User manual

60
El progreso de actualización del firmware se muestra
en la barra de progreso del display de status.
Durante el proceso de actualización los LED’s rojo y
verde del GR-16 y GR-24 permanecen encendidos.
¡La conexión con el PC no debe interrumpirse durante
¡La conexión con el PC no debe interrumpirse durante ¡La conexión con el PC no debe interrumpirse durante
¡La conexión con el PC no debe interrumpirse durante
el proceso de actualización!
el proceso de actualización!el proceso de actualización!
el proceso de actualización!
La actualización finaliza cuando la barra de progreso
llega al extremo derecho. En la última línea del display
de estado se puede ver “12, Complete!!”, y al mismo
tiempo el [Process Steps] cambia al “5”.
Después de que el proceso de actualización haya
concluido correctamente, el LED verde se apaga y el
LED rojo empieza a parpadear.
Si el proceso termina antes de llegar al 100% de la
marca, desconectar el receptor de la fuente de
alimentación y probar de iniciar la actualización de
nuevo. Para ello realizar de nuevo los pasos anteriores.
Si accidentalmente probamos de transferir un firmware
que es anterior a la versión que tiene el receptor –
aunque sea del tipo correcto – el programa muestra
una ventana de aviso:
Clicamos en “No” si no queremos cargar una versión
antigua del firmware, y cargamos el correcto fichero
*.bin a través de la tecla “Open file”.
Después de esto, es ESENCIAL inicializar el receptor,
Después de esto, es ESENCIAL inicializar el receptor, Después de esto, es ESENCIAL inicializar el receptor,
Después de esto, es ESENCIAL inicializar el receptor,
es decir, volver a los valores de fábrica.
es decir, volver a los valores de fábrica.es decir, volver a los valores de fábrica.
es decir, volver a los valores de fábrica.
Para ello, parar el receptor y sacar el cable de la
interface.
4. Inicialización del receptor
4. Inicialización del receptor4. Inicialización del receptor
4. Inicialización del receptor
Una vez concluido con éxito el proceso de
actualización DEBEMOS llevar a cabo el proceso de
inicialización antes de usar el receptor de nuevo. Esto
es necesario por razones de seguridad.
Para ello pulsamos y mantenemos pulsada la tecla
SET del receptor mientras ponemos el receptor en
marcha: si estamos usando un receptor GR-16 o GR-
24, como los suministrados de origen en los sets, los
LED’s verde y rojo parpadean cuatro veces durante
aproximadamente tres segundos, los dos LED’s se
apagan durante otros tres segundos, y finalmente el
Led rojo continua parpadeando.
Soltamos el botón cuando los LED’s se apagan.
Cuando ponemos en marcha de nuevo el receptor, el
LED verde del mismo se ilumina de forma contínua
durante 2 o 3 segundos. Si el receptor no tiene el
binding, podemos hacer el proceso del mismo tal como
se describe en las páginas 87 y 95.
Nota importante:
Nota importante:Nota importante:
Nota importante:
A excepción de la información memorizada del
A excepción de la información memorizada del A excepción de la información memorizada del
A excepción de la información memorizada del
binding, todos los otros ajustes que hayamos
binding, todos los otros ajustes que hayamos binding, todos los otros ajustes que hayamos
binding, todos los otros ajustes que hayamos
programado en el receptor volverán a los valores por
programado en el receptor volverán a los valores por programado en el receptor volverán a los valores por
programado en el receptor volverán a los valores por
defecto de origen, y deberemos volver a entrarlos si los
defecto de origen, y deberemos volver a entrarlos si los defecto de origen, y deberemos volver a entrarlos si los
defecto de origen, y deberemos volver a entrarlos si los
necesitam
necesitamnecesitam
necesitamos.
os. os.
os.
Si queremos evitar este proceso, “rescatando” los
Si queremos evitar este proceso, “rescatando” los Si queremos evitar este proceso, “rescatando” los
Si queremos evitar este proceso, “rescatando” los
datos, usar el programa “Receiver Setup” en el
datos, usar el programa “Receiver Setup” en el datos, usar el programa “Receiver Setup” en el
datos, usar el programa “Receiver Setup” en el
correspondiente link del programa antes de llevar a
correspondiente link del programa antes de llevar a correspondiente link del programa antes de llevar a
correspondiente link del programa antes de llevar a
cabo el proceso de actualización. Esto nos evitará el
cabo el proceso de actualización. Esto nos evitará el cabo el proceso de actualización. Esto nos evitará el
cabo el proceso de actualización. Esto nos evitará el
problema de la reprogramación del receptor a tra
problema de la reprogramación del receptor a traproblema de la reprogramación del receptor a tra
problema de la reprogramación del receptor a través
vés vés
vés
del menú de “Telemetría”.
del menú de “Telemetría”. del menú de “Telemetría”.
del menú de “Telemetría”.