User Manual

152
Description des programmes - Réglage des phases - Modèle à voilure fi xe
Réglage des phases de vol
Mise en place des phases de vol
Mise en place des phases de vol
Pour les modèles à voilure fi xe, démarrez dans ce
point du menu, en donnant un nom à chaque phase
et un temps de passage d’une phase à l’autre, pour
que ce passage puisse se faire en douceur - en fon-
ction de votre modèle et de vos réglages – sachant
que des temps de passage plus longs que les 0,1 s
préenregistrés, ont fait leurs preuves. Vous pouvez
créer plusieurs phases avec des temps de passage,
même si vous ne pensez pas encore à les utiliser
toutes, car ce n‘est que dans le menu »Attribution
des phases de vol«, page 158, que vous déciderez
de la phase que vous allez utiliser en y attribuant un
„interrupteur de phase“.
Si un interrupteur a déjà été attribué à une des pha-
ses 1 … 7, et dans quel état il se trouve, est indiqué
dans la colonne de droite „Statut (Etat)“:
Sigle Signifi cation
– aucun interrupteur attribué
+ on peut faire appel à la phase avec un
interrupteur

indique la phase actuellement active
Remarque:
L’option „Copier une phase de vol“ du menu »Copier/
supprimer« peut s’avérer très utile pour la program-
mation de différentes phases. On détermine d’abord
les paramètres pour une phase bien précise, puis on
les copient dans la prochaine, dans laquelle on peut
ensuite les modifi er ou les réajuster.
Colonne „Nom“
Appuyez sur la touche centrale SET de la touche
droite et attribuez un nom à partir de la liste de sé-
lection, aux phases 1 à maximum 7 que vous comp-
tez utiliser, avec les fl èches de la touche gauche ou
droite.
L’ordre des phases 1 à 7 n’a aucune importance, et il
D’origine, cette option est accessible sur
les deux types d’émetteurs.
Avec les fl èches de sélection de la tou-
che gauche ou droite, allez sur le point
du menu « Réglages des phases de vol » du menu
Multifonctions:
Attrib. phases
Inters logique
Réglage phases
Trim de phase
Voies non retard
Chronos (gén.)
Ouvrez ce point du menu en appuyant sur la touche
centrale SET de la touche droite.
Les émetteurs mc-16 HoTT et mc-20 HoTT
offrent la possibilité de programmer dans les menus
correspondants, dans une seule et même mémoire
de modèle jusqu’à 7 réglages différents pour diffé-
rentes confi gurations de vol, appelées également
phases de vol.
En fonction du réglage „Gaz min vers l’avant/vers
l’arrière“ ou „aucun“ dans la ligne „Moteur sur V1“ du
menu »Type de modèle« ,vous verrez s‘affi cher sur
l’écran de votre émetteur après avoir sélectionné le
point du menu »Réglage des phases« …
Pha1
Pha2
Pha3
Nom. Chr.Ph.
Pha4
Pha5
normal
Start
Strecke
–
–
–
–

… à droite de la colonne „Chrono phase“ (Chronos
de phases) deux autres colonnes, „Moteur“ et „Tps
de passage“ (Temps de passage) ou uniquement la
colonne „Tps de passage“ (Temps de passage) pour
effectuer vos réglages.
n’est pas nécessaire de respecter cet ordre chronolo-
gique.Néanmoins, commencez toujours avec la „Pha-
se 1“ de la „Phase normale“, qui est donc toujours
active, lorsque …
• dans le menu »Attribution des phases« aucun
interrupteur de phase n‘est attribué ou
• aucune phase n‘a été attribuée à un mixage
d’interrupteurs particulier.
Le nom de phase „normal“ pourrait donc, pour cette
„phase 1“ se justifi er. Les noms n’ont pas de signi-
fi cation technique particulière, et ne servent qu’à
l’identifi cation des phases de vol, c’est pourquoi
ils apparaissent dans tous les menus spécifi ques
aux phases et sur la page d‘ouverture de l‘écran de
l‘émetteur.
Colonne „Chrono. phase de vol“
En plus des chronomètres standards qui appa-
raissent sur la page d’ouverture, vous avez encore
d’autres possibilités de chronométrage, dont les ré-
glages peuvent être effectués dans le menu »Chrono.
de phase«, page 166.
Chr 1, Chr 2, Chr 3, Cpte.-tours, Temps1, Temps2
Les chronomètres de phase „Chrono 1 … 3“ ainsi
que „Temps 1“ et „Temps 2“ ne se déclenchent que
dans les phases de menu, dans lesquelles ils ont été
attribués. Dans d’autres phases, ils ne sont arrêtés
(et masqués) et l’interrupteur de déclenchement /
Arrêt est alors sans effet.
Par contre le compte-tours, une fois déclenché, con-
tinuera à compter même si vous changez de phase,
mais il peut être arrêté, dans chaque phase de vol,
avec la touche
ESC de la touche gauche.
Alors que vous pouvez, avec „Tours“ enregistrez des
temps/tour grâce à un interrupteur, les deux chro-
nomètres „Temps 1“ et „Temps 2“ prennent la signifi -
cation suivante:
Tps1 Ne sont relevés que les temps pour lesquels,
sur la ligne „Temps/tour – temps écoulé“
mc

16 20