Instructions for use

73
Description des programmes - Copier/Supprimer
7
Copy to phase:
3
5
=>
=>
2
4
6
1
8
… il faut choisir la cible d‘arrivée puis également
confi rmer. Une autre question de sécurité est alors
posée i
Phase to:
to be copied?
NO
YES
1 normal
2 Thermik
En choisissant NON, vous interrompez la procédu-
re et vous retournez sur la page d‘ouverture. Si par
contre, vous choisissez JA (oui) avec la fl èche , et
que vous confi rmez ce choix par une brève impulsion
sur la touche SET le modèle sélectionné sera impor
dans la mémoire choisie.
Enregistrer défi nitivement des modifi cations
Revenir sur des modifi cations
Avec ces deux sous-menus on peut enregistrer im-
médiatement des modifi cations dans la programmati-
on, ou revenir dessus, c‘est-à-dire revenir aus régla-
ges tels qu‘ils étaient au dernier enregistrement .
Copier phases
Export vers carte SD
Import de carte
=>
Enregistrer
Annuler mod
OFFON
Sélectionnez
HF On/Off?
Si ce message s‘affi che, le module HF de l‘émetteur
est encore actif. Coupez-le pour des raisons de sécu-
rité, comme décrit en page 80 et coupez également
la réception si elle est encore alimentée.
Des données ne sont sauvegardées que par „En-
registrer défi nitivement des données“ ou en cas de
changement de modèle dans le menu »Choix du
modèle«. Le fait de couper et d‘allumer de nouveau
l‘émetteur n‘enregistre pas les données. Pour sauve-
garder défi nitivement des données, sélectionnez la
ligne correspondante puis appuyez brièvement sur la
touche centrale SET de la touche sensitive droite. Le
message de sécurité s‘affi che:
Modif. programme
NON
OUI
tjrs enregistrer?
En choisissant NON, vous interrompez la procédure
et vous retournez sur la page d‘ouverture. Si par con-
tre, vous choisissez JA (oui) avec la fl èche , et que
vous confi rmez ce choix par une brève impulsion sur
la touche
SET, les modifi cations effectuées depuis
le dernier enregistrement ou changement de modèle
seront enregistrées défi nitivement.
Si par contre, vous voulez revenir sur des modifi ca-
tions effectuées depuis le dernier enregistrement ou
changement de modèle, sélectionnez la ligne „Reve-
nir sur des modifi cations“. Après une brève impulsion
sur la touche centrale SET de la touche sensitive
droite, la question de sécurité s‘affi che:
Modif. programme
NON
OUI
réinitialiser?
En choisissant NON, vous interrompez la procédure
et vous retournez sur la page d‘ouverture. Si par con-
tre, vous choisissez JA (oui) avec la fl èche , et que
vous confi rmez ce choix par une brève impulsion sur
la touche SET, les modifi cations effectuées depuis
le dernier enregistrement ou changement de modèle
seront enregistrées défi nitivement.
Remarque:
En coupant l‘émetteur, des modifi cations effectuées
entre temps ne sont certes pas perdues, mais elles
ne sont pas enregistrées de manière défi nitive, et
le fait de revenir par la suite sur des modifi cations,
remet la mémoire dans l‘état dans laquelle elle se
trouvait au „dernier enregistrement défi nitif“ (ou chan-
gement de modèle).