Installation and Operating Instructions

Ɋɭɫɫɤɢɣ (RU)
91
4. Ɉɛɧɚɪɭɠɟɧɢɟ ɢ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ
ɇɚɥɢɱɢɟ ɢ ɬɢɩ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɜ ɦɨɞɭɥɟ ɩɟɪɟɞɚɱɢ
ɞɚɧɧɵɯ
CIM 260
ɢɥɢ
CIM 280
ɦɨɠɧɨ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ
ɩɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɸ ɞɜɭɯ ɫɜɟɬɨɞɢɨɞɧɵɯ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɨɜ
ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɞɚɧɧɵɯ
.
ɋɦ
.
ɬɚɛɥɢɰɭ ɧɢɠɟ ɢ ɪɚɡɞɟɥ
3.2 ɋɜɟɬɨɞɢɨɞɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵ
.
Ɇɨɞɭɥɶ
CIM 260
ɢɥɢ
CIM 280
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɜ ɢɡɞɟɥɢɢ
Grundfos
ɈɉȺɋɇɈ
ɉɨɪɚɠɟɧɢɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ
ɋɦɟɪɬɶ ɢɥɢ ɫɟɪɶɺɡɧɚɹ ɬɪɚɜɦɚ
-
ɉɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɪɚɛɨɬɵ ɫ ɢɡɞɟɥɢɟɦ
ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ ɬɨɦ
,
ɱɬɨ ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɟ
ɨɬɤɥɸɱɟɧɨ ɢ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɢɡɨɣɬɢ ɟɝɨ
ɫɥɭɱɚɣɧɨɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟ
.
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ
(
ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ
ɫɜɟɬɨɞɢɨɞɧɨɝɨ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ
)
ȼɨɡɦɨɠɧɚɹ ɩɪɢɱɢɧɚ ɋɩɨɫɨɛ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ
1.
Ɉɛɚ ɫɜɟɬɨɞɢɨɞɧɵɯ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ
(
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
1
ɢ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
2)
ɨɫɬɚɥɢɫɶ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɧɵɦɢ ɩɪɢ
ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɩɢɬɚɧɢɹ
.
a)
Ɇɨɞɭɥɶ
CIM
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɜ
ɢɡɞɟɥɢɢ
Grundfos
ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
.
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ ɦɨɞɭɥɶ
CIM
ɛɵɥ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɜ ɢɡɞɟɥɢɢ
Grundfos.
b)
Ɇɨɞɭɥɶ
CIM
ɧɟɢɫɩɪɚɜɟɧ
.
Ɂɚɦɟɧɢɬɶ ɦɨɞɭɥɶ
CIM.
2.
ɋɜɟɬɨɞɢɨɞɧɵɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɫɜɹɡɢ
(
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
2)
ɦɢɝɚɟɬ
ɤɪɚɫɧɵɦ
.
a)
ȼɧɭɬɪɟɧɧɹɹ ɫɜɹɡɶ ɦɟɠɞɭ
ɦɨɞɭɥɟɦ
CIM
ɢ ɢɡɞɟɥɢɟɦ
Grundfos
ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ
.
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ ɦɨɞɭɥɶ
CIM
ɛɵɥ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɜ ɢɡɞɟɥɢɢ
Grundfos.
3.
ɋɜɟɬɨɞɢɨɞɧɵɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɞɥɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɫɜɹɡɢ
(ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ 2) ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ
ɝɨɪɢɬ ɤɪɚɫɧɵɦ.
a)
Ɇɨɞɭɥɶ
CIM
ɧɟ
ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ
ɩɨɞɤɥɸɱɺɧɧɨɟ ɢɡɞɟɥɢɟ
Grundfos.
Ɉɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ ɛɥɢɠɚɣɲɢɣ
ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ɤɨɦɩɚɧɢɢ
Grundfos.
b) Ɇɨɞɭɥɶ CIM 280 ɧɟ
ɧɚɫɬɪɨɟɧ. Ⱦɪɚɣɜɟɪ ɢɡɞɟɥɢɹ
ɟɳɺ ɧɟ ɡɚɝɪɭɡɢɥɫɹ ɢɡ
ɫɢɫɬɟɦɵ Grundfos Remote
Management (GRM) ɢɥɢ
ɨɛɥɚɱɧɨɝɨ ɯɪɚɧɢɥɢɳɚ
Grundfos iSolution Cloud
(GiC). ɉɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ
ɦɨɞɭɥɹ
CIM 280 ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ 2
ɦɨɠɟɬ ɝɨɪɟɬɶ ɡɟɥɺɧɵɦ ɨɞɧɭ
ɦɢɧɭɬɭ, ɩɨɫɥɟ ɱɟɝɨ ɨɧ ɫɬɚɧɟɬ
ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɝɨɪɟɬɶ ɤɪɚɫɧɵɦ.
Ɂɚɩɭɫɬɢɬɶ ɩɪɨɰɟɫɫ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɜ
ɫɢɫɬɟɦɟ GRM ɢɥɢ GiC.
Ɉɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ ɛɥɢɠɚɣɲɢɣ
ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ɤɨɦɩɚɧɢɢ
Grundfos.
4. ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ 1 ɦɢɝɚɟɬ ɠɺɥɬɵɦ.a) ɇɟ ɜɫɬɚɜɥɟɧɚ SIM-ɤɚɪɬɚ. ȼɫɬɚɜɢɬɶ SIM-ɤɚɪɬɭ. ɋɦ. ɪɚɡɞɟɥ
2.6 ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ SIM-ɤɚɪɬɵ.
b) SIM-ɤɚɪɬɚ ɛɵɥɚ ɜɫɬɚɜɥɟɧɚ
ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ.
ȼɫɬɚɜɢɬɶ SIM-ɤɚɪɬɭ. ɋɦ. ɪɚɡɞɟɥ
2.6 ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ SIM-ɤɚɪɬɵ.
c) PIN-
ɤɨɞ SIM-ɤɚɪɬɵ ɧɟ ɛɵɥ
ɫɧɹɬ ɢɥɢ ɧɟ ɛɵɥ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ
ɧɚ "4321".
ɋɧɹɬɶ PIN-ɤɨɞ ɫ SIM-ɤɚɪɬɵ ɢɥɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɟɝɨ ɧɚ "4321" ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ ɦɨɛɢɥɶɧɨɝɨ ɬɟɥɟɮɨɧɚ.
ɋɦ. ɪɚɡɞɟɥ 2.6 ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ SIM-
ɤɚɪɬɵ.
d) ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɫ ɫɨɬɨɜɨɣ ɫɟɬɶɸ
ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ.
• ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɫ
ɚɧɬɟɧɧɨɣ.
• ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ ɡɨɧɭ ɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɫɨɬɨɜɨɣ ɫɟɬɢ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ ɦɨɛɢɥɶɧɨɝɨ
ɬɟɥɟɮɨɧɚ.
• ɂɡɦɟɧɢɬɶ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɜɧɟɲɧɟɣ
ɚɧɬɟɧɧɵ.
• ȼ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɫɢɝɧɚɥ
ɦɨɠɧɨ ɭɥɭɱɲɢɬɶ, ɩɨɞɤɥɸɱɢɜ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɚɧɬɟɧɧɭ ɤɨ
ɜɬɨɪɨɦɭ ɪɚɡɴɺɦɭ SMA. ɋɦ.
ɪɢɫ. 3.