Operation Manual
%*
ǿȨȒȨȞȔȎțȖȓ
ɉɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɡɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ
Ɂɧɚɰɢɜɴɪɯɭɭɪɟɞɚ
ɋɢɦɜɨɥɢɜɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨɬɨ
Ɉɛɳɢɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɡɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ
ɧɚɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɬɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ
Ɉɛɳɨɨɩɢɫɚɧɢɟ
Ɉɩɢɫɚɧɢɟɧɚɮɭɧɤɰɢɹɬɚ
ɉɪɟɝɥɟɞ
Ɂɚɳɢɬɧɢɮɭɧɤɰɢɢ
ɉɭɫɤ
Ɇɨɧɬɢɪɚɧɟɧɚɧɨɠɚ
Ɇɨɧɬɢɪɚɧɟɧɚɪɟɠɟɳɚɬɚɜɟɪɢɝɚ
Ɉɛɬɹɝɚɧɟɧɚɪɟɠɟɳɚɬɚɜɟɪɢɝɚ
ɋɦɚɡɜɚɧɟɧɚɜɟɪɢɝɚɬɚ
Ɉɛɫɥɭɠɜɚɧɟɧɚɜɟɪɢɠɧɢɹɬɪɢɨɧ
ȼɤɥɸɱɜɚɧɟ
ɉɪɨɜɟɪɤɚɧɚɜɟɪɢɠɧɚɬɚɫɩɢɪɚɱɤɚ
ɉɪɨɜɟɪɤɚɧɚɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɬɨ
ɫɦɚɡɜɚɧɟ
Ɍɟɯɧɢɤɢɧɚɪɹɡɚɧɟ
Ɉɛɳɚɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ
ɇɚɩɪɟɱɧɨɪɹɡɚɧɟ
ɉɨɱɢɫɬɜɚɧɟɨɬɤɥɨɧɢ
ɉɨɜɚɥɹɧɟɧɚɞɴɪɜɟɬɚ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɩɨɞɞɪɴɠɤɚɢɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟ
ɉɨɱɢɫɬɜɚɧɟ
ɂɧɬɟɪɜɚɥɢɡɚɬɟɯɧɢɱɟɫɤɚ
ɩɨɞɞɪɴɠɤɚ
ɋɦɚɡɜɚɧɟɧɚɪɟɠɟɳɚɬɚɜɟɪɢɝɚ
ɒɥɢɮɨɜɚɧɟɧɚɪɟɠɟɳɚɬɚɜɟɪɢɝɚ
Ɋɟɝɭɥɢɪɚɧɟɧɚɨɛɬɹɝɚɧɟɬɨɧɚ
ɜɟɪɢɝɚɬɚ
Ɇɨɧɬɚɠɧɚɧɨɜɚɪɟɠɟɳɚɜɟɪɢɝɚ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɚɩɨɞɞɪɴɠɤɚɧɚɧɨɠɚ
Ƚɚɪɚɧɰɢɹ
Ɍɴɪɫɟɧɟɧɚɩɨɜɪɟɞɢ
ɂɡɯɜɴɪɥɹɧɟɡɚɳɢɬɚɧɚɨɤɨɥɧɚɬɚ
ɫɪɟɞɚ
Ɋɟɡɟɪɜɧɢɱɚɫɬɢ
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɞɚɧɧɢ
(Ɉɞɟɤɥɚɪɚɰɢɹɡɚɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ
Ɉɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟɡɚɜɡɪɢɜɨɨɩɚɫɧɨɫɬ
ɋɟɪɜɢɡɟɧɰɟɧɬɴɪ*UL]]O\
ǽȞȓȒțȎȕțȎȥȓțȖȓ
ȿɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɹɬɜɟɪɢɠɟɧɬɪɢɨɧɟɤɨɧɫɬɪɭ
ɢɪɚɧɫɚɦɨɡɚɪɹɡɚɧɟɧɚɞɴɪɜɟɧɦɚɬɟɪɢɚɥ
Ɍɪɢɨɧɴɬɧɟɟɩɪɟɞɜɢɞɟɧɡɚɜɫɹɤɚɤɴɜɞɪɭɝ
ɜɢɞɭɩɨɬɪɟɛɚɧɚɩɪɢɦɟɪɪɹɡɚɧɟɧɚɰɢɝɥɢ
ɩɥɚɫɬɦɚɫɚɢɥɢɯɪɚɧɢɬɟɥɧɢɩɪɨɞɭɤɬɢ
ȼɟɪɢɠɧɢɹɬɬɪɢɨɧɟɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɡɚɭɩɨ
ɬɪɟɛɚɜɨɛɥɚɫɬɬɚɧɚɡɚɧɚɹɬɢɬɟɌɨɣɧɟɟ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɡɚɩɨɫɬɨɹɧɧɚɪɚɛɨɬɚɜɫɬɨ
ɩɚɧɫɤɚɬɚɨɛɥɚɫɬ
ɍɪɟɞɴɬɟɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɡɚɭɩɨɬɪɟɛɚɨɬɜɴɡ
ɪɚɫɬɧɢɆɥɚɞɟɠɢɧɚɜɴɡɪɚɫɬɧɚɞɝɨɞɢɧɢ
ɦɨɝɚɬɞɚɢɡɩɨɥɡɜɚɬɜɟɪɢɠɧɢɹɬɪɢɨɧɫɚɦɨɩɨɞ
ɤɨɧɬɪɨɥ
Ɉɛɫɥɭɠɜɚɳɨɬɨɥɢɰɟɢɥɢɩɨɥɡɜɚɬɟɥɹɬɟɨɬ
ɝɨɜɨɪɟɧɡɚɡɥɨɩɨɥɭɤɢɬɟɢɥɢɳɟɬɢɬɟɧɚɞɪɭɝɢ
ɯɨɪɚɢɥɢɬɹɯɧɚɬɚɫɨɛɫɬɜɟɧɨɫɬ
ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɬɧɟɧɨɫɢɨɬɝɨɜɨɪɧɨɫɬɡɚɩɨ
ɜɪɟɞɢɜɪɟɡɭɥɬɚɬɧɚɧɟɩɪɚɜɢɥɧɚɭɩɨɬɪɟɛɚ
ɢɥɢɝɪɟɲɧɨɨɛɫɥɭɠɜɚɧɟ
ǶțȟȠȞȡȘȤȖȖȕȎ
ȏȓȕȜȝȎȟțȜȟȠ
ɇɚɫɬɨɹɳɢɹɬɪɚɡɞɟɥɪɚɡɝɥɟɠɞɚɨɫɧɨɜɧɢɬɟ
ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɢɹɡɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɩɪɢɪɚɛɨɬɚɫ
ɭɪɟɞɚ
ɉɪɟɞɢɞɚɪɚɛɨɬɢɬɟɫɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɹ
ɜɟɪɢɠɟɧɬɪɢɨɧɫɟɡɚɩɨɡɧɚɣɬɟɞɨɛɪɟɫ
ɜɫɢɱɤɢɨɛɫɥɭɠɜɚɳɢɱɚɫɬɢɍɩɪɚɠɧɹ
ɜɚɣɬɟɫɟɡɚɪɚɛɨɬɚɫɬɪɢɨɧɚɧɚɩɪɟɱ
ɧɨɪɹɡɚɧɟɧɚɨɛɥɚɞɴɪɜɟɫɢɧɚɜɴɪɯɭ
ɫɬɨɣɤɚɡɚɪɹɡɚɧɟɧɚɞɴɪɜɚɢɨɫɬɚ
ɜɟɬɟɧɹɤɨɣɨɩɢɬɟɧɩɨɥɡɜɚɬɟɥɢɥɢ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɞɚɜɢɨɛɹɫɧɢɮɭɧɤɰɢɹɬɚ
ɧɚɱɢɧɚɧɚɞɟɣɫɬɜɢɟɬɟɯɧɢɤɢɬɟɧɚ
ɪɹɡɚɧɟɢɥɢɱɧɢɬɟɩɪɟɞɩɚɡɧɢɫɪɟɞ
ɫɬɜɚ