Operation Manual


3/
2EVãXJDSLã\ãDęFXFKRZHM
 3LáĊáDĔFXFKRZąPRĪQDZáąF]Dü
GRSLHURSRSUDZLGáRZ\P]DPRQWR
ZDQLXV]\Q\SURZDG]ąFHMáDĔFXFKD
SLá\LRVáRQ\NRáDáDĔFXFKRZHJR
8ZDĪDMDE\QDSLĊFLHVLHFLRZHE\áR
]JRGQH]GDQ\PLSRGDQ\PLQDWDE
OLF]FH]QDPLRQRZHMXU]ąG]HQLD3U]\
ZáąF]DQLXSLá\XZDĪDMF]\VWRLV]
ZSHZQHMVWDELOQHMSR]\FML3U]HG
XUXFKRPLHQLHPSLá\XSHZQLMVLĊĪHQLH
GRW\NDRQDĪDGQ\FKSU]HGPLRWyZ
 8ZDJDSLáDPRĪHZ\G]LHODü
QLHZLHONLHLORĞFLROHMX]REDF]=DVDG\
EH]SLHF]HĔVWZD
:ãĈF]DQLH
 3U]HGZáąF]HQLHPSLá\VSUDZGĨF]\
Z]ELRUQLNX]QDMGXMHVLĊGRVWDWHF]QD
LORĞüROHMXáDĔFXFKRZHJRZUD]LH
SRWU]HE\X]XSHáQLMROHM]REUR]G]LDá
8UXFKDPLDQLH
)
  =ZROQLMKDPXOHFáDĔFXFKD
SU]HVXZDMąFGĨZLJQLĊKDPXOFDZ
VWURQĊSU]HGQLHJRXFKZ\WX
  8WZyU]SĊWOĊ]NRĔFDNDEOD
SU]HGáXĪDF]DL]DZLHĞMHZ]DF]HSLH
RGFLąĪDMąF\PW\OQHJRXFKZ\WX
  3U]\áąF]SLáĊGRĨUyGáDQDSLĊFLD
HOHNWU\F]QHJR
  'REU]HFKZ\üSLáĊáDĔFXFKRZą
REXUąF]WU]\PDMąFSUDZąGáRQLą
]DW\OQ\LOHZąGáRQLą]DSU]HGQL
XFKZ\W.FLXNLSDOFHPXV]ąPRFQR
REHMPRZDüXFKZ\W\
  $E\ZáąF]\üSLáĊ]ZROQLM
SUDZ\PNFLXNLHPEORNDGĊ
SU]HFLZZáąF]HQLRZąD
QDVWĊSQLHSU]\FLĞQLMZáąF]QLN
Z\áąF]QLNSLáDHOHNWU\F]QD
]DF]\QDSUDFRZDü]QDMZ\ĪV]ą
SUĊGNRĞFLą=ZROQLMEORNDGĊ
SU]HFLZZáąF]HQLRZą
  3LáDZ\áąF]DVLĊSR]ZROQLHQLX
ZáąF]QLNDZ\áąF]QLND:áąF]HQLH
SLá\ZWDNLVSRVyEE\SUDFRZDáDRQD
FLąJOHQLHMHVWPRĪOLZH
6SUDZG]DQLHKDPXOFDãDęFXFKD
 àDĔFXFKSLá\QLHREUDFDVLĊJG\MHVW
]DEORNRZDQ\KDPXOHFáDĔFXFKD
*
  =ZROQLMKDPXOHFáDĔFXFKD
SU]HVXZDMąFGĨZLJQLĊKDPXOFDZ
VWURQĊSU]HGQLHJRXFKZ\WX
  3RáyĪHOHNWU\F]QąSLáĊáDĔFXFKRZąQD
WZDUG\PUyZQ\PSRGáRĪX3LáDQLH
PRĪHGRW\NDüĪDGQ\FKSU]HGPLRWyZ
  3U]\áąF]SLáĊGRĨUyGáDQDSLĊFLD
HOHNWU\F]QHJR
  'REU]HFKZ\üSLáĊáDĔFXFKRZą
REXUąF]WU]\PDMąFSUDZąGáRQLą
]DW\OQ\LOHZąGáRQLą]DSU]HGQL
XFKZ\W.FLXNLSDOFHPXV]ąPRFQR
REHMPRZDüXFKZ\W\SDWU]
)

  :áąF]HOHNWU\F]QąSLáĊáDĔFXFKRZą
SDWU]:áąF]DQLH
  3U]\SUDFXMąF\PVLOQLNXQDFLĞQLMOHZą
GáRQLąGĨZLJQLĊKDPXOFDáDĔFXFKD
àDĔFXFKSRZLQLHQVLĊQDJOH
]DWU]\PDü
  HĪHOLKDPXOHFáDĔFXFKD]DG]LDáDá
SUDZLGáRZR]ZROQLMZáąF]QLN
Z\áąF]QLNL]ZROQLMKDPXOHFáDĔFXFKD
 -HĪHOLKDPXOHFáDĔFXFKDQLHG]LDáD
SUDZLGáRZRHOHNWU\F]QHMSLá\
áDĔFXFKRZHMQLHZROQRXĪ\ZDü
,VWQLHMHQLHEH]SLHF]HĔVWZR]UDQLH
QLD]HZ]JOĊGXQD]DWU]\PXMąF\VLĊ
áDĔFXFK=OHüQDSUDZĊSLODUNLQDV]H
PX&HQWUXP6HUZLVRZHPX
6SUDZG]DQLHDXWRPDW\F]QHJR
XNãDGXROLZLHQLD
3U]HGUR]SRF]ĊFLHPSUDF\VSUDZGĨSR]LRP
ROHMXLDXWRPDW\F]Q\XNáDGROLZLHQLD