23 034 Allure Brilliant English Français Español .....1 .....2 .....3 Design & Quality Engineering GROHE Germany 99.751.031/ÄM 221665/03.
3 034 23 115 Please pass these instructions on to the end user of the fitting! S.v.
II
English Application Operation is possible in conjunction with: - Pressurized storage heaters - Thermally controlled instantaneous heaters - Hydraulically controlled instantaneous heaters Operation with low-pressure storage heaters (displacement water heaters) is not possible. Open angle stops and check faucet for correct function, see Fig. [3]. Check connections for leakage. Temperature limiter On delivery, the temperature limiter (fitted as standard) is inoperative.
Français Domaine d'application Le service est possible en combinaison avec: - Des chauffe-eau à accumulateur sous pression - Des chauffe-eau instantanés à commande thermique - Des chauffe-eau instantanés à commande hydraulique Un service avec des systèmes d'eau chaude à écoulement libre n'est pas possible. Ouvrir les robinets d'équerre et vérifier que le mitigeur fonctionne correctement, voir fig. [3]. Vérifier l'étanchéité des raccordements.
Español Campo de aplicación Es posible el funcionamiento en conjunción con: - Acumuladores de presión - Calentadores instantáneos con control térmico - Calentadores instantáneos con control hidráulico Abrir las llaves de escuadra y comprobar el correcto funcionamiento del mezclador, ver la fig. [3]. Revisar las coneciones para comprobar la ausencia de escapes.
1 4 C D E A 3m m F 27mm G H *19 017 13mm 16 mm 5 B 2 3 6 m 2,5 m I III
www.grohe.com Grohe America Inc. 241 Covington Drive Bloomingdale, IL 60108 U.S.A. Technical Services Phone: 630/582-7711 Fax: 630/582-7722 Grohe Canada Inc.
