Instructions for use

201
Description des programmes - Mixages libres
Courbe
off Point
sortie
Entrée 0%
+25%
1
+
–
100
 O U T P U T
+25%
Normal
Offset Trim
MIX courbe 9
8
10
1
Une impulsion sur la touche centrale ESC de la tou-
che sensitive gauche referme également cette fonc-
tion.
Fonction Axe X du trim
Activez cette fonction en appuyant sur la fl èche gau-
che () ou droite () de la touche sensitive droite,
lorsque le champ est activé, c‘est-à-dire lorsqu‘il est
affi ché en surbrillance. Vous pourrez ensuite décaler
verticalement ou horizontalement, à votre conve-
nance, ce point actif, avec les fl èches de la touche
sensitive droite. Dans la vue qui suit, le „Point 1“ pla-
cé avec la fonction point de trim à +50%, a été décalé
vers la gauche:
Courbe
off Point
sortie
Entrée 0%
+67%
?
+
–
100
 O U T P U T
+50%
Normal
Axe X Trim
MIX Courbe 9
8
10
1
Remarques:
Si vous décalez horizontalement ce point de •
plus de +/-25% au delà de la position actuelle de
l‘élément de commande, un „?“ apparaîtra de
nouveau dans la ligne Point. Néanmoins ce point
d‘interrogation ne concerne pas le point qui vi-
ent d‘être décalé, mais signale que vous pouvez
placer un autre point sur la position actuelle de
l‘élément de commande..
Sachez que la valeur en % sur la ligne „Sortie“ •
correspond toujours à la position actuelle du man-
che de commande et non à la position du point.
Arrondir une courbe
MIX Courbe 9
Courbe
Point
sortie
Entrée +50%
–75%
3
+
–
100
 O U T P U T
2
–75%
8
10
1
off
3
Ce profi l „cassé“ peut être arrondi automatiquement
par une simple impulsion sur une touche. En partant
de la situation précédente et représentée ci-dessus,
appuyez brièvement sur la fl èche  de la touche
sensitive gauche, pour passer de „(courbe) off“ à
„(courbe) on“ (ou inversement):
MIX courbe 9
Courbe
Point
sortie
Entrée +50%
–75%
3
+
–
100
 O U T P U T
–75%
8
10
on
2
1
3
Remarque:
Les courbes de commande représentées sur ces
pages ne sont données qu‘à titre indicatif et ne repré-
sentent en aucun cas des courbes de mixage réelles.
Vous trouvez des applications concrètes dans les
exemples de programmation en pages 274 et 313.
Exemples:
Pour l’ouverture et le verrouillage du crochet de 1.
remorquage l’interrupteur 2 a, par ex. été attribué
à la voie 8 dans le menu »Réglages des éléments
de commande«.
0%
+100%I5
I6
I7
I8
Typ
+100% 0.0 0.0
– course + –tps+
0%
+100%
+100%
0.0 0.0
0%
+100%
+100% 0.0 0.0
0%
+100%
+100%
0.0 0.0
GL
GL
GL
li
li
li
---
---
---
Offset
GL
---
Normal
2
Comme il s’est avéré nécessaire, en remorqua-
ge de piloter le planeur en tirant légèrement sur la
profondeur, il faut, lorsque le crochet de remorqua-
ge est verrouillé, que le servo de commande de
la profondeur branché sur la sortie 3 du récepteur
soit automatiquement trimé un peu „cabreur“. Sur
l‘écran de la page 135, qui est maintenant bien
connu, le quatrième mixage linéaire a été réservé
à cet effet, avec la voie sur interrupteur „S“ comme
entrée de mixage: Placez maintenant l’interrupteur
choisi en position Arrêt mixage …
PR
MIX linéa 1
type
6
de – Begr. +
PR
V1
8 3
PR
I
??
??
––––
MIX linéa 2
MIX linéa 3
MIX linéa 4
MIX linéa 5
vers
Régl.
4
C4
2
off
off
off
… et allez sur le coté à régler du mixage.
Là, sous „Offset“, sélectionnez STO, puis appuyez
brièvement sur la touche centrale SET de la tou-
che sensitive droite... et, en fonction de la course
enregistrée dans le menu »Réglage des élé-
ments de cde« et de la position de l‘interrupteur,
la valeur Offset passe à +X% ou –X%, par ex.: