User manual

ManualsBrandsGROTHE ManualsBells & GongsWireless door bell Complete set

Bezdrátový zvonek Mistral 300

Obj. č.: 61 13 13

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup bezdrátového zvonku Mistral 300.

Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku

do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste

jim odevzdali i tento návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Typy zvonků

Jelikož instalace a provoz většiny typů bezdrátových zvonků jsou

prakticky stejné, popíšeme v tomto návodu několik výrobků. Konkrétní

výrobky, o které se jedná, jsou v příslušných částech návodu označeny

zkratkami V1, V2, V3, V4 a V5 (= verze 1…).

Účel použití

• Popisovaný výrobek je určen výhradně k soukromému použití jako bezdrátový zvonek,

nebo signální jednotka.

• Přístroj může být poškozen z celé řady příčin (vybité baterie, chybné funkce, atd.).

Nepoužívejte proto tento výrobek v oblastech, které mají nějaký vztah k bezpečnosti!

• Přijímač nevystavujte stříkající vodě! Nepokládejte na něj nádoby naplněné tekutinou!

Nezakrývejte přístroj předměty, nebo pokrývkami, záclonami apod.!

Nevystavujte jej přímému slunečnímu světlu a otevřenému ohni!

• Při požívání přijímačů s LED světlem se nikdy nedívejte přímo do světla.

Popis a ovládací prvky

• Výrobek představuje bezdrátový zvonkový vysílač, resp. bezdrátový zvonkový přijímač.

V závislosti na modelu může být výrobek napájen baterií, nebo externím zdrojem napájení.

Pokud byl vysílač aktivován stisknutím tlačítka, nebo pomocí koncovek, vydá bezdrátový zvonkový

přijímač nastavitelný zvukový, nebo světelný signál. Můžete navzájem kombinovat několik vysílačů

a přijímačů. Pro každý z vysílačů můžete nastavit jiné zvonění.

Přijímač Vysílač

1. Ovladač hlasitosti 20. Ovládací tlačítko

2. LED kontrolka nízkého stavu baterií přijímače

(volitelná)

21. Šrouby upevnění krytu (šestihranný tvar,

2 mm)

3. LED kontrolka nízkého stavu baterií vysílače

(volitelná)

22. Jmenovka

4. LED kontrolka nastavení 23. Propojka alarmu

5. LED kontrolka pro funkci ztlumení zvuku 24. Napájecí kabel

6. Programovací tlačítko 25. Propojovací koncovky

7. Tlačítko pro výběr melodie 26. Schránka pro baterii

8. Zásuvka 9 V (volitelná) 27. Neutrální kryt zvonku

9. Blok svorkovnice (volitelný)

10. Napájecí kabel

11. Schránka pro baterie

12. Přepínač pro zapínání a vypínání zvukového,

nebo světelného signálu

13. Upevnění krytu svorkovnice

14. Reproduktor

15. Světlo (volitelné)

16. Adaptér baterií (volitelný)

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Účel použití Bezdrátový zvonek Mistral 300 • Popisovaný výrobek je určen výhradně k soukromému použití jako bezdrátový zvonek, nebo signální jednotka. • Přístroj může být poškozen z celé řady příčin (vybité baterie, chybné funkce, atd.). Nepoužívejte proto tento výrobek v oblastech, které mají nějaký vztah k bezpečnosti! • Přijímač nevystavujte stříkající vodě! Nepokládejte na něj nádoby naplněné tekutinou! Nezakrývejte přístroj předměty, nebo pokrývkami, záclonami apod.
PAGE 2
Montáž – upevnění vysílače Montáž • Instalovat a skládat elektrická zařízení by měl pouze kvalifikovaný elektrotechnik! • Při instalaci se musí dodržovat konkrétní národní předpisy související s instalací elektrických zařízení. • Aby případné selhání přístroje nezpůsobilo poranění osob, nebo jiné následné škody, musí se přijmout vhodná preventivní opatření. • Na místech bez překážek je dosah 250 m (nebo 500 m u verze PSE), pokud je přístroj instalován v souladu s pokyny.
PAGE 3
Připevnění poutka (pro zavěšení vysílače) Elektrické připojení k stávajícímu zvonkovému systému • Rozhodněte se, na kterou stranu chcete upevnit poutko. • Odstraňte asi 6 mm izolace s jednotlivých drátků, jak ukazuje obrázek č. 1 a drátky zasuňte opatrně do těsnící průchodky na zadní straně vysílače. • S pomocí malého šroubováku zatlačte na této straně na matici šroubku, jak ukazuje obrázek č. 1. • Možná budete muset nejdříve uříznout horní špičku požadované těsnící průchodky.
PAGE 4
Funkce distančního multiplikátoru (jen u verze V1/V3) • Provozní režim: První vysílač S1 posílá signál na přijímač E1, který pak s krátkým zpožděním přeposílá signál na vysílač S2. S2 přenáší signál na další přijímač E2, ke kterému může být taky připojen další vysílač. V zásadě se tak vytváří neomezený dosah. • Propojte spolu vysílač S2 a přijímač, jak ukazuje obrázek č. 1 a pokud to bude potřebné, použijte otvory pro kabel „K“.
PAGE 5
Adaptér baterií • Kromě baterií typu malé mono může přijímač pracovat také s bateriemi typu AA. • Pro více podrobností viz níže kapitola „Výměna baterií“. Napájení • Zásuvková verze bezdrátového zvonku V5: 230V~/50 Hz. Pokud zásuvný zvonek zastrčíte do zásuvky s kolíky ve svislé poloze (otočenými o 90º), může dojít ke snížení dosahu! Provoz – Vyzváněcí tóny / signály Výběr melodie (Funkce melodie) • Požadovaná melodie vždy vychází z vysílače, z kterého přijímač naposled přijal signál.
PAGE 6
Zapínání a vypínání zvukové signalizace na zvoncích bez blikající LED kontrolky a na zvonku, který se zapojuje do zásuvky • Podržte stisknuté tlačítko T2 déle než 3 sekundy, až se rozsvítí LED označena jako LED 2. • Zvuková signalizace je nyní vypnuta. Jako upozornění na vypnutou signalizaci bliká červená LED kontrolka LED 2. • Signalizaci opět zapnete krátkým stisknutím tlačítka T1 nebo T2.
PAGE 7
Výměna baterií ve vysílači Výměna adaptéru baterií v přijímači • Používejte pouze baterie stejného typu a nemíchejte použité a nové baterie. • Baterie je potřebné vyměnit, když se po vyzváněcím tónu (např. Ding Dong) ozvou 2 krátká pípnutí. V závislosti na verzi zvonku se na přijímači rozsvítí žlutá LED kontrolka nízkého stavu baterií („LowBatt TX“). Na přístrojích s 2 světelnými diodami na čelní straně se rozsvítí obě tyto LED. • Při běžném používání je obvyklá životnost baterií cca 5 let.
PAGE 8
Technické údaje Vysílací kmitočet: Zvuková signalizace: Max.