Operation Manual

23
DEUTSCH
USB-BETRIEB
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Die Dateiformate
IhrFernsehgerätkannüberdenUSB-Eingang
mitfolgendenDateiformatenbetriebenwerden:
MP4-Video-Daten
DasMP4-VerfahrenwurdezumKomprimieren
vonVideodateienentworfen.
MP4-VideoisteinEncoder/Decoder,derauf
derMPEG4-Kompressionaufbautundfürdie
EntschlüsselungundDarstellungvonkompri-
miertenVideo-Datenverwendetwird.
DasFernsehgerätermöglichtdamitdasAbspie-
lenvonMPEG-4-SPkomprimiertenVideos.
MPEG-4-SPDateienwerdenmitdenAudio-
daten–diemitMP3,AACoderDolbyDigital
©

komprimiertwurden–indiese„.AVI“-oder
„.MP4“-Datei„verpackt”.
MP3-/WMA-Audio Daten
MP3stehtfürMPEG-1AudioLayer3und
kommtausdemMotionPictureExpertGroup
(MPEG)Standard,derzumKomprimierenvon
Ton-undBilddatenentworfenwurde.
WMAisteinKomprimierungsstandardfürAudi-
odaten(WindowsMediaAudio).
DurchdieseFormateistesmöglich,Audio-
DateieninbeinaheCD-QualitätaufeinemCom-
puterabzuspeichern.
MP3-DateienkönneninOrdnernundUnterord-
nern–ähnlichwiedieDateienineinemPC–
organisiertsein.
JPEG-Bild Daten
JPEGstehtfürJointPictureExpertsGroup.Das
VerfahrenwurdezumKomprimierenvonBild-
dateienentworfen.
JPEG-Dateienkönnenzusammenmitanderen
Datei-TypenaufeinemDatenträgergespeichert
werden.
DieDateienkönneninOrdnernzusammen-
gefasstsein.DieseStrukturähneltdereiner
MP3-CD.
Externe Datenträger
anschließen
Hinweise:
7
Vor dem Anschließen des Datenträgers
schaltenSie das Fernsehgerätmit»POW-
ER« in Bereitschaft (Stand-by). Erst nach
demAnschließenschaltenSiedasFernseh-
gerätwiederein.
7
BevorSiedenDatenträgerabziehen,muss
das Fernsehgerät zunächst in Bereitschaft
(Stand-by)geschaltetwerden,dasonstDa-
teienbeschädigtwerdenkönnten.
7
DieUSB-SchnittstelleversorgtdenDatenträ-
germitmax.500mA.VerwendenSieein
externesNetzteil,wennSiealsDatenträger
z.B.eineFestplatteverwenden.
7
Ziehen Sie den Datenträger nicht aus der
USB-SchnittstellewennSieDatenabrufen.
1USB-Schnittstelle»USB«desFernsehgerätes
undentsprechendeBuchsedesDatengerätes
(externeFestplatte,Digital-Camera,Karten-
lesegerätoderMP3-Player)miteinemUSB-
Kabelverbinden;
 oder
 USB-SteckerdesUSB-MemorySticksindie
USB-Schnittstelle»USB«desFernsehgerätes
stecken.
Hinweis:
7
EinbidirektionalerDatenaustauschimSinne
eines ITE-Gerätes (Information Technology
Equipment)gemäßEN55022/EN55024
istnichtmöglich.
7
Die USB-Übertragung stellt keine eigene
Betriebsart dar, sondern ist lediglich eine
Zusatzfunktion.
2DieAnzeige» Ja«mit»OK«bestätigen.
 –DerDateimanagerwirdeingeblendet.
*„Dolby“unddasDoppel-D-Symbolsind
WarenzeichenderDolbyLaboratories.Hergestellt
unterLizensvonDolbyLaboratories.