Operation Manual
%*
(.6RS
4
ȼɤɚɪɚɣɬɟɤɥɢɧɢɥɢɥɨɫɬɜɩɨɜɚ
ɥɹɳɢɹɪɚɡɪɟɡɚɤɨɞɴɥɛɨɱɢɧɚɬɚ
ɧɚɪɚɡɪɟɡɚɩɨɡɜɨɥɹɜɚɬɨɜɚɡɚɞɚ
ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɟɡɚɹɠɞɚɧɟɧɚɧɨɠɚ
5
Ⱥɤɨɞɢɚɦɟɬɴɪɴɬɧɚɫɬɟɛɥɨɬɨɟ
ɩɨɝɨɥɹɦɨɬɞɴɥɠɢɧɚɬɚɧɚɧɨɠɚ
ɧɚɩɪɚɜɟɬɟɞɜɚɪɚɡɪɟɡɚ
Ɉɬɫɴɨɛɪɚɠɟɧɢɹɡɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ
ɫɴɜɟɬɜɚɦɟɧɟɨɩɢɬɧɢɬɟɩɨɥɡɜɚɬɟɥɢ
ɞɚɧɟɩɨɜɚɥɹɬɞɴɪɜɨɫɞɢɚɦɟɬɴɪɧɚ
ɫɬɟɛɥɨɬɨɩɨɝɨɥɹɦɨɬɞɴɥɠɢɧɚɬɚɧɚ
ɧɨɠɚ
ɋɥɟɞɤɚɬɨɫɟɧɚɩɪɚɜɢɩɨɜɚɥɹɳɢɹɬɪɚɡ
ɪɟɡɞɴɪɜɨɬɨɩɚɞɚɨɬɫɚɦɨɫɟɛɟɫɢɢɥɢ
ɫɩɨɦɨɳɬɚɧɚɤɥɢɧɢɥɢɥɨɫɬ
ɓɨɦɞɴɪɜɨɬɨɡɚɩɨɱɧɟɞɚɩɚɞɚ
ɢɡɜɚɞɟɬɟɬɪɢɨɧɚɨɬɪɚɡɪɟɡɚ
ɫɩɪɟɬɟɦɨɬɨɪɚɨɫɬɚɜɟɬɟɟɥɟɤ
ɬɪɢɱɟɫɤɢɹɜɟɪɢɠɟɧɬɪɢɨɧɧɚ
ɫɬɪɚɧɢɢɧɚɩɭɫɧɟɬɟɪɚɛɨɬɧɨɬɨ
ɦɹɫɬɨɩɨɩɴɬɹɡɚɢɡɬɟɝɥɹɧɟ
ȀȓȣțȖȥȓȟȘȎȝȜȒȒȞȨȔȘȎ
ȖȝȜȥȖȟȠȐȎțȓ
ɉɨɩɪɢɧɰɢɩɢɡɜɴɪɲɜɚɣɬɟɪɚɛɨɬɢ
ɬɟɩɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɚɬɚɩɨɞɞɪɴɠɤɚ
ɢɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟɬɨɩɪɢɢɡɤɥɸɱɟɧ
ɦɨɬɨɪɢɢɡɞɴɪɩɚɧɨɬɦɪɟɠɚɬɚ
ɳɟɩɫɟɥɈɩɚɫɧɨɫɬɨɬɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ
ȼɴɡɥɚɝɚɣɬɟɪɟɦɨɧɬɧɢɬɟɪɚɛɨɬɢ
ɢɪɚɛɨɬɢɬɟɩɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɬɨ
ɨɛɫɥɭɠɜɚɧɟɤɨɢɬɨɧɟɫɚɨɩɢɫɚ
ɧɢɜɧɚɫɬɨɹɳɨɬɨɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨ
ɧɚɧɚɲɢɹɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɚɧɫɟɪɜɢɡ
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɫɚɦɨɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢ
ɪɟɡɟɪɜɧɢɱɚɫɬɢ*UL]]O\Ɉɫɬɚɜɹɣ
ɬɟɦɚɲɢɧɚɬɚɞɚɫɟɨɯɥɚɞɢɩɪɟɞɢ
ɜɫɢɱɤɢɪɚɛɨɬɢɩɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɚɬɚ
ɩɨɞɞɪɴɠɤɚɢɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟɬɨɂɦɚ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɨɬɢɡɝɚɪɹɧɟ
ȼɟɞɧɚɝɚɳɨɦɩɪɢɤɥɸɱɢɬɟɫɪɹɡɚɧɟɬɨ
ɦɚɯɧɟɬɟɡɚɳɢɬɚɬɚɧɚɫɥɭɯɚɡɚɞɚ
ɦɨɠɟɬɟɞɚɱɭɜɚɬɟɡɜɭɰɢɢɩɪɟɞɭɩɪɟɞɢ
ɬɟɥɧɢɫɢɝɧɚɥɢ
1
ɉɨɱɢɫɬɜɚɧɟɧɚɤɥɨɧɢ
Ɇɚɯɧɟɬɟɜɢɫɹɳɢɬɟɧɚɞɨɥɭɤɥɨɧɢ
ɤɚɬɨɡɚɩɨɱɧɟɬɟɞɚɪɟɠɟɬɟɨɬɝɨɪɧɚɬɚ
ɫɬɪɚɧɚɧɚɤɥɨɧɚɇɢɤɨɝɚɧɟɦɚɯɚɣɬɟ
ɤɥɨɧɢɧɚɜɢɫɨɱɢɧɚɩɨɝɨɥɹɦɚɨɬɧɢ
ɜɨɬɨɧɚɪɚɦɟɧɟɬɟ
2
Ɂɨɧɚɡɚɛɹɝɫɬɜɨ
Ɇɚɯɧɟɬɟɢɡɞɴɧɤɢɬɟɨɤɨɥɨɞɴɪɜɨɬɨ
ɡɚɞɚɫɢɨɫɜɨɛɨɞɢɬɟɦɹɫɬɨɡɚɢɡɬɟɝ
ɥɹɧɟɁɨɧɚɬɚɡɚɛɹɝɫɬɜɨɬɪɹɛɜɚ
ɞɚɟɧɚɨɤɨɥɨɡɚɞɩɥɚɧɢɪɚɧɚɬɚ
ɩɨɫɨɤɚɡɚɩɨɜɚɥɹɧɟ
3
ɇɚɩɪɚɜɚɧɚɦɚɪɤɢɪɚɳɢɪɚɡɪɟɡɢ
ɇɚɩɪɚɜɟɬɟɦɚɪɤɢɪɚɳɪɚɡɪɟɡɜɩɨ
ɫɨɤɚɬɚɜɤɨɹɬɨɞɴɪɜɨɬɨɬɪɹɛɜɚɞɚ
ɩɚɞɧɟɁɚɩɨɱɧɟɬɟɫɝɨɪɟɧɪɚɡɪɟɡ
ɋɟɝɚɧɚɩɪɚɜɟɬɟɪɚɡɪɟɡɨɬɞɨɥɭɤɨɣ
ɬɨɦɢɧɚɜɚɯɨɪɢɡɨɧɬɚɥɧɨɢɫɴɜɩɚɞɚ
ɬɨɱɧɨɫɝɨɪɧɢɹɪɚɡɪɟɡ$
Ⱦɴɥɛɨɱɢɧɚɬɚɧɚɦɚɪɤɢɪɚɳɢɬɟɪɚɡ
ɪɟɡɢɬɪɹɛɜɚɞɚɟɨɤɨɥɨɨɬɪɚɞɢ
ɭɫɚɧɚɞɴɪɜɨɬɨɚɴɝɴɥɴɬɧɚɪɹɡɚɧɟ
ɞɚɟɩɨɧɟ
ɇɢɤɨɝɚɧɟɫɟɞɨɛɥɢɠɚɜɚɣɬɟɞɨ
ɞɴɪɜɨɫɦɚɪɤɢɪɚɳɢɪɚɡɪɟɡɢ
3
ɉɨɜɚɥɹɳɪɚɡɪɟɡ%
ɇɚɩɪɚɜɟɬɟɩɨɜɚɥɹɳɪɚɡɪɟɡɨɬ
ɞɪɭɝɚɬɚɫɬɪɚɧɚɧɚɞɴɧɟɪɚɞɨɤɚɬɨ
ɫɬɨɢɬɟɨɬɥɹɜɚɬɚɫɬɪɚɧɚɧɚɞɴɧɟ
ɪɚɢɪɟɠɟɬɟɫɞɴɪɩɚɳɚɜɟɪɢɝɚ
ɉɨɜɚɥɹɳɢɹɬɪɚɡɪɟɡɬɪɹɛɜɚɞɚ
ɦɢɧɚɜɚɯɨɪɢɡɨɧɬɚɥɧɨɨɤɨɥɨ
FPɧɚɞɯɨɪɢɡɨɧɬɚɥɧɢɹɦɚɪɤɢɪɚɳ
ɪɚɡɪɟɡ
Ɍɨɣɬɪɹɛɜɚɞɚɟɫɬɚɤɚɜɚɞɴɥɛɨɱɢ
ɧɚɱɟɪɚɡɫɬɨɹɧɢɟɬɨɞɨɥɢɧɢɹɬɚɧɚ
ɦɚɪɤɢɪɚɳɢɹɪɚɡɪɟɡɞɚɟɧɚɣɦɚɥɤɨ
ɨɬɞɢɚɦɟɬɴɪɚɧɚɞɴɪɜɨɬɨ
ɇɟɫɪɹɡɚɧɚɬɚɱɚɫɬɧɚɞɴɧɟɪɚɫɟ
ɧɚɪɢɱɚɪɚɡɦɟɪɧɚɫɱɭɩɜɚɧɟ