User manual

14 7
Paramètre Valeurs Signification
ou
Set Configuration : Paramètres généraux
Entrée : Sélection de la grandeur de mesure
Flèche «mV» Mesure de la valeur mV (REDOX ou ORP)
Flèche «mVH» Mesure de la valeur mV relative au système d’hydrogène
Flèche «pH» Mesure de la valeur pH
Unité t : Sélection de l’unité de température
°C : Toutes les données de température en degrés Celsius
°F : Toutes les données de température en degrés Fahrenheit
Auto Power-Off : Désactivation automatique de l’appareil
1…120 Retardation de mise à l’arrêt en minutes. Si aucune touche n’est
utilisée ou si aucune donnée ne circule via l’interface durant ce
laps de temps, l’appareil s’éteint automatiquement.
oFF Arrêt automatique désactivé (fonctionnement en continu)
Sortie universelle
oFF Interface et sortie analogique désactivées>>consommation
minimale
SEr : Interface sérielle activée
dAC : Sortie analogique activée
01,11…91 Adresse de base de l’appareil pour communication d’interfaces
en série
8. Sortie de l’appareil
La sortie peut être utilisée comme interface sérielle (pour adaptateur d’interface USB 3100, GRS
3100 ou GRS 3105) ou comme sortie analogique (0 à 1 V). Si vous n’avez pas besoin de sortie,
nous vous recommandons de la désactiver afin de réduire la consommation de courant.
8.1. Interface
L’appareil peut être directement branché sur une interface RS232 ou USB d’un PC à l’aide d’un
adaptateur d’interface à séparation galvanisée GRS 3100 ou GRS 3105 ou USB 3100 (accessoires).
Grâce au GRS3105, vous pouvez relier jusqu’à 5 appareils de mesure simultanément. Pour ce faire,
tous les appareils doivent posséder une adresse de base différente (les adresses de base sont à
configurer en fonction de l’appareil). La transmission est protégée contre les erreurs de transmission
grâce à des systèmes de sécurité performants (CRC).
Les packs de logiciels standards suivants sont disponibles :
- GSOFT3050 : Logiciel d’utilisation et d’exploitation pour la fonction enregistreur intégré
- GMHKonfig : Logiciel de configuration (téléchargeable gratuitement sur Internet)
- EBS20M/-60M : Logiciel à 20/60 canaux pour l’affichage de la valeur de mesure
Un pack de développement GMH3000 pour développer votre propre logiciel est disponible. Il
contient :
- une bibliothèque universelle de fonctions Windows («GMH3x32e.DLL») avec documentation
pouvant être intégrée par tous les langages de programmation courants, utilisable avec Windows
XP™, Vista™, 7™
- Exemples de programmes : Visual Basic 4.0™, Delphi 1.0™, Testpoint™
4.2. Eléments de commande
Interrupteur marche/arrêt
+
Mesures min/max
Pression brève : Affichage de la valeur min./max. mesurée jusqu’à présent
Pression de deux secondes : Suppression de la valeur respective
Niveau Set/Menu : Saisie de valeurs/modification de paramètres
CAL : Uniquement en mode de fonctionnement «pH»
Pression brève : Affichage du statut de l’électrode ; nouvelle pression brève :
affichage des données d’étalonnage
Pression de deux secondes : Démarrage de l’étalonnage pH
Set/Menu :
Pression brève (Set) : Sous «pH» et «mV
H
» : saisie manuelle de la température
lorsqu’aucune sonde de température n’est branchée.
Pression de deux secondes (Menu) : Sélection de la configuration.
Store/Quit :
Mesure : Maintien et enregistrement de la valeur de mesure actuelle («HLD»
sur l’écran)
Set/Menu : Validation de la saisie, retour vers la mesure
4.3. Ports
Interface : Port pour adaptateur d’interface
à séparation galvanique (accessoires : USB
3100 N, GRS 3100, GRS 3105)
Port BNC : Port pour électrode pH ou redox
(électrode en verre ou électrode combinée)
Prises bananes : Branchement d’une sonde
de température Pt1000
La fiche banane des électrodes avec sonde
de température intégrée doit être branchée
de l’extérieur.
L’électrode de référence séparée doit être
branchée de l’intérieur.
Alimentation : Port pour bloc d’alimentation
(diamètre de la broche intérieure 1,9 mm)
sur le côté gauche de l’appareil pour
tension d’alimentation continue 10,5 à 12 V.