Instructions for use

168
Description des programmes - Mixages ailes
Type de modèle: „2/4AIL 1/2/4VL“
Si sur la ligne „Ailerons/Volets“ du menu »Type de
modèle« page 94, vous avez enregistré „2AIL 1VL“,
le „menu mixages ailes“ de votre émetteur doit corre-
spondre à l’écran ci-dessous:
Différentiel ailerons
Régl. aérofreins
0%
Aileron
0%
MIXAGE AILES
Volet
Profond.
0%0%
–––
–––
Direction
2
6
4
3

Normal
Menu volets multi
Si sur la ligne „Ailerons/Volets“ du menu »Type de
modèle« page 94, vous avez enregistré „2/4AIL
1/2/4VL“, le „menu mixages ailes“ de votre émetteur
doit correspondre à l’écran ci-dessous:
Régl. aérofreins
Aileron
0%
MIXAGE AILES
Volet
Profond.
0%0%
–––
–––
Direction
2
6
4
3

Normal
Menu volets multi
Indépendamment des mixages retenus pour les ser-
vos de commande des ailerons et des volets, tous les
paramètres disponibles, spécifi ques à une phase en
vol, peuvent être modifi és.
Remarque:
Utilisez la possibilité, d‘accéder pratiquement à partir
de tous les points d’un menu, en appuyant simultané-
ment sur les fl èches  de la touche sensitive gau-
che, dans Affi chage servos pour vérifi er vos réglages.
Sachez néanmoins que si vous bougez les ailerons,
les jauges dans »Affi chage servos« se déplaceront
dans le même sens, si vous bougez les volets, les
jauges se déplaceront en sens inverse.
Mais avant d’entrer dans le détail des ces menus,
une petite explication concernant le menu Multi-
gouvernes:
Type de modèle: „2 AIL 1 VL“
Si vous avez branché les servos sur le récepteur,
comme indiqué en page 61, et si dans le menu »Type
de modèle«, page 94, vous les avez sélectionné en
conséquence, l’abréviation „AIL“ et „VL“ désignent les
gouvernes suivantes:
AIL
gauche
VL VL
AIL
droite
Etant donné que dans le menu Mixages ailes, et dans
les sous-menus correspondants, les options disponib-
les sont en relation directe avec le nombre de servos
de commande des volets enregistrés dans le menu
»Type de modèle« page 94, seules les options de
réglage possibles pour ce cas, restent accessibles.
C’est pourquoi, dans le cas d’une pré-sélection de
„2AIL 1VL“, les options pour pouvoir utiliser les aile-
rons comme volets sont masquées comme d‘ailleurs
toutes les options de réglage de la colonne droite
„VL2“:
Pos. VOL
AIL
VL
0%
Normal
PR
VL
WK2
VOL
+100%
0%
0%
+100%
+100%
+100%
0%0%
0%
0%
0%0%
Par ailleurs, le réglage du „Différentiel aux ailerons“
ne se situe pas, comme pour „2AIL 2/4 VL„ dans le
menu „Multi-gouvernes“, mais bien au delà, dans le
„menu Mixages ailes“, voir vue de gauche.
Type de modèle: „2AIL 2VL“
Si vous avez branché les servos sur le récepteur,
comme indiqué en page 61, et si dans le menu »Type
de modèle«, page 94, vous les avez sélectionné en
conséquence, l’abréviation „AIL“ et „VL“ désignent les
gouvernes suivantes:
AIL
gauche
VL VL
AIL
droite
gauche
droite
Etant donné que dans le menu Mixages ailes, et dans
les sous-menus correspondants, les options disponib-
les sont en relation directe avec le nombre de servos
de commande des volets enregistrés dans le menu
»Type de modèle« page 94, seules les options de
réglage possibles pour ce cas, restent accessibles.
C’est pourquoi, dans le cas d’une pré-sélection de
„2AIL 2VL“, les options de réglage pour la deuxième
paire de volets sont masquées dans la colonne (droi-
te) „VL2“ :
Pos. VOL
Diff.
Tr.-AIL
Al
Normal AIL
+100%
WK2
VOL
0%
0%
0%
+100%
0%
+100%
0%
+100%
0%
0%
0%0%
+100%
0%
0%
0%
VL
PR
VL
+100%
+100%
+100%
+100%
0%0%
0%
0%
0%0%
0%
0%