H70.0.21.6B-01 Használati útmutató pH-/Redox kézi mérőműszer Az 1.2 verziótól GMH 3511 Használatba vétel előtt figyelmesen olvassa el! Feltétlenül tartsa be a biztonsági előírásokat! Őrizze meg a későbbiek számára! WEEE reg. sz. DE 93889386 GHM Messtechnik GmbH • Telephely: Greisinger D - 93128 Regenstauf, Hans-Sachs-Straße 26 ℡ +49 (0) 9402 / 9383-0 +49 (0) 9402 / 9383-33 info@greisinger.
H70.0.21.6B-01 ből Használati útmutató GMH 3511 2. oldal a 14- Tartalom 1 2 ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK.............................................3 BIZTONSÁG.........................................................................3 2.1 RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT . . ...................................................................3 2.2 BIZTONSÁGI JELEK ÉS SZIMBÓLUMOK.............................................................3 2.3 BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK .....................................................
H70.0.21.6B-01 ből Használati útmutató GMH 3511 3. oldal a 14- 1 Általános tudnivalók Figyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót, hogy megismerje a készülék kezelését, még mielőtt használatba venné. A dokumentumot tartsa kéznél és a készülék közvetlen közelében, hogy kétség esetén bármikor felüthesse Ön vagy a szakember. A felszerelést, üzembe helyezést, kezelést, karbantartást és leszerelést csak szakképzett személy végezheti.
H70.0.21.6B-01 ből 2. Használati útmutató GMH 3511 4. oldal a 14- Ha feltételezhető, hogy a készülék már nem használható biztonságosan, akkor ki kell vonni a használatból, és további használatát megfelelő jelöléssel meg kell akadályozni. A felhasználó biztonságát a készülék veszélyeztetheti, ha pl. a készülék - látható sérülést szenvedett, - már nem működik előírásszerűen, - hosszabb ideig nem megfelelő körülmények között tárolták.
H70.0.21.6B-01 ből Használati útmutató GMH 3511 4 Kezelés 4.1 Fő kijelző: pH érték, 1 redox érték (mV, mVH) A minimális/maximális/tárolt mérési érték kijelzőrészei Kijelzőelemek rH mVH mV pH 2 A mérési érték mértékegységének a kijelzése 3 Figyelmeztető jel(kimerült elem, vagy felszólítás újra kalibrálásra) mbar ATC nyíl: ATC ok CAL 5. oldal a 14- AL Logg pH 5 jelzi, hogy egy hőmérséklet érzékelő be van-e dugaszolva és így a ’pH’ ill.
H70.0.21.6B-01 ből Használati útmutató GMH 3511 6. oldal a 14- 4.3 Csatlakozók Csatlakozó: Csatlakozó galvanikusan elválasztott csatlakozó adapterhez (Tartozékok: USB 3100 N, GRS 3100, GRS 3105) BNC alj: csatlakozó pH- ill. redox elektródához. (üvegelektród vagy kombinációs elektród) Banánhüvely: Csatlakozó Pt1000 hőmérséklet érzékelőhöz Beépített hőmérséklet érzékelővel rendelkező elektródák esetén a banándugó kívül csatlakozik.
H70.0.21.6B-01 Használati útmutató, GMH 3511 7. oldal a 14-ből 5 Üzembe helyezés Elektródát csatlakoztatni, a készüléket az A szegmens tesztet követően ON 1 gombbal bekapcsolni. OFF a készülék kész a mérésre. 6 A mérés alapelve 6.1 pH mérés A pH érték a vizes oldat savas vagy lúgos viselkedését írja le. A 7 alatti pH-értékek savasak (minél kisebb, annál savasabbak), a 7 feletti értékek lúgosak, pH 7 = semleges.
H70.0.21.6B-01 ből Használati útmutató GMH 3511 8. oldal a 14- 6.3 pH elektródák 6.3.1 Felépítés Rendszerint az úgynevezett pH egyrudas elektródákat használják, ami azt jelenti, hogy az összes szükséges komponens egyetlen elektródába (ideértve a referenciaelektródát is) integrálódik. Néha még a hőmérsékletmérés is integrált (itt nem látható) A membrán különböző módon kivezethető, összeköttetést képezve az elektrolit és a mérendő folyadék között.
H70.0.21.6B-01 ből Használati útmutató GMH 3511 9. oldal a 14- 6.4 A pH mérés kalibrálása A pH-elektródák elektróda-adatai nagyfokú ingadozásnak vannak kitéve az öregedés és a minta szórása miatt. Ezért a mérés előtt szükség van a pufferoldatokkal való aktuális kalibrálás ellenőrzésére, eltérések esetén újra kalibrálást kell végezni. A pufferoldatok olyan folyadékok, amelyek pontos pH értékkel rendelkeznek. A kalibráláshoz a GPH szabványos sorozat (pH 4.01, pH 7.00 és pH 10.
H70.0.21.6B-01 Használati útmutató, GMH 3511 A pH kalibrálás hibaüzenetei: semleges puffer nem megengedett: - elektróda tönkrement - hibás pufferoldat 10. oldal a 14-ből Elektróda tisztítása, ismételt kalibrálás. amennyiben ismét hiba -> Elektróda cseréje mindig semleges puffer legyen az első oldat .
adatforgalom az interfészen keresztül, a készülék az idő letelte után automatikusan kikapcsol oFF Az automatikus kikapcsolás inaktív (állandó üzem) Univerzális kimenet oFF Interfész és analóg kimenet kikapcsolva-> minimális áramfogyasztás SEr: a soros interfész aktiválva van dAC: analüg kimenet aktiválva A készülék alapcíme a soros interfészen keresztüli kommunikációhoz. 01,11..
H70.0.21.6B-01 ből Használati útmutató GMH 3511 11. oldal a 14- 8 Készülékkimenet A kimenet vagy soros interfészként (az USB 3100, GRS 3100 vagy GRS 3105 interfészkonverter számára), vagy analóg kimenetként (0-1 V) alkalmazható. Ha nincs szükség a kimenetre, célszerű lekapcsolni, ez csökkenti az áramfogyasztást. 8.1 Interfész Egy galvanikusan leválasztott interfész-konverterrel (USB 3100, GRS 3100 vagy GRS 3105) (tartozék) a készülék csatlakoztatható egy számítógép USB-, ill. RS232-portjára.
H70.0.21.6B-01 Használati útmutató GMH 3511 12. oldal a 14-ből 9 A pontosság ellenőrzése/kalibrálás A készüléket be is lehet küldeni a gyártóhoz finombeálítás és vizsgálat céljából. Gyári kalibrációs bizonylat – DKD-bizonylat – hivatalos tanúsítványok: Ha a műszerhez gyári kalibrációs bizonylatra van szüksége, küldje be a gyártóhoz. (Meg kell adni a vizsgálati értékeket, pl. -20°C, 0°C; 70°C).
H70.0.21.6B-01 Használati útmutató GMH 3511 13. oldal a 14-ből 11 Visszaküldés és eltávolítás 11.1 Visszaküldés A gyártónak visszaküldött minden készüléknek mentesnek kell lennie a maradékanyagoktól és egyéb veszélyes anyagoktól. A házon vagy az érzékelőn lévő maradványok veszélyeztethetik a személyeket vagy a környezetet. Használjon megfelelő szállítási csomagolást a készülék visszaküldéséhez, különösen akkor, ha még mindig működik.
H70.0.21.6B-01 ből Használati útmutató GMH 3511 14. oldal a 14- 13 A FÜGGELÉK: pH pufferoldatok hőmérsékletei GPH puffer-kapszulák 100 ml pufferoldathoz Kapszulák saját keveréshez - felnyitatlanul nagyon hosszú ideig eltarthatók (kb. 3 évig) T [°C] GREISINGER GPH 4,0 10 3,99 20 3,99 25 4,01 30 4,01 40 4,03 GREISINGER GPH 7,0 7,06 7,01; 7,00 6,99 6,98 GREISINGER GPH 10,0 10,18 10,06 10,01 9,97 9,89 GREISINGER GPH 12,0 12,35 12, 14 12.