User manual
8 5
Afin de maintenir l’efficacité et la précision le plus longtemps possible, il convient de respecter les
points suivants :
1) Retirez le flacon de conservation de l’électrode pH et rincez le manche ainsi que la membrane
en verre pH à l’eau claire. Séchez ensuite le manche à l’aide d’un chiffon doux en papier.
2) Attention ! La membrane en verre pH doit toujours être maintenue humide. Lorsque l’électrode
ne fonctionne pas, vous devez stocker la membrane en verre pH immergée dans une solution
KCI 3 mol/l. Si la membrane en verre pH s’assèche, cela aura une influence sur son efficacité
et sa détectivité. Afin de pouvoir l’humidifier immédiatement, la membrane en verre doit être
immergée durant 24 heures dans 3 mol/l de KCI.
3) Ne touchez pas la membrane en verre. Un endommagement ainsi qu’une abrasion de la surface
ont des effets négatifs sur l’efficacité de l’électrode.
4) Avant d’utiliser l’électrode pH, veuillez procéder à un contrôle visuel sur celle-ci afin de
rechercher la présence de bulles d’air enfermées, en contrôlant également la cellule extérieure
de l’électrode de référence. En cas de présence de bulles d’air, il convient de les éliminer en
secouant l’électrode vers le bas (de la même manière que pour les thermomètres médicaux au
mercure).
5) Lors de la mesure, il convient de veiller à ce que le diaphragme latéral soit également en
contact avec la substance à mesurer. La profondeur d’immersion minimale pour le GE 114 est
par exemple de 20 mm, la profondeur maximale est de 50 mm.
6) Le câble et le connecteur des électrodes doivent toujours rester propres et secs. Dans le cas
contraire, vous risquez de perdre l’isolation électrique, ce qui pourrait générer des erreurs de
mesure et d’autres erreurs consécutives.
Entretien et maintenance
1) La cristallisation de la solution KCI 3 mol/l (chlorure de potassium taux molaire 3) est inévitable.
Le KCI cristallisé au niveau du capuchon de protection et de la manchette occlusive peut
être facilement retiré à l’aide d’un ongle ou d’un chiffon, et ne constitue ainsi aucun motif de
dysfonctionnement ou de réclamation.
2) Les électrodes encrassées doivent être nettoyées. Les solutions de nettoyage adaptées pour la
membrane en verre pH sont détaillées dans le tableau suivant :
Dépôts en général Détergent doux
Revêtements inorganiques Liquides usuels pour le nettoyage du verre
Composés métalliques Solution HCI 1 mol/l
Huiles, graisses Nettoyants ou solvants spéciaux
Revêtements biologiques avec protéines Pepsine 1% dans une solution HCI taux molaire 0,1
Résine de lignine Acétone
Dépôts extrêmement résistants Peroxyde d’hydrogène, hypochlorite de sodium
Dans certains cas, il convient toutefois de veiller au matériau de la sonde pH (les manches en
plastique ne doivent par exemple pas être nettoyés au solvant). En cas de doute, veuillez prendre
conseil auprès du fabricant au sujet de la compatibilité de la solution de nettoyage en question
avec l’électrode fournie.
La même vigilance s’applique si vous utilisez des agents agressifs ou tout autre agent non aqueux.
3. Description de l’appareil
3.1. Contenu de la livraison
- GPH 114, pile 9 V fournie
- Electrode pH GE 114, bouteille de stockage fournie
- Mode d’emploi
3.2. Consignes de fonctionnement et d’entretien
1) Fonctionnement sur pile :
Lorsque l’icône accompagnée de «bAt» s’affiche sur la partie inférieure de l’écran, cela
signifie que la pile est épuisée et doit être remplacée. Le fonctionnement de l’appareil reste
toutefois garanti sur une certaine durée.
Lorsque «bAt» s’affiche sur la partie supérieure de l’écran, cela signifie que la pile est
entièrement épuisée, sa tension ne suffit plus pour faire fonctionner l’appareil.
En cas de stockage de l’appareil sous une température ambiante de plus de
50°C, la pile doit être retirée. Si l’appareil n’est pas utilisé pendant une période
prolongée, la pile doit être retirée.
2) L’appareil et les capteurs/électrodes doivent être manipulés avec précaution et utilisés
conformément aux caractéristiques techniques (ne pas jeter, cogner, etc.). Protégez les
connecteurs et ports de branchement des salissures.
3) L’électrode pH doit toujours être stockée sous 3 mol/l KCL (notre modèle : KCL3M) afin d’éviter
que la membrane ne s’assèche (sauf pour GE 103).
4) L’électrode doit être stockée dans une pièce sèche sous une température comprise entre 10°C
et 30°C. Si les températures sont inférieures à 0°C, l’électrolyte risque de geler, ce qui pourrait
entraîner sa destruction.
5) L’électrode pH fournie peut être insérée à la verticale sur un angle de 90° ±45° par rapport à
l’horizontale.