Installation and Operating Instructions

Ɋɭɫɫɤɢɣ (RU)
94
5. Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɞɚɧɧɵɟ
6. ɍɬɢɥɢɡɚɰɢɹ ɨɬɯɨɞɨɜ
Ɉɫɧɨɜɧɵɦ ɤɪɢɬɟɪɢɟɦ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ:
1. ɨɬɤɚɡ ɨɞɧɨɣ ɢɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɫɨɫɬɚɜɧɵɯ ɱɚɫɬɟɣ,
ɪɟɦɨɧɬ ɢɥɢ ɡɚɦɟɧɚ ɤɨɬɨɪɵɯ ɧɟ
ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɵ;
2. ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɡɚɬɪɚɬ ɧɚ ɪɟɦɨɧɬ ɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ, ɩɪɢɜɨɞɹɳɟɟ ɤ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣ
ɧɟɰɟɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɨɫɬɢ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ.
Ⱦɚɧɧɨɟ ɢɡɞɟɥɢɟ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɭɡɥɵ ɢ ɞɟɬɚɥɢ ɞɨɥɠɧɵ
ɫɨɛɢɪɚɬɶɫɹ ɢ ɭɬɢɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ ɦɟɫɬɧɨɝɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜ
ɨɛɥɚɫɬɢ ɷɤɨɥɨɝɢɢ.
7. Ƚɚɪɚɧɬɢɢ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɹ
ɋɩɟɰɢɚɥɶɧɨɟ ɩɪɢɦɟɱɚɧɢɟ ɞɥɹ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ
Ɏɟɞɟɪɚɰɢɢ
:
ɋɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ
10
ɥɟɬ
.
ɉɪɟɞɩɪɢɹɬɢɟ
-
ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶ
:
Ʉɨɧɰɟɪɧ
"GRUNDFOS Holding A/S"*
Poul Due Jensens Vej 7, DK-8850 Bjerringbro,
Ⱦɚɧɢɹ
*
ɬɨɱɧɚɹ ɫɬɪɚɧɚ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɭɤɚɡɚɧɚ ɧɚ
ɮɢɪɦɟɧɧɨɣ ɬɚɛɥɢɱɤɟ
.
ɉɨ ɜɫɟɦ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɊɎ ɩɪɨɫɢɦ
ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ
:
ɈɈɈ
"
Ƚɪɭɧɞɮɨɫ
"
ɊɎ
, 109544,
ɝ
.
Ɇɨɫɤɜɚ
,
ɭɥ
.
ɒɤɨɥɶɧɚɹ
,
ɞ
. 39
Ɍɟɥɟɮɨɧ
[phone]
Ɏɚɤɫ
[phone].
ɇɚ ɜɫɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɟ
-
ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶ
ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɝɚɪɚɧɬɢɸ
24
ɦɟɫɹɰɚ ɫɨ ɞɧɹ
ɩɪɨɞɚɠɢ
.
ɉɪɢ ɩɪɨɞɚɠɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
,
ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɸ
ɜɵɞɚɟɬɫɹ Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɵɣ ɬɚɥɨɧ
.
ɍɫɥɨɜɢɹ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɵɯ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜ ɫɦ
.
ɜ Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɨɦ ɬɚɥɨɧɟ
.
ɍɫɥɨɜɢɹ ɩɨɞɚɱɢ ɪɟɤɥɚɦɚɰɢɣ
Ɋɟɤɥɚɦɚɰɢɢ ɩɨɞɚɸɬɫɹ ɜ ɋɟɪɜɢɫɧɵɣ ɰɟɧɬɪ
Grundfos (ɚɞɪɟɫɚ ɭɤɚɡɚɧɵ ɜ Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɨɦ ɬɚɥɨɧɟ),
ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɬɶ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
ɡɚɩɨɥɧɟɧɧɵɣ Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɵɣ ɬɚɥɨɧ.
ɋɜɟɞɟɧɢɹ ɨɛ ɢɫɬɟɱɟɧɢɢ ɫɪɨɤɚ ɫɥɭɠɛɵ ɞɚɧɵ ɩɨ
ɚɞɪɟɫɭ www.grundfos.com/product-recycling.
Ʉɚɬɟɝɨɪɢɹ ɦɨɛɢɥɶɧɨɣ
ɫɬɚɧɰɢɢ
LTE
4
ȼɚɪɢɚɧɬ ɪɚɛɨɱɟɣ
ɱɚɫɬɨɬɵ
I (
ȿɋ
)
B1 (2100), B2 (2100), B3
(1800), B7 (2600), B8
(900), B20 (800)
ȼɚɪɢɚɧɬ ɪɚɛɨɱɟɣ
ɱɚɫɬɨɬɵ
II (
ɋɒȺ
)
B2 (1900), B4 (1700), B5
(850), B12/B13 (700)
Ʌɢɬɢɣ
-
ɢɨɧɧɵɣ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ
,
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ
ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɶ
ɇɨɦɟɪ ɞɟɬɚɥɢ
99465650
Ɉɛɵɱɧɨ
3
ɝɨɞɚ ɢɥɢ
500
ɩɨɥɧɵɯ ɩɟɪɟɡɚɪɹɞɨɤ
ɋɨɬɨɜɚɹ ɚɧɬɟɧɧɚ
,
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɚɹ
ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɶ
Ⱦɜɚ ɪɚɡɴɺɦɚ ɞɥɹ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɚɧɬɟɧɧ
SMA
ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɩɢɬɚɧɢɹ
5
ȼ ɩɨɫɬ
.
ɬɨɤɚ
± 5 %,
I
ɦɚɤɫ.
650
ɦȺ
Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ
ɞɥɹ ɡɚɪɹɞɤɢ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ
(
ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɬɫɹ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
)
0-45 °C / 32-113 °F
Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪ
ɞɥɹ ɪɚɡɪɹɞɤɢ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ
ɨɬ -20 °C ɞɨ +45 °C
ɨɬ -4 °F ɞɨ +113 °F
Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɯɪɚɧɟɧɢɹ
ɨɬ -20 °C ɞɨ +35 °C
ɨɬ -4 °F ɞɨ +95 °F