Instructions for use

226
Description des programmes - Mémoire trim - Hélicoptère
Avec les fl èches de la touche sensitive gauche ou
droite allez sur le point du menu »Mémoire trim« du
menu Multifonctions:
Chrono. phase
Mix. hélico.
Mix. libre
Mix. act. / Phase
Mix. voie seul Mix. croisé
Mix. plateau Fail-Safe
Ecolage Sortie émet.
Profitrim
Mémoire trim
Ouvrez ce point du menu en appuyant brièvement sur
la touche centrale SET de la touche sensitive droite:
MEMOIRE DE TRIMS
Roulis
Tangage
0%
0%
Pas/Gaz
0%
Rotor AC
Trim Pos.
0%
0%
0%
0%
0%
SET
Ce menu vous permet d‘enregistrer le décalage actu-
el de chacun des quatre trims digitaux afi n de pouvoir
ensuite de nouveau les remettre au neutre. Après
un changement de mémoire de modèle ou après
une longue période d‘inactivité, vous aurez ainsi de
nouveau accès aux dernièrs décalages de trim en-
registrés par rapport au neutre des curseurs de trim
des quatre voies de commande 1 ... 4.
Cette sauvegarde, qui dépend de la phase de vol,
agit dans la mémoire du modèle actuellement active
et doit être enregistrée de manière non globale. C‘est
pourquoi, dès que vous avez défi ni des phases de vol
dans les menus »Réglage des phases« et »Attribu-
tion des phases“, la phase actuellement active est
affi chée en bas de l‘écran, par exemple:
MEMOIRE DE TRIMS
Roulis
Tangage
0%
0%
Pas/Gaz
0%
Rotor AC
Trim Pos.
0%
0%
0%
0%
0%
SET
Normal
Enregistrement des positions de trim
En vol, vous avez effectué le réglage de votre modè-
le, vous l‘avez donc également trimé. Dans la colonne
„Pos. trim“, au centre de l‘écran, sont maintenant
affi chées les positions actuelles des trims. (Le déca-
lage du trim par rapport à la course totale est d‘env.
+/- 30%) La colonne de droite indique le contenu de
la mémoire de trim, qui, comme aucune valeur n‘a
encore été enregsitrée, affi che 0% partout. La page
d‘écran se présente alors par exemple sous cette
forme:
MEMOIRE DE TRIMS
Roulis
Tangage
+5%
+3%
Pas/Gaz
0%
Rotor AC
Trim Pos.
-7%
0%
0%
0%
0%
SET
Normal
Avec les fl èches de la touche sensitive gauche ou
droite, sélectionnez la ligne, dont vous voulez enre-
gistrer le décalage du trim, par exemple la valeur du
décalage du trim du manche de commande du cycli-
que longitudinal:
MEMOIRE DE TRIMS
Roulis
Tangage
+5%
+3%
Pas/Gaz
0%
Rotor AC
Trim Pos.
-7%
0%
0%
0%
0%
SET
Normal
Activez avec une brève impulsion sur la touche cen-
trale SET de la touche sensitive droite, le champ sé-
lectionné de la colonne SET. Le message ci-dessous
apparaît brièvement:
MEMOIRE DE TRIMS
+5%
+3%
0%
Trim Pos.
–7%
0%
0%
0%
SET
Normal
0%
Pressez
trim
Roulis
Tangage
Pas/Gaz
Rotor AC
Et l‘écran se présente alors de manière suivante:
MEMOIRE DE TRIMS
Roulis
Tangage
+5%
+3%
Pas/Gaz
0%
Rotor AC
Trim Pos.
-7%
0%
0%
0%
0%
SET
Normal
Appuyez maintenant brièvement sur le curseur de
trim du manche de commande du longitudinal pour
enregistrer la valeur du décalage du trim:
Mémoire de Trim
Sauvegarde des positions de trim