Europlus 32 946 Europlus English Français Español .....4 .....6 .....8 Design + Engineering GROHE Germany 99.018.131/ÄM 229901/03.
Please pass these instructions on to the end user of the fitting! S.v.
II 2
1 A 5 M L B 3mm K N 17mm 30mm O 16mm P 2 6 3 7 2,5mm J R S C H A G F1 F A D E 3 C U T 1. 2. A T2 3.
English Application Operation Operation is possible in conjunction with: • Pressurized storage heaters Operation is not possible with: • Low-pressure storage heaters (displacement water heaters) 1. Lever Lift lever Press lever down Move lever to right Move lever to left = open (water flow) = closed (off) = cold water = hot water 2. Handspray Lift lever (faucet open). The water will always emerge first from the Specifications aerator. • Max. flow For using the handspray, see Fig. [4]. 6.6 L/min or 1.
4 1 A 5 M L B 3mm K N 17mm 30mm O 16mm P 2 6 3 7 2,5mm J R S C H A G F1 F A D E 5 C U T 1. 2. A T2 3.
Français Domaine d'application Utilisation Fonctionnement possible avec: • Accumulateurs sous pression Fonctionnement n'est pas possible avec: • Accumulateurs sans pression (à écoulement libre) 1. Levier Soulever le levier Abaisser le levier Tourner le levier vers la droite Tourner le levier vers la gauche = ouvert (écoulement d'eau) = fermé = eau froide = eau chaude 2. Douchette à main Lever le levier (robinet ouvert). Normalement, l'eau sort d'abord au niveau du mousseur. • Débit maxi.
4 1 A 5 M L B 3mm K N 17mm 30mm O 16mm P 2 6 3 7 2,5mm J R S C H A G F1 F A D E 7 C U T 1. 2. A T2 3.
Español Campo de aplicación Manejo Es posíble el funcionamiento con: • Acumuladores de presión No instalar con: • Acumuladores sin presión (calentadores de agua sin presión) 1. Palanca Levantar la palanca Bajar la palanca Girar la palanca hacia la derecha Girar la palanca hacia la izquierda = = = = abrir (sale el agua) cerrar agua fría agua caliente 2. Teleducha Elevar la palanca (grifería abierta). El agua sale por principio en primer lugar por el aireador. • Caudal máx.
D & +49 571 3989 333 impressum@grohe.de A & +43 1 68060 info-at@grohe.com AUS Argent Sydney & +(02) 8394 5800 Argent Melbourne & +(03) 9682 1231 B & +32 16 230660 info.be@grohe.com BG & +359 2 9719959 grohe-bulgaria@grohe.com CAU & +99 412 497 09 74 info-az@grohe.com CDN & +1 888 6447643 info@grohe.ca CH & +41 448777300 info@grohe.ch CN & +86 21 63758878 CY & +357 22 465200 FIN & +358 10 8201100 teknocalor@teknocalor.fi GB & +44 871 200 3414 info-uk@grohe.
