Manual
Table Of Contents
- 1 Description
- 2 General power tool safety warnings
- 3 Safety instructions for chain saws
- 4 Symbols on the product
- 5 Risk levels
- 6 Environmentally safe battery disposal
- 7 Proposition 65
- 8 Installation
- 9 Operation
- 10 Maintenance
- 11 Transportation and storage
- 12 Troubleshooting
- 13 Technical data
- 14 Limited warranty
- 15 Exploded view
- 1 Description
- 2 Avertissements généraux de sécurité des outils électriques
- 3 Instructions de sécurité concernant les scies à chaîne
- 4 Symboles figurant sur la machine
- 5 Niveaux de risques
- 6 Élimination des batteries sans danger pour l'environnement
- 7 Proposition 65
- 8 Installation
- 9 Utilisation
- 10 Entretien
- 11 Transport et entreposage
- 12 Dépannage
- 13 Données techniques
- 14 Garantie limitée
- 15 Vue éclatée
- 1 Descripción
- 2 Advertencias generales de seguridad para herramientas eléctricas
- 3 Instrucciones de seguridad para motosierras
- 4 Símbolos en el producto
- 5 Niveles de riesgo
- 6 Eliminación de batería segura para el medio ambiente
- 7 Propuesta 65
- 8 Instalación
- 9 Funcionamiento
- 10 Mantenimiento
- 11 Transporte y almacenamiento
- 12 Solución de problemas
- 13 Datos técnicos
- 14 Garantía limitada
- 15 Vista despiezada
8.4 RETIRER LE BLOC-BATTERIE
1. Poussez et maintenez enfoncé le bouton de déblocage de
la batterie (18).
2. Retirez le bloc-batterie de la machine.
9 UTILISATION
REMARQUE
Retirez la batterie et éloignez les mains du bouton de
verrouillage lorsque vous déplacez la machine.
IMPORTANT
Examinez la tension de la chaîne avant chaque utilisation.
9.1 EXAMINER LA LUBRIFICATION
DE LA CHAÎNE
REMARQUE
N'utilisez pas la machine sans quantité suffisante de
lubrifiant de chaîne.
1. Vérifiez le niveau de lubrifiant de la machine à partir de
l'indicateur d'huile.
2. Ajoutez de l’huile au besoin.
9.2 TENIR LA MACHINE
1. La zone de préhension est à moins de 100 mm derrière le
bouton de verrouillage.
2. Tenez la scie à chaîne avec la main droite sur la poignée
arrière et la main gauche sur la poignée avant.
3. Les doigts doivent entourer la poignée, le pouce étant
passé au-dessous.
4. Assurez-vous que votre main gauche tient la poignée
avant et que votre pouce est sous la poignée.
9.3 DÉMARRER LA MACHINE
4
5
1. Appuyez sur le bouton de verrouillage (4).
2. Appuyez sur la gâchette (5) pendant que vous maintenez
le bouton de verrouillage de sécurité enfoncé.
3. Relâchez sur le bouton de verrouillage.
IMPORTANT
Le frein de la chaîne doit être désengagé pour que la scie à
chaîne démarre. Activez le frein en déplaçant le protège-
main avant vers l'avant.
9.4 ARRÊTER LA MACHINE
1. Lâchez la gâchette pour arrêter la machine.
9.5 ACTIONNER LE FREIN DE LA
CHAÎNE
AVERTISSEMENT
Assurez-vous que vos mains sont sur les poignées en tout
temps.
1. Démarrez la machine.
2. Poussez la garde protectrice vers l’avant pour engager le
frein de la chaîne.
3. Tirez la garde protectrice de la poignée / frein de la
chaîne vers l’arrière pour désengager le frein de la chaîne.
4. Appelez un centre de service agréé pour la réparation
avant toute utilisation si
• Le frein de la chaîne n'arrête pas immédiatement la
chaîne.
• Le frein de la chaîne ne reste pas en position débrayée
sans une intervention.
25
Français
FR