www.conrad.pl Graupner ULTRAMAT 18 Instrukcja obsługi Maksymalny prąd ładowania 20 A, maksymalny prąd rozładowania 5 A Strona 1 z 31 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2014, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Rozdział 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21.
www.conrad.pl rozładowaniem. Ultramat 18 może także służyć do rozładowania akumulatorów i balansowania ogniw w pakiecie. Uwaga Ważne jest, aby stosować się do instrukcji ładowania dostarczonych przez producenta akumulatorów oraz do rekomendowanych prądów i czasów ładowania. Nie wykonuj szybkiego ładowania ogniw jeśli producent nie podkreśli wyraźnie, że są one dostosowane do wysokich prądów występujących podczas takiego procesu.
www.conrad.pl Nigdy nie pozostawiaj bez nadzoru włączonej lub podłączonej do akumulatora samochodowego ładowarki. Do ładowarki może być podpięty tylko jeden ładowany akumulator. Następujące typy akumulatorów nie mogą być podpięte do ładowarki: - Akumulatory Ni-Cd/ Ni-MH składające się z więcej niż 30 ogniw, akumulatory Li-Io/Li-Mn/Li-Po/ LiFePo4 (LiFe) składające się z więcej niż 12 ogniw, lub akumulatory kwasowo-ołowiowe z napięciem nominalnym większym niż 24 V.
www.conrad.pl 3. Ogólny opis użytkowania ładowarki Ładowanie akumulatorów Gdy akumulator jest ładowany, przesyłana jest do niego porcja energii elektrycznej. Wartość ładowania jest obliczana poprzez pomnożenie wartości prądu ładowania i czasu ładowania. Maksymalny dozwolony prąd ładowania zależy od typu ładowanego akumulatora i może być odnaleziony w informacjach dostarczonych przez producenta akumulatora.
www.conrad.pl dioda zostanie ominięta. Przeczytaj instrukcję obsługi aparatury, by dowiedzieć się, jak to uczynić. Znajdująca się w instrukcji maksymalna wartość prądu ładowania nie może zostać przekroczona. Aby uniknąć możliwych szkód wewnętrznych elementów aparatury spowodowanych nagrzewaniem i przegrzewaniem rekomendujemy wyciągnięcie akumulatora z komory baterii przed rozpoczęciem procesu ładowania.
www.conrad.pl 5. Sterowanie, używanie ładowarki, rozpoczynanie procesu ładowania Cała funkcjonalność ładowarki jest ustawiana za pomocą jedynie 4 przycisków. Przyciski - / DEC oraz + / INC są używane do zmiany aktualnej wartości prądu i napięcia.
www.conrad.
www.conrad.pl 8. Wybór grupy programów ładowania Aby zachować maksymalną przejrzystość, programy ładowania i opcje dodatkowe zostały podzielone na 4 logiczne grupy programów. Osobna grupa programów jest utworzona dla każdego z rodzajów akumulatorów: NiklowoKadmowych, Niklowo-Metalowo-Wodorkowych, LitowoJonowych / Litowo Polimerowych / LiFePO4 (LiFe) oraz Pb (Kwasowo ołowiowych).
www.conrad.pl Wciśnij i przytrzymaj przyciski INC i DEC jednocześnie, aby przełączyć ładowarkę w tryb wyświetlania języka. Wybierz język korzystając z przycisków INC oraz DEC i potwierdź ustawienie przyciskiem ENTER. Na ekranie pojawia się nazwa urządzenia- ULTRAMAT 18. Wartość Moc wejściowa (Input power) zewnętrznego źródła zasilania musi być wybrana z zakresu (50 ... 500 W), tak, aby zewnętrzne źródło nie zostało przeciążone, gdy jest używane.
www.conrad.pl 10. Rozpoczęcie procesu ładowania / rozładowania Aby naładować / rozładować lub zakonserwować pakiet, wybierz odpowiedni program zgodnie z opisem w dalszej części instrukcji, a następnie ustaw pożądane wartości. Jeśli akumulator posiada złącze balansera, podłącz je do wejścia balansera (BALANSER CONNECTOR) ładowarki. Upewnij się, że polaryzacja jest prawidłowa.
www.conrad.pl !UWAGA! Należy zwrócić szczególną uwagę na prawidłową ilość Ogniw w każdym rodzaju akumulatora. Jeśli popełnisz błąd, ogniwa mogą eksplodować lub się zapalić! Wciśnij przycisk START ponownie, ładowarka oceni akumulator Możesz przerwać proces ładowania w dowolnym momencie ponownie wciskając przycisk START. UWAGA: Jeśli przerwiesz proces ładowania przyciskiem START, wszystkie wyświetlone parametry są bezpowrotnie usunięte. 11.
www.conrad.pl Program automatyczny dla Ni-Cd W tym programie ładowarka wykrywa rodzaj akumulatora Ni-Cd podłączonego do gniazda ładowania i dostosowuje prąd ładowania tak, aby nie przeładować pakietu. Maksymalny prąd ładowania może być też ustawiony przed podłączeniem akumulatora. Możesz to uczynić używając przycisków INC oraz DEC; zakres dostepny to 0,1 A do 20 A lub bez ograniczenia.
www.conrad.pl Program konserwacji dla Ni-Cd Ten program jest przeznaczony do optymalizowania pojemności akumulatora i balansowania stanu pojedynczych ogniw. W prawej górnej części ekranu możesz wybrać za pomocą przycisków INC/DEC, czy program konserwacji ma zacząć od cyklu ładowania czy też od cyklu rozładowania. Po tym ustawiasz ilość cykli od 1 do 5 (np. jeśli ustawisz 3 cykle, pakiet będzie rozładowany a następnie naładowany 3 krotnie).
www.conrad.pl ładowaniem. Jeśli napięcie spadnie poniżej 1,2 V, ogniwa baterii tracą pojemność, więc pakiet musi być naładowany w ok. 60% zanim będzie przechowywany przez dłuższy okres czasu. Program rozładowuje pakiet w tempie 50 mA ... 5,00 A. Ogniwa z wyższym napięciem są rozładowywane dodatkowym prądem o wartości ok. 100 mA (prąd balansera). Ładowarka przerywa proces rozładowania, gdy wszystkie ogniwa osiągną ostateczną wartość napięcia rozładowania dla balansera (+0,01 V).
www.conrad.pl 12. Programy dla NiMH (polskie nazwy dostępne są na schemacie ogólnym programów ładowania, strona 8 instrukcji). Zestaw wygodnych programów ładowania do ponownego ładowania akumulatorów NiklowoMetalowo-Wodorkowych, powszechnie używanych w modelarstwie.
www.conrad.pl nie ładuj akumulatorów aparatury prądem większym niż 2A! np. akumulator NiMH o pojemności 4,2 Ah powinien być ładowany prądem maks. 4,2 A.Proces ładowania jest automatycznie przerywany dla ustawionych w artości napięcia odcinającego "Ni-MH Delta Peak cut-off voltage". Program rozładowania dla Ni-MH Typowym zastosowanie tego programu to określenie pozostałej pojemności nadajnika, odbiornika lub akumulatora, oraz rozładowanie pakietu do określonego poziomu.
www.conrad.pl Program rozładowania balansującego dla Ni-MH Program rozładowania balansującego rozładowuje i balansuje pakiet akumulatorów składający się maksymalnie z 6 ogniw. Napięcie rozładowania dla balansera może zostać ustawione w zakresie 1,20 ... 1,30 V korzystając z przycisków INC lub DEC. Indywidualne ogniwa powinny zostać zbalansowane zanim pakiet zostanie naładowany, aby uniknąć możliwości przeładowania pojedynczych ogniw podczas procesu ładowania.
www.conrad.pl 13. Programy dla ogniw Litowych Programy te są odpowiednie wyłącznie do ładowania i rozładowania akumulatorów LiFePO4 z napięciem 3,3V/ogniwo, akumulatorów Litowo-Jonowych z napięciem 3,6 V/ogniwo oraz akumulatorów Litowo-Polimerowych i Litowo-Manganowych z napięciem 3,7 V/ogniwo. Cechą wyróżniającą akumulatory litowe na tle innych akumulatorów jest znacznie większa pojemność.
www.conrad.pl Przerwanie ładowania przy napięciu o 0,1 V niższym niż rekomendowane oznacza utratę ok. 7 % pojemności. Akumulatory litowe nie powinny być głęboko wyładowywane, gdyż prowadzi to do gwałtownej utraty pojemności. Efekt ten jest nieodwracalny; Kluczowe jest unikanie rozładowania akumulatora do wartości poniżej 2,5 V/ogniwo.
www.conrad.pl Program rozładowania ogniw Litowych Program ten ładuje lub rozładowuje akumulator do wartości optymalnej dla celów długotrwałego przechowywania dla akumulatorów Litowych. Ustawione fabrycznie wartości napięcia: LiPo: 3,7 ... 4,0V/ogniwo (najlepiej: 3,8 ... 3,9V/ogniwo) Li-Ion: 3,6 ... 3,9V/ogniwo (najlepiej: 3,7 ... 3,8V/ogniwo) LiFe: 3,3 ... 3,5V/ogniwo (najlepiej: 3,3 ...
www.conrad.pl Program wyboru rodzaju akumulatora Litowego Ta opcja jest najważniejszym ustawieniem dla akumulatorów Litowych. W programie dokonujesz wyboru rodzaju akumulatora litowego oraz jego pojemności. Niezwykle ważnym jest, aby wprowadzić te informacje prawidłowo. Sprawdź je bardzo dokładnie, jako że ładowarka opiera wszystkie parametry ładowania na wartościach wprowadzonych w tym trybie. Rodzaj akumulatora (LiPo, Li-Ion, LiFe) wpływa na wartość napięcia przerywającego proces ładowania.
www.conrad.pl na 14-16 godzin, aby osiągnąć nominalną pojemność podczas ładowania normalnym prądem. "Normalny" prąd ładowania jest określany jako jedna dziesiąta nominalnej wartości pojemności akumulatora. Przykład: Akumulator o pojemności 12 Ah powinien być ładowany prądem 1,2 A. W przeciwieństwie do akumulatorów Ni-Cd i Ni-MH, ładowarki akumulatorów kwasowo-ołowiowych zwykle monitorują napięcie ładowanego akumulatora aby określić kiedy jest w pełni naładowany.
www.conrad.pl doprowadzić akumulator do pełnego naładowania; proces ten niezawodnie ładuje akumulator "pod korek". Ładowarka zakańcza proces ładowania akutomatycznie, gdy akumulator osiągnie wartość napięcia 2,45 do 2,5 V / ogniwo. Efektem automatycznego doboru prądu ładowania jest bezpieczne zakończenie ładowania akumulatora w znacznie krótszym czasie niż zwyczajowe 14 do 16 godzin. Kiedy proces ładowania jest zakończony, ładowarka emituje sygnał dźwiękowy przez pewien okres czasu.
www.conrad.pl 16. Wskazania na ekranie Ultramat 18 wyposażony jest w szeroki zakres zabezpieczeń i systemów monitorowania z myślą o kontrolowaniu funkcji ładowarki i sprawdzaniu stanu elektroniki. Jeśli którykolwiek z parametrów ładowarki osiągnie wartość krytyczną, proces ładowania jest przerywany. Typowymi wyzwalaczami mogą być przekroczone wartości napięcia, temperatury lub wyczerpany akumulator samochodowy.
www.conrad.pl Rezystancja akumulatora jest ważnym wskaźnikiem informującym o jakości akumulatora. Wciśnij dowolny przycisk aby powrócić do menu systemu. Rezystancja wewnętrzna jest wyświetlana przez 1 minutę na każde 10 minut czasu ładowania po rozpoczęciu procesu ładowania (dla NiCd i NiMH). Rezystancja wewnętrzna jest wyświetlana jednorazowo po 2 minutach od momentu rozpoczęcia procesu rozładowywania (NiCd, NiMH, LiIo, LiPo, LiFe).
www.conrad.pl 17. Ostrzeżenia i komunikaty błędów Ultramat 18 wyposażony jest w szeroki zakres zabezpieczeń i systemów monitorowania z myślą o kontrolowaniu funkcji ładowarki i sprawdzaniu stanu elektroniki. Jeśli którykolwiek z parametrów ładowarki przekroczy wartości dopuszczone, ładowarka reaguje w odpowiedni sposób: W niektórych przypadkach ustawienia ładowarki są automatycznie korygowane (np. prąd ładowania/prąd rozładowywania)' w innych przypadkach proces ładowania jest przerywany (np.
www.conrad.pl akumulator nie może zostać w pełni naładowany; zbyt cienkie/długie przewody ładowania- prąd nie może osiągnąć dostatecznie dużych wartości; pojemność akumulatora zbyt duża. Jeśli ładowarka wykryje zbyt dużą wartość napięcia, np. niewłaściwe ustawienie ilości ogniw dla akumulatora Litowego lub kwasowoołowiowego, wyświetlony zostanie ten błąd. Taki sam błąd może się pojawić, gdy ogniwa podłączone do ładowarki są przeładowane. Jeśli ładowarka wykryje zbyt niską wartość napięcia, np.
www.conrad.pl muszą być ładowane z użyciem balansera (ryzyko wybuchu i pożaru!!!). Błąd ten wyświetla się podczas uruchamiania ładowania balansującego dla NiCd/NiMH, w razie odłączenia wtyczki balansera z gniazda ładowarki podczas ładowania lub rozładowywania. 18. Interfejs PC Możesz pobrać odpowiednie sterowniki USB CP210x_Drivers.exe dla tej ładowarki ze strony internetowej www.graupner.de, wyszukanie produktu 6470. Podłącz kabel USB do ładowarki i do wolnego portu USB w komputerze PC.
www.conrad.pl Nigdy nie składuj rozładowanych, wyładowanych lub częściowo naładowanych akumulatorów przez długi okres czasu. Naładuj akumulatory zanim będziesz je przechowywał i od czasu do czasu sprawdzaj ich poziom naładowania. Podczas zakupu akumulatorów zalecamy zakup wyłącznie wysokiej jakości produktów. Rozpocznij ładowanie nowego pakietu od niskich prądów i stopniowo zwiększaj ich wartość. Akumulatory nie powinny być ładowane zbyt wcześnie przed użyciem.
www.conrad.pl 21. Dane techniczne Akumulatory: Prąd ładowania / moc 100 mA do 20,0 A / maks. 90 W z wewnętrznego źródła zasilania 100 mA do 20,0 A/ maks. 300 W z zewnętrznego źródła zasilania 12 ... 15 V DC Prąd rozładowania / moc 100 mA do 5,0 A / maks. 40 W Akumulatory Ni-Cd i Ni-MH: Ilość ogniw 1 do 30 ogniw Pojemność min. 0,1 Ah do 20,0 Ah Akumulatory Litowe: Ilość ogniw 1 do 12 ogniw Napięcie ogniwa 3,3 V(LiFe), 3,6 V (Li-Ion), 3,7 V (LiPo/LiMn) Pojemność min.