/0.313/&*+&,-'-/-663/0-7&*3/P4/3/PI$
p/G3*3/-*,H3/63773.3/63/*"'3/-77&D*'&:3/03./6-/1&,D\
.322-/-663/0-7&*3/C/~/Z$
A3/&6/.&,3:&'".3/S"113/-,,31"/83*'.3/&6/'.-183''&'".3/c/
103*'"/&/13.:&/0"'.3GG3."/-:3.3/+3&/8":&83*'&/&*,"*\
'."66-'&$/[3./3:&'-.3/,&t/1&/.-,,"8-*+-/+&/"113.:-.3/6-/
137D3*'3/0.",3+D.-/+&/-,,3*1&"*3e
-''($%(*("/(.0*("&3"1*-/.(11&1+*("0(*"0*&.+"
("0+&"&3"*&'(:&1+*(
oD-*+"/1&/1037*3/&6/1&1'38-/
/0(,$(*("/(.0*("&3"*&'(:&1+*("0(*"0*&.+"
("0+&"&3"1*-/.(11&1+*(Z
oD-*+"/1&/0."7.-88-/&6/'.-183''&'".3/G&1"7*-/S-.3/
&*/8"+"/,H3/&/8"'".&/363''.&,&/*"*/1&/0"11-*"/-::&-.3/
-,,&+3*'-683*'3V/3/*3883*"/&/8"'".&/-/1,"00&"/,"*/
-::&-'".3/-D'"8-'&,"$
@366?&*'3.3113/+366-/1&,D.322-/c/1380.3/G3*3/1'-,,-\
.3/63/G-''3.&3/+36/8"'".3/3/&*'3.."803.3/&6/'DG3''"/+36/
,-.GD.-*'3$
,-1"/03./,"6637-.3/&6/13.:"/,"..&10"*+3*'3/13.:&.3GG3/
D*-/0."6D*7-/-+/†$
B"8D*lD3/1&/'3*7-/0.313*'3/,H3/&/,"**3''".&/'.-1:3.\
1-6&/+36/jL\%(/*"*/1&/0"11"*"/D1-.3/03./&6/,"6637-\
83*'"/-66-/G-''3.&-/03.,Hs/,&/1-.3GG3/D*-/,-+D'-/+&/
'3*1&"*3/-77&D*'&:-$/
>-/SD*2&"*3/+&/"7*&/,-*-63/c/+3'3.8&*-'-/+-6/'.-183'\
'&'".3/&*/D1"/0&v/,H3/+-6/.&,3:&'".3w/03.t/c/0"11&G&63/
,-8G&-.3/6?-1137*-2&"*3/+36/,-*-63/&*'3.:3*3*+"/1D6/
83*D/`9(3(.(1*&-a$/B"8D*lD3/*"&/.-,,"8-*+&-8"/
+&/&*'3.:3*&.3/-''.-:3.1"/6?"02&"*3/`U/'&1("1*-/.(1M
1&1+*(aw/lD31'-/c/+&10"*&G&63/,"83/1'-*+-.+/1D6/'.-\
183''&'".3/
!"#'(/!"##/8-/1&/0Dt/-''&:-.3/-*,H3/
1D6/'.-183''&'".3/!"#$%/!"##/,"*/D*/,"1'"/3d'.-w/1&/
:3+-/-/0-7$/(4R$
H-"/(7&+$("/(,6($1("'+$1&($("$+1("("/6,,(*&.($M
1&"0(*"3S&$/1-33-7&+$("%(3"*-%&+'+.-$%+"/63".+%(3M
3+Z
%$/ 9::"673.3/&6/.&,3:&'".3/*366-/7"88-0&D8-/1031\
1-/-683*"/O/88/J11-*+"6-/&*'".*"/-6/.&,3:&'".3/
,"*/36-1'&,&V/03./0."'3773.6"/+-663/:&G.-2&"*&V/+-\
76&/-''3..-77&/+D.&/3/+-&/+-**&/&*/,-1"/+&/&*,&+3*'3$/
[3.t/*"*/,H&D+3.3/,"8063'-83*'3/&6/.&,3:&'".3/*36\
6-/0."'32&"*3/03.,Hs/0"'.3GG3/1D..&1,-6+-.3/+D\
.-*'3/6?D1"$/
($/ 5&1"7*-/8"*'-.3/'D''&/76&/&*'3..D''".&/&*/D*-/0"1&2&"\
*3/6"*'-*-/+-76&/1,-.&,H&/3/+-663/:&G.-2&"*&$/>-/63\
:3''-/+366?&*'3..D''".3/+3:3/3113.3/6&G3.-/+&/8D"\
:3.1&/03./'D''-/6-/1D-/,".1-$
4$/ ;"*'-.3/&/13.:&/D1-*+"/&/7"88&*&/-*'&:&G.-*'&/3/&/
6"."/'DG3''&/+&1'-*2&-6&/&*/83'-66"/03./-:3.3/D*/lD-6\
,H3/7.-+"/+&/0."'32&"*3/+-663/S".'&/:&G.-2&"*&/3/+-\
76&/1H",U/83,,-*&,&$/@"*/1'.&*73.3/'."00"/63/:&'&/+&/
J11-77&"/+3&/13.:&V/03.,Hs/1&/,"80.&8"*"/&/7"8\
8&*&/3/1&/.&+D,3/6-/,-0-,&'m/-88".'&22-*'3$/)6/1&1'3\
8-/"SS.3/D*-/GD"*-/0."'32&"*3/+-663/:&G.-2&"*&/03./
&/13.:&/8-/1"6"/13/63/:&'&/1"*"/8"*'-'3/3/1'.3''3/*36/
8"+"/7&D1'"$/>?&88-7&*3/lD&/1"''"/8"1'.-/,"83/
5+1("0(*"3S&$/1-33-7&+$(
#$/1-33-7&+$("%(3"*&'(:&1+*(
)*+&03*+3*'383*'3/+-/lD-63/1&1'38-/.&,3:3*'3/
4.,5$().678/1&/1'&-/D1-*+"V/6-/0.",3+D.-/c/1380.3/6-/
1'311-$
A&/0.37-/+&/*"'-.3/,H3/63/-*'3**3/.&,3:3*'&/1&/+3:"*"/
0"1&2&"*-.3/-+/-683*"/I/,8/+-663/0-.'&/83'-66&,H3/3/
+-&/J6&/,H3/*"*/1"*"/+&.3''-83*'3/,"6637-'&/-6/.&,3\
:&'".3$/A"*"/&*,6D1&/,"80"*3*'&/&*/-,,&-&"/3/JG.-/+&/
,-.G"*&"V/13.:&V/0"803/,-.GD.-*'3V/,-:&/+&/"7*&/'&0"V/
3,,$/)+3-683*'3/&6/.&,3:&'".3/-*+.3GG3/&*1'-66-'"/1D6/
8"+366"/&*/D*-/0"1&2&"*3/S-,&683*'3/-,,311&G&63/3/6"*\
'-*"/+-76&/-6'.&/,"80"*3*'&$/)*/*311D*/,-1"/G&1"7*-/
S-./0-11-.3/&/J6&/+3&/13.:&/:&,&*"/-663/-*'3**3/3/'-*'"/
83*"/-::"673.6&/&*'".*"/-+/3113z
A&/0.37-/+&/*"'-.3/,H3/+D.-*'3/&6/:"6"V/63/-,,363.-2&"\
*&/0"11"*"/S-./10"1'-.3/&/,-:&/-66?&*'3.*"/+366?-3.3"$/
oD&*+&/G&1"7*-/3113.3/,3.'&/,H3/&/,-:&/0-11-*'&/&*/
0."11&8&'m/+3663/-*'3**3/*"*/1&/0"11-*"/8D":3.3/
03.,Hs/&6/6"."/8":&83*'"/0"'.3GG3/&803+&.3/D*-/GD"\
*-/.&,32&"*3$
=-/0.":3/S-''3/1&/c/:&1'"/,H3/D*-/0"1&2&"*3/:3.'&,-63/
+&.&''-/+&/D*-/1&*7"6-/-*'3**-/+m/&/8&76&".&/.&1D6'-'&/
*36/,-1"/+&/-::&,&*-83*'&/6D*7H&/,"*/&6/8"+366"$/A3/
&6/.&,3:&'".3/6-:".-/&*/`+&:3.1&'ka/,"*/+D3/-*'3**3V/6-/
13,"*+-/-*'3**-/1&/+":.3GG3/1&1'38-.3/-/ZRy/.&103'\
'"/-66-/0.&8-/3/&+3-683*'3/-+/D*-/+&1'-*2-/1D03.&".3/
-/%(I88$
A3/&6/8"+366"/&*/D1"/H-/D*-/SD1"6&3.-/&*/JG.-/+&/,-.G"\
*&"V/63/31'.38&'m/+3663/-*'3**3/1&/+3:"*"/31'3*+3.3/
-66?31'3.*"/+366-/SD1"6&3.-/03./-683*"/4I88$/A3/lD3\
1'"/*"*/S"113/0"11&G&63/1-.3GG3/*3,311-.&"/1"1'&'D&.3/
63/-*'3**3/1'-*+-.+/T6D*7H3/,&.,-/%CI88]/,"*/-6'.3/
0&v/6D*7H3/T4RR/88V/B"+$/@"$/IIbWWZXV/"/CIR/88V/
B"+$/@"$/IIbWWZI]$
AD&/.&,3:&'".&/!"##/S".*&'&/jL\%O/3/jL\(CV/63/0.313/
8-.,-'3/`|x5\a/1"*"/+3+&,-'3/-6/,"6637-83*'"/+366-/
G-''3.&-$/>?-6&83*'-2&"*3/0-11-/-''.-:3.1"/'D''3/63/
0.313/*D83.-'3/3/&*/6&*3-/+&/0.&*,&0&"/1&/0"'.3GG3/,"6\
637-.3/6?-6&83*'-2&"*3/-/lD-6D*lD3/0.31-$/)*/lD31'"/