Manual
Table Of Contents
- 1 Description
- 2 General power tool safety warnings
- 3 Safety instructions for chain saws
- 4 Symbols on the product
- 5 Risk levels
- 6 Environmentally safe battery disposal
- 7 Proposition 65
- 8 Installation
- 9 Operation
- 10 Maintenance
- 11 Transportation and storage
- 12 Troubleshooting
- 13 Technical data
- 14 Limited warranty
- 15 Exploded view
- 1 Description
- 2 Avertissements généraux de sécurité des outils électriques
- 3 Instructions de sécurité concernant les scies à chaîne
- 4 Symboles figurant sur la machine
- 5 Niveaux de risques
- 6 Élimination des batteries sans danger pour l'environnement
- 7 Proposition 65
- 8 Installation
- 9 Utilisation
- 10 Entretien
- 11 Transport et entreposage
- 12 Dépannage
- 13 Données techniques
- 14 Garantie limitée
- 15 Vue éclatée
- 1 Descripción
- 2 Advertencias generales de seguridad para herramientas eléctricas
- 3 Instrucciones de seguridad para motosierras
- 4 Símbolos en el producto
- 5 Niveles de riesgo
- 6 Eliminación de batería segura para el medio ambiente
- 7 Propuesta 65
- 8 Instalación
- 9 Funcionamiento
- 10 Mantenimiento
- 11 Transporte y almacenamiento
- 12 Solución de problemas
- 13 Datos técnicos
- 14 Garantía limitada
- 15 Vista despiezada
1 Descripción.......................................35
1.1 Finalidad.......................................................... 35
1.2 Perspectiva general..........................................35
1.3 Lista de embalaje.............................................35
2 Advertencias generales de
seguridad para herramientas
eléctricas...........................................35
2.1 Seguridad de la zona de trabajo.......................35
2.2 Seguridad eléctrica.......................................... 35
2.3 Seguridad personal.......................................... 36
2.4 Utilización y cuidado de herramientas
eléctricas.......................................................... 36
2.5 Utilización y cuidado de herramientas a
batería.............................................................. 36
2.6 Servicio............................................................37
3 Instrucciones de seguridad para
motosierras.......................................37
3.1 Advertencias generales de seguridad para
motosierras:..................................................... 37
3.2 Causas y prevención del retroceso por
parte del operario:............................................38
4 Símbolos en el producto..................38
5 Niveles de riesgo.............................. 38
6 Eliminación de batería segura
para el medio ambiente...................39
7 Propuesta 65.....................................39
8 Instalación........................................39
8.1 Desembalaje de la máquina............................. 40
8.2 Adición del aceite para barras y cadenas.........40
8.3 Instalación de la batería................................... 40
8.4 Retirada de la batería....................................... 40
9 Funcionamiento...............................40
9.1 Examen del aceite de la cadena....................... 41
9.2 Sujeción de la máquina....................................41
9.3 Puesta en marcha de la máquina......................41
9.4 Detención de la máquina................................. 41
9.5 Accionamiento del freno de la cadena.............41
9.6 Tala de un árbol............................................... 41
9.7 Desramado de un árbol....................................42
9.8 Tronzado de un tronco..................................... 42
10 Mantenimiento.................................43
10.1 Sustitución de la barra de guía y la cadena......43
10.2 Ajuste de la tensión de la cadena.....................44
10.3 Afilado de los cortadores.................................44
10.4 Mantenimiento de la barra de guía.................. 45
11 Transporte y almacenamiento........46
12 Solución de problemas.................... 46
13 Datos técnicos.................................. 47
14 Garantía limitada............................47
15 Vista despiezada.............................. 49
34
Español
ES