www.conrad.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik temperatury Greisinger G1200-GTF300 Nr produktu 2424537 Strona 1 z 19 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Wstęp Szanowni Państwo Dziękujemy za zakup tego produktu. Produkt jest zgodny z obowiązującymi wymogami krajowymi i europejskimi. Aby utrzymać ten stan i zapewnić bezpieczną pracę, należy przestrzegać niniejszej instrukcji obsługi! Podręcznik ten należy do tego produktu. Zawierają one ważne informacje dotyczące prawidłowego działania i obsługi. Należy brać pod uwagę zasady prawidłowej eksploatacji oraz obsługi, zwłaszcza, gdy oddajemy produkt osobom trzecim.
www.conrad.pl 1 Informacje o tej dokumentacji 1.1 Przedmowa Przed użyciem urządzenia należy dokładnie przeczytać niniejszy dokument i zapoznać się z jego obsługą. Niniejszy dokument należy przechowywać w bezpośrednim sąsiedztwie wyrobu, tak aby personel/użytkownik miał do niego stały dostęp w razie wątpliwości. Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac użytkownik musi dokładnie przeczytać i zrozumieć instrukcję obsługi. 1.
www.conrad.pl 2 Bezpieczeństwo 2.1 Objaśnienie symboli bezpieczeństwa Ten symbol ostrzega przed bezpośrednim niebezpieczeństwem, które w przypadku nieprzestrzegania może spowodować śmierć, poważne obrażenia ciała lub poważne szkody materialne. Ten symbol ostrzega przed potencjalnymi zagrożeniami lub szkodliwymi sytuacjami, które mogą spowodować uszkodzenie urządzenia lub środowiska w przypadku nieprzestrzegania przepisów.
www.conrad.pl – Nie nadaje się do stosowania w przypadku wymagań dotyczących bezpieczeństwa funkcjonalnego, np. SIL! – Nie stosować w urządzeniach bezpieczeństwa / wyłącznikach awaryjnych! 2.3 Instrukcje bezpieczeństwa Rana kłuta! Wyroby z sondami wprowadzającymi stwarzają ryzyko urazów kłutych ze względu na spiczasty kształt sondy.
www.conrad.pl Aby uniknąć ryzyka związanego z interpretacją pomiarów w konkretnym zastosowaniu, użytkownik musi posiadać dodatkową wiedzę. Użytkownik ponosi wyłączną odpowiedzialność za szkody/niebezpieczeństwo wynikające z błędnej interpretacji pomiarów, spowodowanej brakiem odpowiedniej wiedzy specjalistycznej. 3 Urządzenie w skrócie 3.1 Seria G 1200 3.
www.conrad.pl Wyświetlacz pomocniczy Pomiar aktualnej temperatury w Tryb min/max/hold z jednostką 3.3 Połączenia Korek do termopary Przyłącze dla czujnika temperatury Urządzenie zapewnia szeroką ochronę przed bryzgami wody i deszczem. Zanurzenie w wodzie nie jest jednak możliwe ze względu na otwór w gnieździe. – Chronić otwór złącza / styki przed zabrudzeniem i wilgocią! – Wilgotne urządzenie i złącza wtykowe należy jak najszybciej wysuszyć! 3.
www.conrad.
www.conrad.pl 4 Praca 4.1 Otwieranie menu konfiguracji 1. Naciśnij przycisk funkcyjny i przytrzymaj go przez 2 sekundy, aby otworzyć menu Konfiguracja. 2. (Na wyświetlaczu pojawi się komunikat ONF. Zwolnij przycisk funkcyjny.
www.conrad.pl 4.2 Regulacja wejścia pomiarowego Wejście temperatury można regulować za pomocą korekty punktu zerowego i korekty gradientu. Dokonanie regulacji powoduje zmianę ustawień fabrycznych. Po włączeniu jest to sygnalizowane napisem na wyświetlaczu T.OF lub T.SL. 1. Wyłączyć urządzenie. 2. Przytrzymaj przycisk w dół i naciśnij przycisk On/Off (Wł./Wył.), aby włączyć urządzenie i otworzyć menu Regulacja. 3. Na wyświetlaczu pojawi się pierwszy parametr. Zwolnij przycisk w dół. Parametr Wartości T.
www.conrad.pl 5 Podstawy pomiarów 5.1 Dokładność czujnika/urządzenia Urządzenie może być wyposażone w różne wymienne czujniki. Czujniki temperatury są podzielone na następujące klasy zgodnie z normą EN 60584-2. klasa 1 2 3 odchylenie ±1,5 °C lub ±0,4 % wartości zmierzonej *. ±2,5 °C lub ±0,75 % wartości zmierzonej *. ±2,5 °C lub ±1,5 % wartości zmierzonej *. zakres temperatur -40 ... 1000 °C -40 ... 1200 °C -200 ...
www.conrad.pl 5.2.3 Chłodzenie / odparowanie Podczas pomiaru temperatury powietrza sonda powinna być sucha, w przeciwnym razie zmierzona temperatura będzie zbyt niska. 5.2.4 Czas reakcji Przed odczytem wartości zmierzonej należy odczekać odpowiedni czas procesu pomiarowego. Czas reakcji T90 określa czas, w którym wyświetlana wartość pomiarowa osiągnęła 90% wartości końcowej. 6 Obsługa i konserwacja 6.
www.conrad.pl 6.2.2 Wymiana baterii Niebezpieczeństwo wybuchu! Używanie uszkodzonych lub nieodpowiednich akumulatorów może powodować wydzielanie ciepła, które może doprowadzić do ich pęknięcia, a nawet wybuchu! – Należy używać wyłącznie wysokiej jakości i odpowiednich baterii alkalicznych! Uszkodzenia! Jeśli akumulatory mają różne poziomy naładowania, może dojść do wycieków, a w konsekwencji do uszkodzenia urządzenia.
www.conrad.pl Przed wymianą baterii należy zapoznać się z poniższymi instrukcjami obsługi i postępować zgodnie z nimi krok po kroku. Zlekceważenie tego zalecenia może spowodować uszkodzenie urządzenia lub osłabienie jego ochrony przed wilgocią. 1. Odkręć śruby krzyżakową (A) i zdejmij pokrywę. 2. Ostrożnie wymień dwie baterie Mignon AA (B). Upewnij się, że polaryzacja jest prawidłowa! Musi istnieć możliwość włożenia baterii we właściwym położeniu bez użycia siły. 3.
www.conrad.pl 7 Komunikaty o błędach i komunikaty systemowe Wyświetlacz ---- Znaczenie Brak podłączonej odpowiedniej sondy pomiarowej Pomiar daleko poza zakresem pomiarowym Możliwe przyczyny Niewłaściwa sonda pomiarowa Uszkodzenie sondy pomiarowej lub urządzenia pomiarowego Brak wyświetlacza, niewyraźne znaki lub brak reakcji po naciśnięciu przycisków BAT ERR.
www.conrad.
www.conrad.pl 9 Usuwanie Podczas utylizacji należy rozdzielić części urządzenia i opakowania według materiałów i poddać je recyklingowi. Należy przestrzegać obowiązujących w danym czasie regionalnych przepisów ustawowych i dyrektyw. Utylizacja W celu pozbycia się urządzenia należy oddać je do punktu zbiórki odpadów, prowadzonego przez W celu utylizacji urządzenia należy przekazać je do punktu zbiórki odpadów prowadzonego przez lokalne władze publiczne (np. centrum recyklingu).
www.conrad.pl 10.2 Usługa kalibracji i regulacji Celem kalibracji jest sprawdzenie precyzji urządzenia pomiarowego przez porównanie go z identyfikowalnym wzorcem. Firma Greisinger udostępnia zarówno świadectwa wzorcowania ISO, jak i świadectwa wzorcowania DAkkS. Certyfikaty iso kalibracji są wydawane zgodnie z normą ISO 9001. Świadectwa te stanowią niedrogą alternatywę dla świadectw wzorcowania DAkkS i zawierają informacje o identyfikowalnej referencji, listę poszczególnych wartości oraz dokumentację.
www.conrad.pl 10.3 Akcesoria Części zamienne: GB-AA-2 nr art. 479249 Zapasowe baterie AA (2 szt.) Odpowiednie czujniki: GTE 130 OK nr art. 601483 Sonda insercyjna bez kabla, Ø1,5 mm GF 1TK-T3 nr art. 609695 uchwytem, Ø3 mm Kompaktowa GF 1TK-E3 nr art. 609697 uchwytem, Ø3 mm Kompaktowa sonda wprowadzająca z silikonowym GF 1TK-E1.5 nr art. 609699 uchwytem, Ø1,5 mm Kompaktowa sonda wprowadzająca z silikonowym GF 1TK-L3 Ø3 mm nr art.
