Operation Manual


3/
(.6RS
1DSLQDQLHãDęFXFKDWQĈFHJR
'REU]HQDSLĊW\áDĔFXFKWQąF\]DSHZQLD
Z\VRNąZ\GDMQRĞüFLĊFLDLGáXĪV]ąĪ\ZRWQRĞü
HNVSORDWDF\MQąSLá\
 1LHSUDZLGáRZRQDSLĊW\áDĔFXFK
PRĪHVLĊ]HUZDüOXERGVNRF]\ü
,VWQLHMHQLHEH]SLHF]HĔVWZRGR]
QDQLDREUDĪHĔ3URV]ĊVSUDZG]Dü
QDSUĊĪHQLHáDĔFXFKDSU]H]NDĪG\P
XUXFKRPLHQLHPHOHNWU\F]QHMSLá\
áDĔFXFKRZHMLSRJRG]LQLHF]DVX
FLĊFLD
àDĔFXFKMHVWSUDZLGáRZRQDSLĊW\MHĪHOLQLH
]ZLVD]GROQHMVWURQ\V]\Q\SURZDG]ąFHM
LGDMHVLĊFDáNRZLFLHSU]HFLąJQąüGRRNRáD
GáRQLąZUĊNDZLF\3U]\G]LDáDQLXQDáDĔFXFK
SLá\VLáą1RNNJRGVWĊSPLĊG]\
áDĔFXFKHPSLá\DV]\QąSURZDG]ąFąQLHPRĪH
E\üZLĊNV]\QLĪPP
'
 8SHZQLMVLĊF]\KDPXOHFáDĔFXFKD
MHVW]ZROQLRQ\W]QF]\GĨZLJQLD
KDPXOFDáDĔFXFKDMHVWGRFLĞQLĊWDGR
SU]HGQLHJRXFKZ\WX
  3ROX]XMQDNUĊWNĊPRFXMąFą
  $E\QDSLąüáDĔFXFKSLODUNLREUDFDM
ĞUXEĊQDSLQDF]DáDĔFXFKDZ
NLHUXQNXUXFKXZVND]yZHN]HJDUD
  $E\SROX]RZDüáDĔFXFKREUDFDM
ĞUXEĊQDSLQDF]DZNLHUXQNX
SU]HFLZQ\PGRNLHUXQNXUXFKX
ZVND]yZHN]HJDUD
  'REU]HGRNUĊüQDNUĊWNĊPRFXMąFą


 :SU]\SDGNXQRZHJRáDĔFXFKDWQąFHJR
QDFLąJáDĔFXFKDQDOHĪ\Z\UHJXORZDüSR
QDMZ\ĪHMFLĊFLDFK
6PDURZDQLHãDęFXFKD
 6]\QDSURZDG]ąFDLáDĔFXFKQLHPRJą
E\üQLJG\SR]EDZLRQHROHMX-HĪHOLSLáD
áDĔFXFKRZDMHVWHNVSORDWRZDQD]H]E\W
PDáąLORĞFLąROHMXUHGXNXMHWRZ\GDMQRĞü
FLĊFLDLĪ\ZRWQRĞüHNVSORDWDF\MQą
áDĔFXFKDWQąFHJRSRQLHZDĪáDĔFXFK
V]\EFLHMVLĊVWĊSLD=E\WPDáąLORĞüROHMX
PRĪQDUR]SR]QDüSRZ\G]LHODQLXG\PXL
SU]HEDUZLHQLXV]\Q\SURZDG]ąFHM
3LáDáDĔFXFKRZDMHVWZ\SRVDĪRQDZ
DXWRPDW\F]Q\XNáDGROLZLHQLD]DVLODMąF\V]\QĊL
áDĔFXFKROHMHP
(
 :OHZDQLHROHMXáDĔFXFKRZHJR
 5HJXODUQLHNRQWUROXMZVNDĨQLNSR]LRPX
ROHMXSRRVLąJQLĊFLX]QDNXSR]LRPX
PLQLPDOQHJRX]XSHáQLDMROHM=ELRUQLNPLHĞFL
POROHMX
 6WRVXMROHMELRORJLF]Q\¿UP\*UL]]O\
]DZLHUDMąF\GRGDWNL]PQLHMV]DMąFHWDUFLHL
VWRSLHĔ]XĪ\FLDRUD]QLHV]NRG]ąF\XNáDGRZL
SRPS\0RĪHV]JR]DPyZLüZQDV]\P
&HQWUXP6HUZLVRZ\P
 -HĪHOLROHMELRROHM*UL]]O\QLHMHVWGRVWĊSQ\
]DVWRVXMROHMGRVPDURZDQLDáDĔFXFKyZ
]DZLHUDMąF\PDáąLORĞüGRGDWNyZ
OHSNRĞFLRZ\FK
 2GNUĊüSRNU\ZĊ]ELRUQLNDROHMXLZOHM
ROHMáDĔFXFKRZ\GR]ELRUQLND
 :\WU]\MHZHQWXDOQHUR]ODQHUHV]WNLROHMXL
]DPNQLMSRNU\ZĊ]ELRUQLND