Instructions for use
195
Description des programmes - Mixages libres
sibilité de déclencher les mixages les uns après les
autres, en cascade, ou en série. Sur un mixage „en
cascade“, le „signal d’entrée“ qui est déjà en route
pour aller vers le servo est dévié vers une autre voie.
Dans la colonne „Type“, sélectionnez la fl èche „ „ ou
„Tr “ si le trim doit agir en même temps sur l’entrée
du mixage:
7
MIX linéa 1
type
6
de – Begr. +
8
7
??
??
??
??
??
??
––––
MIX linéa 2
MIX linéa 3
MIX linéa 4
MIX linéa 5
vers
Régl.
Tr
––––
––––
Exemple:
Deux mixages(MIX 6 7 et7 8):
a) SANS déclenchement en série (cascade):
6 6
7
Servo
4,8 V
C 577
Best.-Nr. 41 01
Servo
4,8 V
C 577
Best.-Nr. 4101
7
8
Servo
4,8 V
C 577
Best.-Nr. 4101
MIX 1
MIX 2
b) Les mêmes mixages avec déclenchement en
série:
6 6
7
Servo
4,8 V
C 577
Best.-Nr. 41 01
Servo
4,8 V
C 577
Best.-Nr. 41 01
7
8
Servo
4,8 V
C 577
Best.-Nr. 41 01
MIX 1
MIX 2
Dans cet exemple tout simple, celui-ci ne „reprend“
pas, dans le cas d’un déclenchement en cascade du
mixage 2, comme indiqué sous a) à lui seul le signal
de la fonction 7 émis par l’élément de commande,
mais comme indiqué sous b), la totalités des signaux
disponibles coté servos mais les retransmet selon la
part de mixage enregistrée, à la voie 8. L‘effi cacité de
l‘élément de commande „6“ est dans ce cas, suffi -
sante jusqu‘à l‘entrée „8“. Un tel déclenchement en
cascade peut se poursuivre de telle sorte que par
un autre mixage „8 12“ par exemple, le signal de
l’élément de commande „6“ agisse jusqu’à la sortie
„12“ en fonction de la part de mixage enregistrée.
Bien entendu, même dans le cas d’un déclenchement
en cascade, chaque mixage reste sous le contrôle
de l’élément de commande qui lui a été attribué. Par
conséquent, les mixages Modèles à voilure fi xe et
Hélicoptères réagiront de même manière aux mixa-
ges en „cascade“.
Intégration du trim de phase
Si vous voulez intégrer les valeurs de trim enregis-
trées dans le menu »Trim de phase« de la voie VL
(„6“) ou de la voie VL2 („9“) - en fonction de la phase
de vol - , sélectionnez, après une brève impulsion sur
la touche centrale SET de la touche sensitive droite
„P“, avec les fl èches de la touche sensitive droite:
encore faire intervenir, dans l‘entrée de mixage, le du
trim digital du manche de commande correspondant.
Dans ce cas, sélectionnez, après avoir appuyé sur
la touche centrale SET de la touche sensitive droite,
avec les fl èches de droite, le champ en surbrillance
„Tr“:
PR
MIX linéa 1
type
6
de – Begr. +
PR
V1
8
3
PR
S
??
??
––––
MIX linéa 2
MIX linéa 3
MIX linéa 4
MIX linéa 5
vers
Régl.
4
C4
2
Tr
off
off
off
L’effet du trim K1 sur la sortie du mixage dépend de la
fonction qui lui a été attribué dans le menu »Type de
modèle«, page 94 dans la colonne „Moteur sur K1“ à
savoir, pour les modèles à voilure fi xe…
Trim Effet sur sortie mixage
Aucun linéaire, sur toute la course du trim
avant ne fonctionne que si K1 est en pos.
avant
arrière ne fonctionne que si K1 est en pos.
arrière
… et dans la ligne „Pas“ du menu »Réglage des
manches« dans le cas d‘hélicoptères:
Trim Effet sur sortie mixage
AR
(Gaz-AR)
inéaire, sur toute la course du trim
GA
(Gazlimit)
ne fonctionne qu’en position minimum
de l‘élément de cde Gazlimit (de mani-
ère standard, le curseur proportionnel
latéral droit)
Mixages en cascade
Comme déjà décrit en page 192, vous avez la pos-