Instructions for use

220
Description des programmes - Profi trim -Modèle à voilure fi xe
Profi trim
Trim des volets et des ailerons
L‘émetteur mc-32 HoT est équipé d‘une fonction
interne qui permet un réglage direct du trim des vo-
lets et des ailerons.
Avec les fl èches de la touche sensitive gauche ou
droite allez sur le point du menu »Profi trim« du
menu Multifonctions …
Chrono (général)
Chrono. phase
Mix. ailes
Mix. libre
Mix act. / Phase Mix. voie seul
Mix. croisé
Fail-Safe
Ecolage Sortie émet.
Profitrim
Mémoire trim
… puis une brève impulsion sur la touche centrale
SET de la touche sensitive droite vous donne accès à
ce point du menu:
PROFI TRIM
AI
AI
VL
VL
actif
off
off
off off
EC.Int. libre
ON/OFF –––
SET
SET
SET
SET
libre
libre libre
Pour le réglage de l‘option retenue, déplacez le cadre
sur la ligne ou la colonne souhaitée avec les fl èches
de la rouche sensitive gauche ou droite, puis appuyez
brièvement sur la touche centrale SET de la touche
sensitive droite. Dans le champ qui s‘affi che main-
tenant en surbrillance, sélectionnez l‘option avec les
fl èches de la touche sensitive gauche ou droite et
déplacez l‘élément de commande en question. Met-
tez un terme au processus avec une impulsion sur la
touche ESC.
La programmation se fait en trois étapes:
Sur la ligne „Trim“, on détermine d‘abord les paires
de gouvernes qui sont à trimer en tant que „AIL“ et/ou
„VL“. Sur la ligne „élément“ vous déterminez l‘élement
avec lequel le trim doit se faire, et pour conclure,
choisissez sur la ligne „ON/OFF“ un interrupteur avec
lequel vous pourrez activer et désactiver cette fonc-
tion Profi trim de manière globale. .
Trim
Remarques:
N‘oubliez pas qu‘en fonction du nombre de servos •
d‘ailerons et de volets enregistré dans le menu
»Type de modèle« (page 95), certaines options
de réglage ne pourront pas être utilisées. Par ex-
emple s‘il n‘y a qu‘un seul servo de commande
des ailerons et/ou qu‘un seul pour les volets, les
ailerons ne peuvent pas entraîner les volets et in-
versement. De ce fait, certains réglages, dans les
colonnes correspondantes, seront sans effet .
Lors du choix des éléments de commande du trim, •
attention aux doubles affectations possibles.
Avec les fonctions de trim que l‘on peut activer („ON“)
ou désactiver („OFF“) sur la première ligne de ce
menu, séparément ou de manière combinée, vous
pouvez encore rapidement, avant le décollage, effec-
tuer des réglages au niveau de la position des gou-
vernes des ailerons et des volets, sans avoir à faire
appel à des options de réglages peu pratiques.
Il s‘agit plus exactement des fonctions pour …
Trimer la • fonction aileron des ailerons („AIL“)
Trimer la • fonction volet des ailerons(„AIL“)
Trimer la • fonction aileron des volets („VL“)
Trimer la • fonction volet des volets („VL“)
Une impulsion simultanément sur les fl èches  ou
 de la touche sensitive droite (CLEAR) remet le
réglage dans le champ en surbrillance sur „OFF“ .
Remarque:
Indépendamment de la position „ON/OFF“ de
l‘interrupteur, voir ci-dessous, le fait de le mettre sur
„OFF“ dans un champ sur la ligne „Trim“ un retour
immédiat à la position d‘origine.