Installation and Operating Instructions

Deutsch (DE)
14
2. Produktinstallation
Abb. 1 QR-Code für die CIU-Kurzanleitung
2.1 Sicherheit
Angeschlossene Grundfos-Produkte müssen durch
eine Firewall geschützt oder an ein privates Netz-
werk angeschlossen werden.
Ist keine Firewall oder kein privates Netzwerk vor-
handen, kann das Grundfos-Produkt einem Cyberan-
griff ausgesetzt werden.
Es wird nachdrücklich empfohlen, die nachfolgend
beschriebenen Konfigurationsanforderungen zu
erfüllen. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an eine IT-
Fachkraft.
2.1.1 CIM 250/260, Mobilfunk
Das CIM 250 und 260 sind Mobilfunkmodule. Sie
erfordern eine Mobilfunkverbindung über einen pri-
vaten Access Point Name (APN), um sicher mit dem
Internet verbunden zu werden. Eine grundlegende
Mobilfunklösung wird nicht empfohlen, sondern nur
private APN.
Den privaten APN können Sie von Ihrem Mobilfunk-
betreiber erwerben. Der Mobilfunkbetreiber führt Sie
auch durch den Konfigurationsprozess.
Abb. 2 Sichere Verbindung für das CIM 250/
260
2.2 Sicherheit bei Hochfrequenz-Strahlung
Das Gerät, in das das CIM 260 oder CIM 280 einge-
baut ist, verfügt über eine Antenne. Diese muss so
installiert werden, dass der vorgeschriebene Min-
destabstand zu Personen (20 cm) eingehalten wird.
Die Antenne darf zudem nicht zusammen mit ande-
ren Antennen oder Sendern montiert und betrieben
werden.
Ist das Gerät nicht ausreichend geschützt, können
andere elektrische Geräte in ihrer Funktion beein-
trächtigt werden.
2.3 Sicherheitsmaßnahmen in Bezug auf
die Antenne
Die Verstärkung der Kabel-Antennen-Lösung für die-
ses Produkt darf insgesamt den Wert 2,0 dBi (bei
800, 900, 1800, 2100 und 2600 MHz) nicht über-
schreiten.
2.4 Informationen zur Belastung durch
Hochfrequenzstrahlung
FCC ID: OG3-CIM2X0-3G-4G
IC: 10447A-CIM2X034G
Modell: CIM 260-US oder CIM 280-US
Dieses Gerät erfüllt die für eine unkontrollierte
Umgebung festgelegten FCC- und ISED-Grenzwerte
für Strahlenbelastung. Dieses Gerät muss so instal-
liert und betrieben werden, dass ein Mindestabstand
von 20 cm zu Personen eingehalten wird.
WARNUNG
Stromschlag
Tod oder ernsthafte Personenschäden
- Vor Beginn jeglicher Arbeiten am Pro-
dukt muss die Stromversorgung abge-
schaltet und gegen unbeabsichtigte
s
Wiedere
inschalten gesichert werden.
- Die Leitungen für Sicherheitskleinspan-
nung (SELV) dürfen nicht in Kont
akt mit
Leitungen für höhere S
pannungen
gelangen.
TM07 4227 1119
Internet
Firewall
Grundfos-
Gerät
Privater APN
Privates
Mobilfunknetz
Die Installateure und Endverbraucher
müssen mit dieser Montage- und Betriebs-
anleitung sowie mit den Betriebsbedingun-
gen vertraut sein, die laut den Vorgaben
zur HF-Strahlung zum Gewährleisten der
Sicherheit erforderlich sind.
Die mitgelieferte FCC-Kennzeichnung
muss sichtbar an dem Produkt befestigt
werden, in dem das CIM installiert ist.
Das entsprechende Produkt muss wie folgt
gekennzeichnet sein:
Umfasst FCC ID: OG3-CIM2X0-3G-4G
Umfasst IC: 10447A-CIM2X034G.
TM07 1660 2418