Operation Manual
ENGLISH
68 
Connecting an external device
With a digital audio/video signal
7 
Suitable devices: Digital satellite receiver, 
game console, BluRay player, DVD player/
recorder, set-top box, notebook, PC.
7 
Video signal: digital image; definition: stan-
dard 576p; HDTV 720p, 1080i, 1080p.
7 
Audio signal: digital sound (stereo, multichan-
nel compression, uncompressed).
7 
Channel position »HDMI1«, »HDMI2« 
»HDMI3«.
1  Connect the HDMI1, HDMI2 or HDMI3 
(ARC) socket on the television and the 
corresponding HDMI socket on the external 
device using a standard HDMI cable (digi-
tal video and audio signal).
With an analogue video signal (pro-
gressive)
7 
Suitable devices: DVD player/recorder, game 
console.
7 
Video signal: YUV; definition: standard 576p; 
HDTV 720p, 1080i, 1080p.
7 
Audio signal: stereo, analog.
7 
Channel position »Component«.
1  Connect the AV / S-VHS /COMPONENT 
sockets on the television and the corre-
sponding sockets on the external device 
using Scart-YUV converter (video and audio 
signal).
Using the Euro/AV socket
7 
Suitable devices: Digital satellite receiver, 
DVD player/recorder, set-top box, game 
console, video recorder, decoder.
7 
Video signal: CVBS/RGB.
7 
Audio signal: stereo, analog.
7 
Channel position 
»SCART«.
1  Connect the AV / S-VHS /COMPONENT 
input on the television to the corresponding 
socket on the external device using EURO/
AV cable (video and audio signal).
USING EXTERNAL DEVICES
 ---------------------------------------------------------------
Selecting Scart volume adjustment
1  Open the menu with »MENU«.
2  Select menu item »Settings« with »
V
«, »
Λ
«, 
»
<
« or »
>
« and press »OK« to confirm.
3  Select the menu item »Sound« with »
>
« or 
»
<
« and press »
V
« to confirm.
4  Select the line »Advanced« with »
V
« or 
»
Λ
« and press »OK« to confirm.
5  Select the line »Scart Output« with »
V
« or 
»
Λ
«.
6  Select the option »Fixed« or »Adjustable« 
with »
<
« or »
>
«.
Note:
7 
»Scart Volume« becomes active when »Ad-
justable« is selected in the menu.
7  Select the line »Scart Volume« with »
V
« or 
»
Λ
« and adjust the volume by using »
<
« 
or »
>
«.
8  Press »EXIT« to end the setting.
With S-Video signal
7 
Suitable devices: DVD player/recorder, video 
recorder, camera recorder, notebook, PCs.
7 
Video signal: Y/C.
7 
Audio signal: stereo, analog.
7 
Channel position »S-VIDEO«.
1  Connect the AV/S-VHS/COMPONENT 
socket on the television to the corresponding 
socket on the external device using EURO/
AV cable (video and audio signal).










