User manual

4 17
2.3. Consignes de sécurité
Cet appareil a été construit et testé conformément aux normes de sécurité pour appareils de
mesure électroniques. La sécurité de fonctionnement et d’utilisation de cet appareil ne peut être
garantie que si les mesures préventives de sécurité habituelles ainsi que les consignes de sécurité
propres à l’appareil énoncées dans le présent mode d’emploi sont respectées.
1) La sécurité de fonctionnement et d’utilisation de l’appareil ne peut être maintenue
qu’en respectant les conditions climatiques spécifiées dans la partie «Caractéristiques
techniques». Si l’appareil passe d’un environnement froid à un environnement chaud, son
fonctionnement peut être altéré par la condensation. Dans ce cas, il vous faut attendre que la
température de l’appareil s’aligne sur la température ambiante avant toute nouvelle mise en
service.
2) Dès le moindre doute que l’appareil ne puisse plus fonctionner sans risque,
il convient de le mettre hors service et d’assurer une vérification avant toute
nouvelle mise en service. La sécurité de l’utilisateur peut être affectée par une
utilisation de l’appareil, si celui-ci par exemple :
- présente des dommages visibles,
- ne fonctionne plus comme stipulé,
- a été stocké dans des conditions inappropriées durant un certain temps.
En cas de doute, veuillez retourner l’appareil au fabricant pour réparation ou
entretien.
3) Concevez le circuit de raccordement avec d’autres appareils avec un soin tout particulier. Il
se peut que des raccordements internes avec des appareils étrangers (raccordement GND
avec mise à la terre, par exemple) génèrent des potentiels de tension non autorisés, qui
pourraient affecter voire détruire l’appareil lui-même ou un périphérique raccordé.
Ne faites pas fonctionner l’appareil avec un bloc d’alimentation défectueux ou
endommagé. Danger de mort par électrocution !
4)
Cet appareil n’est pas conçu pour les applications de sécurité, les dispositifs
d’arrêt d’urgence, ou les applications pour lesquelles un dysfonctionnement
pourrait causer des dommages corporels et matériels. Si cette consigne n’est
pas respectée, de graves blessures ainsi que de lourds dégâts matériels
peuvent être engendrés.
5)
Cet appareil ne doit pas être utilisé dans un environnement présentant un
risque d’explosion. En cas d’utilisation dans un environnement explosif, il
subsiste un risque de déflagration, d’incendie ou d’explosion par formation
d’étincelles.
11. Retour produit
Tous les appareils retournés à destination du fabricant doivent être exempts
de résidus provenant des différentes mesures et/ou de toute autre matière
dangereuse. Les résidus sur le boîtier ou sur les capteurs peuvent représenter un
risque pour les personnes ou l’environnement.
Veuillez utiliser un emballage adapté pour le transport en cas de retour de
l’appareil, en particulier si celui-ci fonctionne toujours. Veillez à ce que l’appareil
dispose de suffisamment de matériaux isolants dans son emballage.
12. Caractéristiques techniques
- Plages de mesure :
pH : 0,00 à 14,00 pH
Redox/mV : -1999 à 2000 mV
Système d’hydrogène : -1792 à +2207 mV
H
(sous 25°C, DIN 38404)
Température : -5,0 à +150,0°C, Pt1000
23,0 à 302,0°F
- Précision :
pH : ±0,01 pH
Redox/mV : ±0,1% FS
Température : ±0,2 K (sur une plage comprise entre -5,0 et 100,0°C)
- Conditions de fonctionnement : -20 à +50°C ; 0 à 95% HR (sans condensation)
- Température de stockage : -20 à +70°C
- Branchements :
pH, redox : Prise BNC, pour le branchement d’une électrode de
référence : prise banane 4 mm
Température : Pt1000 via prise banane 4 mm
Interface, sortie analogique : Sérielle (prise jack 3,5 mm), via convertisseur
d’interface à séparation galvanique GRS3100,
GRS3105 ou USB3100 (accessoires) pouvant être
directement branché sur le port RS232 ou USB d’un
PC. Sélection alternative : sortie analogique 0 à 1 V.
Alimentation externe : Prise pour bloc d’alimentation (broche interne
Ø 1,9 mm) pour alimentation externe à tension
continue 10,5-12 V (bloc d’alimentation adapté :
GNG10/3000)
- Résistance d’entrée :
pH, redox : >10
12
ohms
- Affichage : 4 digits 7 segments (écran principal et secondaire)
avec symboles supplémentaires