Operation Manual


%*
(.6RS
4
ȼɤɚɪɚɣɬɟɤɥɢɧɢɥɢɥɨɫɬɜɩɨɜɚ
ɥɹɳɢɹɪɚɡɪɟɡɚɤɨɞɴɥɛɨɱɢɧɚɬɚ
ɧɚɪɚɡɪɟɡɚɩɨɡɜɨɥɹɜɚɬɨɜɚɡɚɞɚ
ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɟɡɚɹɠɞɚɧɟɧɚɧɨɠɚ
5

Ⱥɤɨɞɢɚɦɟɬɴɪɴɬɧɚɫɬɟɛɥɨɬɨɟ
ɩɨɝɨɥɹɦɨɬɞɴɥɠɢɧɚɬɚɧɚɧɨɠɚ
ɧɚɩɪɚɜɟɬɟɞɜɚɪɚɡɪɟɡɚ
Ɉɬɫɴɨɛɪɚɠɟɧɢɹɡɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ
ɫɴɜɟɬɜɚɦɟɧɟɨɩɢɬɧɢɬɟɩɨɥɡɜɚɬɟɥɢ
ɞɚɧɟɩɨɜɚɥɹɬɞɴɪɜɨɫɞɢɚɦɟɬɴɪɧɚ
ɫɬɟɛɥɨɬɨɩɨɝɨɥɹɦɨɬɞɴɥɠɢɧɚɬɚɧɚ
ɧɨɠɚ

ɋɥɟɞɤɚɬɨɫɟɧɚɩɪɚɜɢɩɨɜɚɥɹɳɢɹɬɪɚɡ
ɪɟɡɞɴɪɜɨɬɨɩɚɞɚɨɬɫɚɦɨɫɟɛɟɫɢɢɥɢ
ɫɩɨɦɨɳɬɚɧɚɤɥɢɧɢɥɢɥɨɫɬ
ɓɨɦɞɴɪɜɨɬɨɡɚɩɨɱɧɟɞɚɩɚɞɚ
ɢɡɜɚɞɟɬɟɬɪɢɨɧɚɨɬɪɚɡɪɟɡɚ
ɫɩɪɟɬɟɦɨɬɨɪɚɨɫɬɚɜɟɬɟɟɥɟɤ
ɬɪɢɱɟɫɤɢɹɜɟɪɢɠɟɧɬɪɢɨɧɧɚ
ɫɬɪɚɧɢɢɧɚɩɭɫɧɟɬɟɪɚɛɨɬɧɨɬɨ
ɦɹɫɬɨɩɨɩɴɬɹɡɚɢɡɬɟɝɥɹɧɟ
ȀȓȣțȖȥȓȟȘȎȝȜȒȒȞȨȔȘȎ
ȖȝȜȥȖȟȠȐȎțȓ
ɉɨɩɪɢɧɰɢɩɢɡɜɴɪɲɜɚɣɬɟɪɚɛɨɬɢ
ɬɟɩɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɚɬɚɩɨɞɞɪɴɠɤɚ
ɢɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟɬɨɩɪɢɢɡɤɥɸɱɟɧ
ɦɨɬɨɪɢɢɡɞɴɪɩɚɧɨɬɦɪɟɠɚɬɚ
ɳɟɩɫɟɥɈɩɚɫɧɨɫɬɨɬɧɚɪɚɧɹɜɚɧɟ
ȼɴɡɥɚɝɚɣɬɟɪɟɦɨɧɬɧɢɬɟɪɚɛɨɬɢ
ɢɪɚɛɨɬɢɬɟɩɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɬɨ
ɨɛɫɥɭɠɜɚɧɟɤɨɢɬɨɧɟɫɚɨɩɢɫɚ
ɧɢɜɧɚɫɬɨɹɳɨɬɨɪɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨ
ɧɚɧɚɲɢɹɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɚɧɫɟɪɜɢɡ
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɫɚɦɨɨɪɢɝɢɧɚɥɧɢ
ɪɟɡɟɪɜɧɢɱɚɫɬɢ*UL]]O\Ɉɫɬɚɜɹɣ
ɬɟɦɚɲɢɧɚɬɚɞɚɫɟɨɯɥɚɞɢɩɪɟɞɢ
ɜɫɢɱɤɢɪɚɛɨɬɢɩɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɚɬɚ
ɩɨɞɞɪɴɠɤɚɢɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟɬɨɂɦɚ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɨɬɢɡɝɚɪɹɧɟ
ȼɟɞɧɚɝɚɳɨɦɩɪɢɤɥɸɱɢɬɟɫɪɹɡɚɧɟɬɨ
ɦɚɯɧɟɬɟɡɚɳɢɬɚɬɚɧɚɫɥɭɯɚɡɚɞɚ
ɦɨɠɟɬɟɞɚɱɭɜɚɬɟɡɜɭɰɢɢɩɪɟɞɭɩɪɟɞɢ
ɬɟɥɧɢɫɢɝɧɚɥɢ
1
 ɉɨɱɢɫɬɜɚɧɟɧɚɤɥɨɧɢ
Ɇɚɯɧɟɬɟɜɢɫɹɳɢɬɟɧɚɞɨɥɭɤɥɨɧɢ
ɤɚɬɨɡɚɩɨɱɧɟɬɟɞɚɪɟɠɟɬɟɨɬɝɨɪɧɚɬɚ
ɫɬɪɚɧɚɧɚɤɥɨɧɚɇɢɤɨɝɚɧɟɦɚɯɚɣɬɟ
ɤɥɨɧɢɧɚɜɢɫɨɱɢɧɚɩɨɝɨɥɹɦɚɨɬɧɢ
ɜɨɬɨɧɚɪɚɦɟɧɟɬɟ
2
Ɂɨɧɚɡɚɛɹɝɫɬɜɨ
Ɇɚɯɧɟɬɟɢɡɞɴɧɤɢɬɟɨɤɨɥɨɞɴɪɜɨɬɨ
ɡɚɞɚɫɢɨɫɜɨɛɨɞɢɬɟɦɹɫɬɨɡɚɢɡɬɟɝ
ɥɹɧɟɁɨɧɚɬɚɡɚɛɹɝɫɬɜɨɬɪɹɛɜɚ
ɞɚɟɧɚɨɤɨɥɨɡɚɞɩɥɚɧɢɪɚɧɚɬɚ
ɩɨɫɨɤɚɡɚɩɨɜɚɥɹɧɟ
3
ɇɚɩɪɚɜɚɧɚɦɚɪɤɢɪɚɳɢɪɚɡɪɟɡɢ
ɇɚɩɪɚɜɟɬɟɦɚɪɤɢɪɚɳɪɚɡɪɟɡɜɩɨ
ɫɨɤɚɬɚɜɤɨɹɬɨɞɴɪɜɨɬɨɬɪɹɛɜɚɞɚ
ɩɚɞɧɟɁɚɩɨɱɧɟɬɟɫɝɨɪɟɧɪɚɡɪɟɡ
ɋɟɝɚɧɚɩɪɚɜɟɬɟɪɚɡɪɟɡɨɬɞɨɥɭɤɨɣ
ɬɨɦɢɧɚɜɚɯɨɪɢɡɨɧɬɚɥɧɨɢɫɴɜɩɚɞɚ
ɬɨɱɧɨɫɝɨɪɧɢɹɪɚɡɪɟɡ$
Ⱦɴɥɛɨɱɢɧɚɬɚɧɚɦɚɪɤɢɪɚɳɢɬɟɪɚɡ
ɪɟɡɢɬɪɹɛɜɚɞɚɟɨɤɨɥɨɨɬɪɚɞɢ
ɭɫɚɧɚɞɴɪɜɨɬɨɚɴɝɴɥɴɬɧɚɪɹɡɚɧɟ
ɞɚɟɩɨɧɟ
ɇɢɤɨɝɚɧɟɫɟɞɨɛɥɢɠɚɜɚɣɬɟɞɨ
ɞɴɪɜɨɫɦɚɪɤɢɪɚɳɢɪɚɡɪɟɡɢ
3

ɉɨɜɚɥɹɳɪɚɡɪɟɡ%
ɇɚɩɪɚɜɟɬɟɩɨɜɚɥɹɳɪɚɡɪɟɡɨɬ
ɞɪɭɝɚɬɚɫɬɪɚɧɚɧɚɞɴɧɟɪɚɞɨɤɚɬɨ
ɫɬɨɢɬɟɨɬɥɹɜɚɬɚɫɬɪɚɧɚɧɚɞɴɧɟ
ɪɚɢɪɟɠɟɬɟɫɞɴɪɩɚɳɚɜɟɪɢɝɚ
ɉɨɜɚɥɹɳɢɹɬɪɚɡɪɟɡɬɪɹɛɜɚɞɚ
ɦɢɧɚɜɚɯɨɪɢɡɨɧɬɚɥɧɨɨɤɨɥɨ
FPɧɚɞɯɨɪɢɡɨɧɬɚɥɧɢɹɦɚɪɤɢɪɚɳ
ɪɚɡɪɟɡ
Ɍɨɣɬɪɹɛɜɚɞɚɟɫɬɚɤɚɜɚɞɴɥɛɨɱɢ
ɧɚɱɟɪɚɡɫɬɨɹɧɢɟɬɨɞɨɥɢɧɢɹɬɚɧɚ
ɦɚɪɤɢɪɚɳɢɹɪɚɡɪɟɡɞɚɟɧɚɣɦɚɥɤɨ
ɨɬɞɢɚɦɟɬɴɪɚɧɚɞɴɪɜɨɬɨ
ɇɟɫɪɹɡɚɧɚɬɚɱɚɫɬɧɚɞɴɧɟɪɚɫɟ
ɧɚɪɢɱɚɪɚɡɦɟɪɧɚɫɱɭɩɜɚɧɟ